This extra strain could either pull it over and rip out the foundations, or make the marble masonry at the base of the south side, which is increasingly compressed, explode

这个额外的应力可能会把它拉倒并使其基础破裂,或是使南面基础上的大理石结构因不断受压而爆裂。

属类：综合句库--

The country is becoming increasingly fragmented by civil war.

这个国家正因内战而日趋分裂。

属类：综合句库--

The issue.is largely obscured by an increasingly unreal debate about airy-fairy constitutional modalities(Manchester Guardian Weekly)

这个问题…在很大程度上被关于不存在宪法形式的越来越多且不切实际的争论而掩盖(曼彻斯特卫报周刊)

属类：综合句库--

To this small but increasingly strident group a victory for Hanoi was not regrettable

这些激进分子人数虽少,但越来越尖刻,对他们来说,河内的胜利并非憾事。

属类：综合句库--

Ownership of the large estates is increasingly fragmented.

这一大笔地产的所有权逐渐地四分五裂了。

属类：综合句库--

It is also increasingly found in the present tense

这种用法现亦逐渐多见于现在时态。

属类：综合句库--

China's price system was becoming increasingly rationalized, creating a relatively fair marketplace for all enterprises to compete on an equal footing

中国的价格制度已经趋于合理,为所有企业创造了比较公平的市场竞争市场。

属类：综合句库--

was increasingly conscious of being stared at on the street.

逐渐注意到路人对自己的注意

属类：综合句库--

Revolutionary changes are sweeping the croplands, making agriculture an increasingly capital-intensive, high-technology, mass-production business

庄稼地里到处发生革命性的变革,当今农业成了资本密集程度日增、技术性很强的大生产企业。

属类：综合句库--

made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.

做了不真实的叙述。实验结束后,这种假说好像增加了不真实性。

属类：综合句库--