包含
industrialization的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:经济金融--信息产业
属类:单位简介--
属类:学习英语-语法:句子结构-特殊结构例句
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:时事政治-时政用语-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:时事政治-政府文告-16大报告
1 | 中国社会主义工业化 | socialist industrialization in China | |
2 | 中国政府提出要坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,走以科技为先导的新型工业化发展道路 | the Chinese government makes it clear to drive industrialization through informatization, promote informatization through industrialization and take a new development road to industrialization led by science and technology. | |
3 | 中小技术型企业在中国是高新技术工业化的一支新生力量和促进创新事业的关键。 | Medium-sized and small technology-based enterprises are a vital new force for the industrialization of new and high technologies and the key to promoting innovation in China | |
4 | 自从工业化以来就有了严重的污染。 | There has been serious pollution since industrialization . | |
5 | 总路线,总纲领,工业化,社会主义改造,十月开会,要讲一下。 | The general line, the general programme, industrialization and socialist transformation should be discussed at the forthcoming October conference | |
6 | 走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。 | blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content, good economic returns, low resources consumption, little environmental pollution and a full display of advantages in human resources. | |
7 | 走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。 | To Blaze a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content, good economic returns, low resources consumption, little environmental pollution and a full display of advantages in human resources. | |
8 | 走新型工业化道路 | Take a new road to industrialization | |
9 | 走新型工业化道路,必须发挥科学技术作为第一生产力的重要作用. | In taking a new road to industrialization , we must give play to the important role of science and technology as the primary productive force. | |
10 | 走新型工业化道路,大力实施科教兴国战略和可持续发展战略。 | Take a new road to industrialization and implement the strategy of rejuvenating the country through science and education and that of sustainable development. |