The practical thrust of the rules is to create an incentive for the networks themselves.

这些规定的实际目的是为网络自身创造一个动力。

属类：综合句库--

This is a powerful incentive to motivate the staff to do their utmost and to share in the company's prosperity if it reaches its goal.

这一措施有力地激励员工们为公司尽心竭力,以期与公司共享成功。

属类：社会文化-新闻报道-

The incentive is financial; the requirements are essentially procedural

这一动机是由于财政问题而引起的,这样的要求是基本的程序。

属类：综合句库--

Thus, they have a built-in incentive to sit on the fence.

这种情况下,他们有一种内在动力去保持中立。

属类：时事政治-国际政治-海湾战争合法性的思考

Like an effluent charge system, a system of marketable permits would provide a continuous incentive to reduce pollution, since retained permits would tie up funds which could be freed by sale of unneeded permits for the going price

正像污水排放收费制度一样,一种可出售的许可证制度就是提供一种持续的减少污染的鼓励,因为持有许可证就会占用资金,占用的资金又可通过出售没有必要的许可证而获得解脱。

属类：综合句库--

Hubbing Expansion Incentive Scheme (PCCW-HKT)

中枢扩展奖励计划

属类：IT行业-通信行业-电讯

There is much talk in the literature and the cases of the "incentive " nature of copyright law.

著作权法的激励本质在著作和案例中都有谈到。

属类：法学专业-美国法律-著作权延期是否违宪

A patent is a governmental grant of an exclusive monopoly as an incentive and a reward for a new invention.

专利权是政府对一项新发明授予的独占的权利,以给予该发明以鼓励和奖励.

属类：法学专业-美国法律-专利权

Major benefits, including retirement schemes, incentive and productivity bonuses, medical cover, and service continuity benefits, will remain unchanged for those who make the move.

转职新公司的员工的主要福利将维持不变。这包括退休保障计划、酌情奖励计划、生产力奖励计划、医疗福利,及继续维持工作年资。

属类：行业术语-就业-香港劳工

The management wanted some250 workers to give up their present incentive pay, which would have cut their daily wages by about$5 a man.

资方想使250名工人放弃眼下的增产刺激金,这样每名工人的工资每天要减少5元。

属类：综合句库--