我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
indeed的中国译典句库查询结果如下：
The dominos did indeed fall in Indochina(Arthur M.Schlesinger,Jr)
这些国家果真象骨牌效应一样在印度支那倒下了(孝瑟M.施莱辛格)
属类：综合句库--
There are indeed exceptions to this rule.
这一规则实际上有例外。
属类：综合句库--
This was indeed a masterly document which touched all the gravest issues of our strategy
这真是一份精辟的文件,它涉及到我们战略的一切最严重的问题。
属类：综合句库--
Pearl astringent lotion is indeed a concentration of natural cream. Once you have tried, you'd never regret.
珍珠紧肤水,浓缩天然之精华,一旦试用,永不后悔。
属类：综合句库--
Vacuumized plastic package, keeping freshness in a unique way, is indeed super and reliable.
真空塑料包装,保鲜独到可靠。
属类：综合句库--
That's queer indeed .
真蹊跷。
属类：综合句库--
That's queer indeed !
真奇怪!
属类：综合句库--
Thank you very much indeed for your help.
真是非常感谢你给我的帮助。
属类：综合句库--
The pharmaceutical industry cannot, should not, and indeed does not purport to be responsible for the education of physicians in the use of drugs
制药工厂不能,也不应该,的确更不要打算在用药问题上对医生们负有教育的责任。
属类：综合句库--
'Did you hear the explosion last night?' 'Indeed I did.'
昨天夜里你听到爆炸声了吗?''当然,我听到了。'
属类：综合句库--
| 1 | 这些国家果真象骨牌效应一样在印度支那倒下了(孝瑟M.施莱辛格) | The dominos did indeed fall in Indochina(Arthur M.Schlesinger,Jr) |
|
| 2 | 这一规则实际上有例外。 | There are indeed exceptions to this rule. |
|
| 3 | 这真是一份精辟的文件,它涉及到我们战略的一切最严重的问题。 | This was indeed a masterly document which touched all the gravest issues of our strategy |
|
| 4 | 珍珠紧肤水,浓缩天然之精华,一旦试用,永不后悔。 | Pearl astringent lotion is indeed a concentration of natural cream. Once you have tried, you'd never regret. |
|
| 5 | 真空塑料包装,保鲜独到可靠。 | Vacuumized plastic package, keeping freshness in a unique way, is indeed super and reliable. |
|
| 6 | 真蹊跷。 | That's queer indeed . |
|
| 7 | 真奇怪! | That's queer indeed ! |
|
| 8 | 真是非常感谢你给我的帮助。 | Thank you very much indeed for your help. |
|
| 9 | 制药工厂不能,也不应该,的确更不要打算在用药问题上对医生们负有教育的责任。 | The pharmaceutical industry cannot, should not, and indeed does not purport to be responsible for the education of physicians in the use of drugs |
|
| 10 | 昨天夜里你听到爆炸声了吗?''当然,我听到了。' | 'Did you hear the explosion last night?' 'Indeed I did.' |
|
查询记录
