包含
indicating的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称--
属类:行业标准名称--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1242-1989
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:应用文体--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO文件-进口许可程序协定
1 | (ⅱ)该地区依据中性和客观的标准32被视为属落后地区,表明该地区的困难不是因临时情况产生的 | (ii)the region is considered as disadvantaged on the basis of neutral and objective criteria , indicating that the region’s difficulties arise out of more than temporary circumstances | |
2 | (与表示匮乏、需要等用语连用或与表示不良情况的用语连用)非常在很大程度上 | (with expressions indicating a want,need,etc or undesirable conditions)very much to a great extent | |
3 | (纵横填字字谜中对应填词语的)提示词语. | Word or words indicating the answer to be inserted in a crossword puzzle | |
4 | “高个子男人比矮个子男人在繁育后代方面更为成功,这表明女人在选择男性配偶时非常注重其身高,”利物浦大学进化心理学教授罗宾·敦巴博士如是说。 | "Taller men are reproductively more successful than shorter men, indicating there is an active selection for stature in male partners by women," said Dr Robin Dunbar, professor of evolutionary psychology at Liverpool University | |
5 | 1.中国应将所有与其特殊经济区有关的法律、法规及其他措施通知WTO,列明这些地区的名称,并指明界定这些地区的地理界线。 | China shall notify to the WTO all the relevant laws, regulations and other measures relating to its special economic areas, listing these areas by name and indicating the geographic boundaries that define them | |
6 | Depend指条件或可能性,其后通常跟有on或者upon,例如这取决于谁是负责人。在非正式口语中,通常省略介词 | Depend,indicating condition or contingency,is always followed by on or upon,as in It depends on who is in charge.Omission of the preposition is typical of casual speech. | |
7 | GB14391-1993卫星应急无线电示位标性能要求 | Performance requirement for satellite emergency position indicating radio beacon | |
8 | GB6738-1986电测量指示和记录仪表及其附件的安全要求 | Safety requirements for indicating and recording electrical measuring instruments and their accessories | |
9 | 安装式电测量指示仪表外形尺寸和安装尺寸 | Panel-mounted electrical indicating and measuring instruments--Boundary and mounting dimensions | |
10 | 把正在泄漏的乙炔钢瓶搬到空旷的地方,贴上标签说明危险。禁止试图阻止易熔塞泄漏。立刻通知你的供应商。 | Remove leaking acetylene cylinders to an open area and tag them indicating the danger. Never attempt to stop a fuse plug leak. Notify your supplier immediately. | |
11 | 保持可燃材料的清洁,同时张贴说明危险的标记。还要张贴“禁止吸烟”的标记。 | Keep them clear of combustible materials and post signs indicating the hazard. Also post “No Smoking” signs. | |
12 | 标纯度给(金、银制品上)标上指明纯度的标记 | To stamp(gold and silver articles)with a mark indicating purity. | |
13 | 表示量或活动的减少或质量的下降 | Indicating a decrease in volume,activity or quality | |
14 | 表示上(或下)限) | Indicating the upper(and lower)limits in a range | |
15 | 表示提供意见或建议 | Indicating offers or suggestions | |
16 | 表示指点、指示的行为 | The act of indicating . | |
17 | 采用甲基丙烯酸甲酯时,粒子直径随转化率呈直线增大,这就表明粒子发生了聚集。 | With methyl methacrylate the particle diameter increases linearly with conversion indicating particle aggregation | |
18 | 此路不通(告示字样,指为私人的或无法通过的路) | No thoroughfare,ie on a sign,indicating that a road is private or that there is no way through | |
19 | 单位推荐信,说明申请人的职责和工作内容 | Work reference issued by the employer indicating range of responsibilities | |
20 | 当病人同时患有具有抗菌适应症的疾病或损伤时,应该应用抗菌素。 | When patients have a concomitant disease or injury indicating antibiotics, they should be used | |
21 | 到目前为止,在全国2000多家报纸、8000多家期刊、290多家广播电台和420多家电视台中,已建立了3000多个网站或网页,互联网传播新闻的作用与影响与日俱增。 | To date, over 3,000 web sites or web pages have been constructed by more than 2,000 newspapers, 8,000 periodicals, 290 radio stations and 420 TV stations, indicating the growing power of the Internet in disseminating news | |
22 | 德博拉丰信任他,这说明起初她不是最聪明的 | DeBorah Believes him, indicating , for starters, that she isn’t the Brightest | |
23 | 等压的具有等压特征的或显示等压的;等压的 | Marked by or indicating equal pressure;isobaric. | |
24 | 电测力计测量电流的仪器,显示一个固定线圈和一个移动线圈之间磁性相吸或相排斥的程度,其中一个线圈带有所测电流 | An instrument that measures electric current by indicating the level of magnetic attraction or repulsion between a fixed and a movable coil,one of which carries the current to be measured. | |
25 | 对屏幕某显示区域所指定的显示特性,如是否粗体字,有否下划线或闪烁。 | A characteristic assigned to areas of a form,indicating a video feature,such as bolding,underlining,or blinking,that is to be activated. | |
26 | 发烧表明患了疾病 | A fever indicating illness | |
27 | 反复记号通常有两个竖直的附点组成的记号,指示应重复的节段 | A sign usually consisting of two vertical dots, indicating a passage to be repeated. | |
28 | 方向指示灯,摩托车或机动车辆用 | direction-indicating light for cycles or motor vehicles | |
29 | 腹泻过多过频排泄水状粪便,通常表现肠胃疼痛或紊乱 | Excessive and frequent evacuation of watery feces,usually indicating gastrointestinal distress or disorder. | |
30 | 该报告应提供上述信息的提要,特别应表明审议所涉期间内的任何变更或情况发展,包括委员会同意的任何其他信息。 | This report shall provide a synopsis of the aforementioned information, in particular indicating any changes or developments during the period under review, and including any other information as agreed by the Committee. |