This expert shall assist the developing country Member in a manner ensuring the continued impartiality of the Secretariat

该专家在协助发展中国家成员时应保证秘书处继续保持公正。

属类：综合句库--

Impartiality is essential to a judge.

公平是当法官所必需的。

属类：综合句库-英汉综合-

Freedom from selfish bias or self-interest;impartiality .

公正，无私摆脱偏见或自私;公正不阿

属类：综合句库--

the principles of impartiality ; neutrality and objectiveness

公正、中立和客观原则

属类：时事政治-中国特色术语-

Impartiality : The Basis of Construction of the Harmony Society

公正:构建和谐社会的道德根基

属类：行业术语-中文论文标题-

Freedom from prejudice;impartiality .

公正不受偏见的影响;公正

属类：综合句库--

Impartiality is essential to a judge.

公正为法官所不可或缺的。

属类：综合句库--

On the Impartiality in Compulsory Education for Peasant Workers’ Children

关于农民工子女义务教育公平问题的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Declaration on the Independence and Impartiality of the Judiciary,Jurors and Assessors and the Independence of Lawyers

关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言

属类：科技术语--

Conformity assessment-Impartiality -Principles and requirements

合格评定.公正性.原则和要求

属类：行业标准名称-ISO标准-

Import and export quotas of goods shall be distributed on the basis of conditions including but not limited to the actual import or export performance and capability of the applicants and on the basis of principles of efficiency, impartiality , transparency and fair competition by the authority responsible for foreign trade and economic relations under the State Council or the relevant authorities under the State Council within their respective responsibilities.

进出口货物配额，由国务院对外经济贸易主管部门或者国务院有关部门在各自的职责范围内，根据申请者的进出口实绩、能力等条件，按照效益、公正、公开和公平竞争的原则进行分配。

属类：法学专业-贸易法-

The Impartiality of Waiting Time Analysis for a Polling System with Gated Service

轮询门限服务系统中信息分组等待时间的公平性问题分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Dilemma for Judge’s Impartiality in the Court: Evidence from the Discourse Analysis of the Trial Communication

论法官在审判中立中的困境-来自庭审言语交际的证据

属类：行业术语-中文论文标题-

On System Impartiality in the Building Harmonious Society

论和谐社会构建中的制度公正

属类：行业术语-中文论文标题-

On Gender Impartiality in China’s Elementary Education

论我国基础教育的性别公平

属类：行业术语-中文论文标题-

Mame was level full of impartiality

玛米不偏不倚，一视同仁。

属类：综合句库--

And as you may know,china commodity inspection bureau enjoy international reputation for impartiality .

你算知道，中国商检局的公正全球闻名。

属类：综合句库--

Criticism Should Seek Accuracy and Impartiality -A Discussion with Yu Wu-jin

批评当求准确公正―与俞吾金先生讨论

属类：行业术语-中文论文标题-

They need to care about you and your life. Ideally, they should have some impartiality to be able to offer you sound advice.

其次，他们还必须关心你和你的生活。理想的是，他们应该能够公正地向你提出有用的忠告。

属类：文学表达-文学-散文

The human soul is hospitable, and will entertain conflicting sentiments and contradictory opinions with much impartiality

人类的灵魂是能够容纳一切的，它毫不偏袒地接受互相对立的感情和互相矛盾的意见。

属类：综合句库--

Some export control regimes by a small group of countries can in no way compare with these international treaties either in impartiality or in universality.

少数国家之间的某些出口控制机制,无论从公正性还是从普遍性来讲,均不能同多边国际条约相提并论。

属类：口语表达-演讲-

The Theory of Social Capital and Social Impartiality

社会资本理论与社会公正问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Selection of auditors and conduct of audits shall ensure objectivity and impartiality of the audit process.

审核员的选择和审核的实施,应确保审核过程的客观性和公正性.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

Selection of auditors and conduct of audits shall ensure objectivity and impartiality of the audit process. Auditors shall not audit their own work.

审核员的选择和审核的实施应确保审核过程的客观性和公正性。审核员不应审核自己的工作。

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证

Raising Allocation Ideal, Strengthening Efficiency and Impartiality

提升分配理念　促进效率与公平

属类：行业术语-中文论文标题-

Library: Management Impartiality and the Practice of View of Scientific Development

图书馆:管理公正与落实科学发展观

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of the Reasons about the Impartiality Deficiencies in China’s Higher Education

我国高等教育公平缺失的原因探析

属类：行业术语-中文论文标题-

Chapter 1: Safeguard Judicial Impartiality

一、保障司法公正

属类：法学专业-中国法律-官职业道德基本准则

The agency enjoys an international reputation for impartiality

这机构由于公正在国际上是享有声誉的。

属类：综合句库--

A Probe to Justice, Impartiality and Fairness

正义、公正、公平辨析

属类：行业术语-中文论文标题-