
包含
imprisonment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-海关-申报单
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 照这种说法,奥西里斯的睡眠或死亡相当于古斯堪的纳维亚神话中司春女神布伦希尔德的睡眠,或古希腊神话中波塞冬被囚禁的黑暗冥界。 | According to this view the sleep or death of Osiris means the sleep of the spring-maiden Brynhild, or the imprisonment of Persephone in the dark realm of hades | |
| 2 | 这个主犯被判无期徒刑。 | The prime culprit was sentenced to life imprisonment . | |
| 3 | 这个罪犯被判10年徒刑。 | The criminals got ten years imprisonment | |
| 4 | 这样把我禁锢在模拟比我的实际岁数大两倍多的老人身上就算完成了。 | This completed my imprisonment in the simulated body of somebody more than twice my own age | |
| 5 | 这种罪行的最高刑罚是10年监禁. | The maximum penalty for this crime is 10 years' imprisonment . | |
| 6 | 至少他是赢得了时间,在服刑期间他还可以想出一条脱身之计。 | At least he was buying time and during imprisonment he’d find a way out of the mess | |
| 7 | 终身监禁监禁直到死亡的一种刑罚 | A sentence of imprisonment lasting till death. | |
| 8 | 注意:你必须保证以下声明书中所有的陈述都是正确无误的。如果对执行税收法的税务官员提供假情况或在资料方面故作误导,根据1953年联邦税收管理法规条例,将受到最高x澳元的罚款或最高12个月的监禁。 | WARNING:You must ensure that all information in this statement is correct. The taxation Administration Act 1953 provides for penalties of up to $ x and/ or imprisonment for up to 12 months for statements made to a Taxation Officer under a Taxation Law that are false or misleading in a material way. | |
| 9 | 转眼之间,船长已经忘掉了他的愤怒,忘掉了那好几天的禁闭,也忘掉了对福克先生的怨恨。 | The captain forgot in an instant his anger, his imprisonment , and all his grudges against his passenger | |
| 10 | 最重的惩罚是坐7年牢,或者罚很多的钱。 | The maximum penalty is up to 7 years imprisonment or an unlimited fine. |
查询记录