包含
industrialization的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:简明汉英词典--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:科技术语--
属类:工程技术-地质-矿物与矿产资源
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:科技术语--
属类:应用文体-文件标题-国家部委通知
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:经济金融-贸易术语-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:经济金融-贸易术语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:学习英语-句型-
属类:单位简介-公司简介-
1 | 工业化中期阶段的城乡收入差距平抑机制的建构 | The System Constructing of Reducing the Difference between Town and Country in the Middle Stage of Industrialization | |
2 | 关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划 | New Delhi Declaration and Plan of Action on Industrialization in Developing Countries and International Cooperation for Their Industrial Development | |
3 | 关于非洲工业化和经济一体化的达喀尔宣言 | Dakar Declaration on Industrialization and Economic Integration in Africa | |
4 | 积极推进国民经济和社会信息化。继续加快高技术产业化。努力抓好重大装备制造本地化。着力改组改造传统工业。 | Energetic efforts will be made to advance national economic and social information service, speed up high-tech industrialization , localize the manufacturing of major equipment, and reorganize and renovate traditional industries | |
5 | 基本实现工业化,大力推进信息化,加快建设现代化,保持国民经济持续快速健康发展,不断提高人民生活水平。 | Basically accomplish industrialization , energetically apply IT, accelerate modernization, maintain a sustained, rapid and sound development of the national economy and steadily uplift the people′s living standards. | |
6 | 基本实现工业化,建成完善的社会主义市场经济体制和更具活力、更加开放的经济体系。 | We will in the main achieve industrialization and establish a full-fledged socialist market economy and a more open and viable economic system. | |
7 | 集中力量在高科技领域取得重大突破,大力促进科技成果产业化。 | We will endeavor to make some major breakthroughs in the high-tech sector by pooling strength from various quarters and energetically promote the industrialization of scientific results | |
8 | 加快工业化和城镇化进程。 | The central region should cultivate new economic growth points and speeding up industrialization and urbanization. | |
9 | 加快工业化进程 | accelerate (or quicken, or speed up)the process of industrialization | |
10 | 加速高新技术产业化 | Speed up the industrialization of new and high technology | |
11 | 加速科技成果商品化、产业化进程 | Accelerate the commercialization and industrialization of scientific and technological achievements | |
12 | 坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,走出一条科技含量高、 | It is, therefore, necessary to persist in using IT to propel industrialization , which will, in turn, stimulate IT application, blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content, | |
13 | 坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化. | It is, therefore, necessary to persist in using IT to propel industrialization , which will, in turn, stimulate IT application. | |
14 | 快速工业化区域土地利用变迁机制研究:发展模式视角-以佛山市南海区为例 | A Study on Land Utilization Change in Rapid Industrialization Regions from the View of Development Pattern: A Case Study of Nanhai District, Foshan | |
15 | 拉丁美洲和加勒比工业化协调委员会 | Coordination Committee for Industrialization in Latin America and the Caribbean | |
16 | 煤所带来的能量促进了19世纪的工业革命,工业化的发展又促使人们在世界各地的大部分地方去勘查这种燃料,因而煤的产量以前所未有的步伐增长。 | The industrial revolution of the nineteenth century was powered by the energy from coal. as the industrialization expanded, so did Man’s hunger for coal, and Ecological exploration for this fuel spread over much of the world. | |
17 | 纳米制造和测量技术产业化的研究 | Research on Industrialization of Nanofabrication and Nanometrology | |
18 | 农村富余劳动力向非农产业和城镇转移,是工业化和现代化的必然趋势。 | It is an inevitable trend of industrialization and modernization for surplus rural labor to move to non-agricultural industries and to cities and towns. | |
19 | 农村工业化和手工业发展国际常设委员会 | International Standing Committee on Rural Industrialization and Craft Development | |
20 | 农业部、中华全国供销合作总社关于公布第三批农业产业化国家重点龙头企业名单的通知 | Circular of the Ministry of Agriculture, All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives, Releasing the List of the Third Batch of National Key Flagship Enterprises in Agricultural Industrialization | |
21 | 农业产业化企业循环经济模式研究-以河南天冠企业集团为例 | The Circulation Economy Pattern of Agricultural Industrialization Enterprise: A Case Study of Tianguan Enterprise Group in Henan | |
22 | 普惠制的目标是帮助发展中国家增加出口收益,促进其工业化,加速其国民经济发展。 | The objectives of GSP are to increase developing countries’ export earnings, to promote their industrialization and to accelerate development of their national economy. | |
23 | 人民民主专政的国家,必须有步骤地解决国家工业化的问题。 | The state of the people’s democratic dictatorship must systematically solve the problems of industrialization | |
24 | 实现工业化和生产的商品化、社会化、现代化 | realizing industrialization and commercialization, socialization and modernization of production | |
25 | 实现工业化仍然是我国现代化进程中艰巨的历史性任务。 | It remains an arduous historical task in the process of our modernization drive to accomplish industrialization . | |
26 | 实现国家工业化和对农业、手工业、资本主义工商业的社会主义改造 | accomplish the country’s industrialization and the socialist transformation of agriculture, handicrafts and capitalist industry and commerce | |
27 | 试论农业产业化对农村劳动者的新要求及农村职业教育的应对 | The New Requirements of Agricultural Industrialization upon Rural Labourers and the Corresponding Measures of the Vocation Education in Rural Areas | |
28 | 苏联社会主义工业化 | socialist industrialization in the Soviet Union | |
29 | 他们认为经济的持续快速发展才能创造提高生活质量所必需的资本,才能提供用来保护环境不受工业化破坏的资金。 | They maintain that only continued growth can create the capital needed to improve the quality of life and provide the financial resources required to protect our natural surroundings from industrialization . | |
30 | 台湾社会状况逐步进入工业化。统一企业创业,采用无缺点、高效率的大量生产,扩大经济规模,以符合当时生活消费之所需。 | Taiwan’s society gradually shifted into the industrialization . Uni-president Enterprises Corp. entered the business by adopting flawless and highly efficient mass production techniques, and expanded the company’s scale to meet the consumers’ needs. |