There is an incompatibility of incentives, and because airports are a monopoly there is no competition to force it to change.

让旅客等候，或花钱提高速度，这两种动机无法共存，而且因为机场是垄断事业，没有竞争迫使其做出改变。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

If an incompatibility exists, when you export the data, you must describe the data layout.

如果存在不兼容，则导出数据时，必须说明数据布局。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

If confronted by this incompatibility , you have a few options to get around the problem.

如果遇到这种不兼容的情况，可通过多种方法解决此问题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

About 25 percent are related to sexual problems and another 25 percent "emotional incompatibility . "

四分之一涉及到性关系，另四分之一是“感情不和”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They split up on the ground of incompatibility .

他们以感情不合为由分手。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Its incompatibility with X hinders its adoption in many projects.

它与X的不兼容性阻碍了它在许多项目中的使用。

属类：IT行业-www.ibm.com-

inherent incompatibility between the concurrently

同时快速增长存在固有的不协调性

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Heterogeneity, dynamics of grid result in incompatibility between traditional computation model and grid environment.

网格的异构性、动态性使得传统的计算模型已经不能适应网格计算环境。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Why is there binary incompatibility ?

为什么存在二进制不兼容性？

属类：IT行业-www.ibm.com-

The problem, at its root, is the incompatibility between global finance and fragmentation of political sovereignty at the national level.

问题的根源是，金融的全球化与国家层面政治主权的分割状态是不相容的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

On the Pragmatic Effects Caused by the Incompatibility of Form and Meaning

形式与语义不相容的语用效果分析

属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-

Sexual incompatibility between partners can definitely cause challenges in a relationship.

性生活的不和谐很容易导致感情的破裂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Result showed the recycled PC blends cannot be toughened due to the incompatibility between the PC and core-shell structure silicon rubber.

研究表明：两相不相容导致“核-壳”型硅橡胶与PC回收料共混没有增韧效果。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

pharmacies still do not provide information about incompatibility of medicines with pulverization.

药局亦未给予药物磨粉禁忌之相关资讯。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Is it perhaps new technology that you're not keeping up with, a gap in your product, or incompatibility with other software?

也许是你没有跟上新技术，你的产品与别人的有差距，或与其他软件不兼容？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

separation caused by incompatibility , which lasts two full years; and.

因感情不和分居满二年的；

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

What other reason could there be for the introduction of the class incompatibility ?

引入类不兼容性还有别的什么原因吗？

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

A standardized programming model should be introduced to avoid technology incompatibility problems.

应该引入标准化编程模型来避免技术不兼容性问题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Because of this incompatibility , the mod_gzip binary does not work with this HTTP server.

由于这种不兼容性，mod_gzip二进制文件不能用于这个HTTP服务器。

属类：IT行业-www.ibm.com-

There's an incompatibility problem, which prevents the two pieces of software being used together.

有一个使两个软件无法同时使用的兼容的问题。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

In Buddhist astrology, infertility is explained as an incompatibility of the combination of elements between couples.

在佛教教义中，不孕被认为是夫妻间五行不合所致。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This option will not introduce incompatibility with older CPUs, but code tuned for a different CPU might execute more slowly.

这个选项不存在与较老CPU不兼容的问题，但专门针对不同CPU调优的代码执行起来可能较慢。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This eliminates many of the incompatibility problems that occur between products.

这就消除了产品之间的很多不兼容问题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Such implicit casting is type safe because any incompatibility is discovered at compile-time.

这样的隐式强制类型转换是类型安全的，因为可以在编译时发现任何不兼容性。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Sexual incompatibility can have a real impact on your relationship.

这种性态度的不一致可能对你的恋情产生实实在在的影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The safety issues in China's workplace are outstanding, the incentive incompatibility being a chief institutional cause.

中国工作场所安全问题十分突出，激励不相容是一个很重要的体制原因。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

A major number indicates a potential incompatibility between library versions.

主版本号表明程序库版本之间的潜在不兼容性。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Since then, I've had a chance to check over some of the blogs and how people have been reacting to the backwards-incompatibility issue.

自那之后，我曾经查阅过一些博客，试图了解人们对向后不兼容性问题的反应。

属类：IT行业-www.ibm.com-