
包含
incidentally的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 随便说一句,所有这些任务需要的代码并不多,但是需要更多的解释,这是比较优雅的编程方式。 | Incidentally , all of this takes longer to explain than to do in code, which indicates some fairly elegant programming. | |
| 2 | 他说:“另外,思考或反省也是让自己动起来的一种方式。” | He added: " Incidentally , thinking deeply or engaging in self-reflection counts as keeping busy, too. " | |
| 3 | 他需要一些事情来恢复他的活力,并且并非偶然地需要一种能挣赡养费和孩子抚养费的方法。 | He needed something to renew his energies and, not incidentally , a means of making his alimony and child-support payments. | |
| 4 | 同时,小说,诗歌和艺术之门为你打开。 | Novels, poetry and the worlds of art and ideas are opening up in front of you almost incidentally . | |
| 5 | 为何如此:蚂蚁讨厌咖啡渣散发的气味;顺便说一下,猫也很讨厌这个味。 | Why This Works: Ants are repelled by the scent given off by the grounds; and incidentally , so are cats. | |
| 6 | 问题还包括俄罗斯经济的下滑,以及由此引起的中国等国家的蔑视。 | So too would be the country's economic backwardness and, incidentally , the scorn this attracts in places such as Beijing. | |
| 7 | 我们提出一位3岁男童,在肠胃炎住院期间,腹部素片意外发现左侧肠骨软骨肉瘤的案例。 | We present a case of a 3-year-old boy with a pelvic chondrosarcoma incidentally discovered on a plain abdominal radiograph. | |
| 8 | 我们意外地在一名因胆结石住院的四十二岁女性病患身上发现一个无症状门巨大脾脏淋巴管瘤。 | An asymptomatic huge splenic cystic lymphangioma was incidentally found in a 42-year-old female patient who was admitted for gallstone. | |
| 9 | 我认为只在少数情况下,且在偶然的情况下才是重要。 | I think this is important only occasionally and incidentally . | |
| 10 | 无独有偶,这种辅助性收益的问题也很有意思。 | Incidentally , the question of ancillary revenues is an interesting one. |
查询记录