Also, its effective use by activists to help organise the revolt in Egypt has left an inconvenient halo around the company.

活动分子有效利用Facebook组织埃及革命，也给这家公司戴上了一个尴尬的光环。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Maybe you think it is out of your comfort zone. Maybe it seems too difficult. Or maybe, it is just inconvenient .

或许尝试新事物让你感到不在舒服的区域内，或许它似乎太难了，更或许它只是不太方便而已。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

even when it’s inconvenient for you.

即使会给你带来不便。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Store "Not sure" items far away and inconvenient place from the workplace.

将“不确定”物品存放在远离工位的地方

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

It is morally imperative for women to recognize that if marriage is unappealing or inconvenient , they shouldn’t be having children.

她们应该意识到如果婚姻失败，出于道德上的需要，她们就不应该生下孩子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She says my great grandfather was a different sort of traditional healer and she resists any inconvenient dreams.

她说我的曾祖父是另外一种传统治疗师，她也拒绝任何会干扰她的梦境。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

The sketch clamp device solves the problems of inconvenient paper replacing and unable alignment when the people sketch.

解决了写生时换纸的不方便和无法对直的问题。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model solves the problem that the disassembly of the shell and the clamp in the prior art is complex and inconvenient .

解决现有技术壳体与夹之间的分离操作复杂，不方便的问题。

属类：英汉句库-ip.com-

Inconvenient as it is, the US is a democracy and Lehman was a necessary sacrifice in the search for a solution to the crisis.

尽管有所不便，但美国是一个民主国家，为了寻求危机解决方案，就必然要牺牲雷曼。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Science insists on the value of truth even when it is inconvenient or harmful; most people’s beliefs tend to reinforce their self-interest.

科学以追求真理为己任，尽管有时候这是不方便的甚至有害；而大多数人倾向于强化已有的观念。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-