They impressed on their children the virtue of always telling the truth

他们对孩子强调始终说实话是一种美德。

属类：综合句库--

They impressed the words"Made in China"on a metal plate

他们在一块金属板上压印出“中国制造”的字样。

属类：综合句库--

They are impressed by the sheer professionalism of the performance.

他们赞佩表演炉火纯青。

属类：综合句库--

He tried to impress upon me its importance. [I am fully impressed with its importance.]

他设法使我铭记它的重要性。

属类：综合句库--

His well-formed aquiline nose, straight thin lips, and the admirable contour of his finely-formed limbs, impressed the whole company instantly with the idea of something uncommon

他生就一只端正的鹰钩鼻,两片扁扁的薄嘴唇,四肢匀称,风度翩翩,众人立刻觉得此人非寻常之辈。

属类：综合句库--

She had been impressed by his penetrating questions, he by her willingness to address them frankly

他所提出的深刻的问题给她留下了难忘的印象,而他对她愿意坦率地回答也留有难以磨灭的印象。

属类：综合句库--

I was impressed by his severe reasoning.

他严谨的推理给我留下了深刻的印象。

属类：综合句库--

He impressed a seal on wax

他用印盖在火漆上。

属类：综合句库--

He impressed wax with a seal

他用印盖在火漆上。

属类：综合句库--

He impressed his seal on the wax.

他在蜂蜡上盖了他的印章。

属类：综合句库--

He impressed a mark on the plate.

他在盘子上盖上记号。

属类：综合句库--

He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature

它所描绘的那个人,却并不使人觉得他有温柔,和顺,敏感或者甚至恬静的性格。

属类：综合句库--

The thing that impressed Winston in looking back was that the speaker had switched from one line to the other actually in midsentence, not only without a pause, but without even breaking the syntax

温斯顿后来回顾起来感到印象深刻的是,那个讲话的人居然是在一句话讲到一半的时候转换对象的,不仅没有停顿一下,甚至连句子结构都没有打乱。

属类：综合句库--

I was very impressed by [at/with] his performance.

我对他的表演印象非常深刻。

属类：综合句库--

He impressed me unfavorably

我对他的印象不好。

属类：综合句库--

My father repeatedly impressed on me the value of hard work.

我父亲反复对我强调了努力工作的重要意义。

属类：综合句库--

My father impressed on me the importance of hard work.

我父亲要我牢记努力工作的重要性。

属类：综合句库--

We were impressed by the ruins of an ancient building.

我们对一处古建筑废墟印象颇深。

属类：综合句库--

This lesson is impressed on my mind.

我铭记这个教训。

属类：综合句库--

I am not overly impressed by his work

我认为他的作品不太出色

属类：综合句库--

I even remember the name of the movie we saw because its title impressed me as being so partly ironical

我甚至记得我们看的那个电影的名字,因为那片名颇具讽刺意味,给我的印象很深。

属类：综合句库--

I impressed on him the importance of his work.

我使他知晓他的工作的重要性。

属类：综合句库--

The TiBetan landscape particularly impressed him

西藏的风光给他留下了非同寻常的印象

属类：综合句库--

The magnificent Great Hall of the People impressed them tremendously.

雄伟的人民大会堂给他们留下深刻印象。

属类：综合句库--

The audiences are impressed by the expressiveness of the actors.

演员们的丰富表情给观众留下了深刻的印象。

属类：综合句库--

A design is impressed on the cloth

一种花样印在布上。

属类：综合句库--

printed form to be completed in manuscript (exxl. stamp impressed )

印制的表格,待填写(不包括盖有印花的表格)

属类：物品名称-文体用品-

Once you own the music centre, you will be impressed by the reality of the sound.

拥有组合音响,给您声临其境新感受。

属类：综合句库--

John impressed Mary's hand with kisses

约翰吻了玛丽的手。

属类：综合句库--

On presentation, Aileen was strongly impressed by her

在介绍的时候,爱玲对她有一个深刻的印象。

属类：综合句库--