
包含
incentive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库-英汉综合-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:时事政治-公务员-香港
属类:时事政治-公务员-香港
属类:综合句库--
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:经济金融-财经-财经词汇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业术语-教育-中国教育介绍
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:法学专业-美国法律-走私
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 设立刺激性奖金以提高的生产率 | an incentive bonus for high productivity. | |
| 2 | 深化人事制度改革,引入竞争激励机制,完善公务员制度,建设一支高素质的专业化国家行政管理干部队伍。 | We shall also deepen the reform of the personnel system by introducing a competitive and incentive mechanism and improving the system of public servants to build up a contingent of administrators who are highly competent and professionally specialized . | |
| 3 | 生产成本加奖励一共的费用 | cost-plus-incentive fees | |
| 4 | 收入分配能增能减、有效激励 | Income distribution scheme that provides sufficient incentive , with the chance to both increase and decrease the remuneration | |
| 5 | 他尽可能把这次危机向新闻界说得严重一些。 | He had an incentive to paint the crisis to the media in the darkest possible terms. | |
| 6 | 他没有努力工作的动机。 | He hasn't much incentive to work hard. | |
| 7 | 他们不太卖力气,不过却也没给他们奖励. | They don't try very hard,but then there's no incentive . | |
| 8 | 他们认为,在一个能够用以制裁违法者的超国家的法规体系尚不存在的情况下,各国是谈不上尊重国际法的,也不会有什么热忱去遵守国际法。 | They believe that states have little respect for international law, and have no incentive to obey it in the absence of a supranational system of sanctions capable of being enforced against the lawbreaker | |
| 9 | 他已没有多少魄力去作进一步的钻研((他不再想作进一步钻研了))。 | He no longer had much incentive to [for] studying. | |
| 10 | 他已没有多少魄力去作进一步的钻研。 | He no longer had much incentive to studying. | |
| 11 | 提供动机给予(某人做…的)动机;使行动;推动 | To provide with an incentive ;move to action;impel. | |
| 12 | 提供利诱以做某事 | provide financial incentive to do sth | |
| 13 | 提花龙头造价较高,因此人们热切期望能够找到一种较经济的方法生产具有花型(特别是花型不太复杂)的织物。 | The Jacquard heads are expensive and therefore there is considerable incentive to find cheaper ways of producing patterned fabrics, especially if the required pattern is not too complex. | |
| 14 | 完善干部职务和职级相结合的制度,建立干部激励和保障机制。 | It is necessary to improve the system of giving cadres both positions and ranks and establish an incentive and guarantee mechanism for them. | |
| 15 | 网上学习奖励计划〔公务员培训处〕 | CLIP [Cyber Learning Incentive Programme] [Civil Service Training and Development Institute] | |
| 16 | 网上学习奖励计划〔公务员培训处〕 | Cyber Learning Incentive Programme [CLIP] [Civil Service Training and Development Institute] | |
| 17 | 我们认定:要想保持稳定,就要求战略力量不易被进攻所摧毁,从而打消双方中任何一方想首先进攻的动机。 | We determined that stability required strategic forces invulnerable to attack, thus removing the incentive on either side to strike first | |
| 18 | 相互依存、互利共赢的经贸关系,必将成为促进共同发展、共同繁荣的强大动力。 | An economic and trade relationship featuring interdependence, mutual benefit and a win-win outcome will provide strong incentive fuelling the drive of common development and prosperity. | |
| 19 | 信托服务税课税奖励 | Tax Incentive for Services Provided by Trust Companies | |
| 20 | 修改首席执行官报酬制度 不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。 | Revamp CEO compensation, and the magnitude of stock options--and the fact that they were not treated as a company expense--gave execs too much incentive to cut corners to pump up stock prices in the short term | |
| 21 | 修改首席执行官报酬制度不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。 | Revamp CEO compensation, the magnitude of stock options--and the fact that they were not treated as a company expense--gave execs too much incentive to cut corners to pump up stock prices in the short term | |
| 22 | 需要-动力-诱因模式 | need-drive-incentive pattern | |
| 23 | 许多人还认为缴学费将有助于鼓励学生努力学习。 | Furthermore, many feel that the responsibility of paying tuition fees will provide an incentive for students to study harder. | |
| 24 | 研究历史的动机 | An incentive to study history | |
| 25 | 引入竞争激励机制 | introduce a competitive and incentive mechanism | |
| 26 | 越来越多地,他们认为,高税收是导致走私的一个诱因。 | More and more, they rely on the argument that higher taxes are an incentive for smuggling. | |
| 27 | 在餐馆里,它实际上既不能起到鼓励侍者的作用,也不能帮助餐馆经理监督和评估手下职员。 | Nor, in the case of restaurants, does it actually incentive the waiter, or help the restaurant manager to monitor and assess his staff | |
| 28 | 在许多职业中, 钱仍是主要的鼓励因素。 | Money is still a major incentive in most occupations. | |
| 29 | 这孩子没有努力学习的动力,因为他父母供不起他上大学。 | The child has no incentive to study harder because his parents cannot afford to send him to college. | |
| 30 | 这些规定的实际目的是为网路自身创造一个动力。 | The practical thrust of the rules is to create an incentive for the networks themselves. |
查询记录