He had a haughty bearing, a look either steady and impenetrable or insolently piercing and inquisitorial. Four successive revolutions had built and cemented the pedestal upon which his fortune was based

傲慢神气,死板的面孔,沉着冷漠或锐利探询的目光,即有这些使这个人巧妙地度过了接连而来的四次革命,在革命中建立和巩固了他升官发财的根基。

属类：综合句库--

A man impenetrable by [to] pity

不动情的人,无情的人

属类：综合句库--

a mind impenetrable by to ] new ideas

不接收新思想的顽固头脑

属类：综合句库--

men who are impenetrable to (by) reason

不可理喻的人.

属类：英汉句库--

The quality or condition of being impenetrable .

不能贯穿不能通过的状态或性质

属类：综合句库--

Impenetrable by light;neither transparent nor translucent.

不透光的不能被光线穿透的;既不透明也不是半透明的

属类：综合句库--

"All props, walls, barriers, screens and vision barriers shall be deemed to be impenetrable (""hard"" cover)unless the written stage briefing states otherwise."

除非关卡演示文稿中另行提及,否则所有支架、墙壁、障碍物、屏障物及视线障碍物等,皆被认为是子弹无法穿透的("硬式遮蔽物")。

属类：体育娱乐-体育-

Clothe not yourselves in sackcloth, but cover yourselves with your impenetrable bucklers

穿上丧服于事无补,披上你们那刺不穿的盔甲吧。

属类：综合句库--

Optimizing Scheme to Restore the Saline Groundwater under the Condition of Impenetrable Wall

存在截渗墙情况下地下咸水恢复的优化方案

属类：行业术语-中文论文标题-

The wagon would on between the impenetrable walls of cane and brier-the two changing yet constant walls

大车…在时刻变化而又万古如斯的葛藤与欧石南的不可逾越的两壁间蜿蜒前进。

属类：综合句库--

An indivisible,impenetrable unit of substance viewed as the basic constituent element of physical reality in the metaphysics of Leibnitz.

单子莱布尼兹学说理论中认为是构成物质世界存在的最基本的和不可分的单位

属类：综合句库--

Dinitz was so impervious to personal appeals as he had been impenetrable in the face of official approaches

迪尼茨软硬不吃,个人劝说无动于衰,公事公办也无济于事。

属类：综合句库--

It was a new experience for me to confront an impenetrable wall

对我来说,面对一堵穿不过的厚墙是一种从未有过的经历。

属类：综合句库--

Moreover, matter is also impenetrable

而且,物质也是不可入的。

属类：综合句库--

The motive for the crime was impenetrable .

犯罪的动机令人无法理解.

属类：英汉句库--

He is impenetrable to reason.

跟他道理说不通。

属类：综合句库--

Properly implemented, encryption can be virtually impenetrable

加密技术如果使用得当,其实是很难破解的。

属类：综合句库--

She was the picture of a serene and exquisite but impenetrable sphinx

她看上去就象一尊非常安详精致、但又高深莫测的狮身人面像。

属类：综合句库--

She was imperturbable, inscrutable, impenetrable

她是不可动摇的,不可理解的,不可捉摸的。

属类：综合句库--

Yet he did not leave a foot of this granite wall, as impenetrable as futurity, without strict scrutiny

可是,这些象“未来”一样难以渗透的花岗石壁,他把别的地方都仔仔细细的检查过了。

属类：综合句库--

When it came to drawing joint conclusions, there was a nearly impenetrable opacity about heath's formulations

临到要做结论时,希思的话变得晦涩难懂起来。

属类：综合句库--

Using a rolling pin to blow a fire/totally impenetrable (a complete ignoramus)

面杖吹火,一窍不通

属类：习语名句-中国习语-

The motive for the crime was impenetrable .

那起罪行的作案动机叫人捉摸不透。

属类：综合句库--

an impenetrable mystery

难解的神秘事物.

属类：英汉句库--

impenetrable forests and swamps

难以通过的森林和沼泽地.

属类：英汉句库--

Let your plans be dark and impenetrable as night,and when you move, fall like a thunderbolt.

难知如阴,动如雷震。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

impenetrable darkness

漆黑.

属类：英汉句库--

An impenetrable shadow. ...but now the sun and moon illumine a gold and silver terrace,

青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

To know that what is impenetrable to us really exists.is at the center of true religiousness.In this sense,and in this sense only,I belong to the ranks of the devoutly religious men(Albert Einstein.

认识到我们所不能理解的事物确实存在…是真正宗教性的中心。在这个意义上,也只有在这个意义上来说,我属于虔诚地信教徒的行列(阿尔伯特·爱因斯坦)。

属类：综合句库--

To make impenetrable by bullets.

使子弹射不透

属类：综合句库--