(2)when sanitization undertaken at other port proved to be practically ineffective .

( 二)在到达本口岸前的其他口岸实施的卫生处理没有实际效果的。

属类：法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则

This drug is a specific for alleviating all pains, and welcome for use on trial, and money back is guaranteed if ineffective .

本药专治各类疼痛，可以试用，无效退款。

属类：综合句库--

Except where such international standards or relevant parts would be ineffective or inappropriate, for instance, because of an insufficient level of protection or fundamental climatic or geographical factors or fundamental technological problems.

除非此类国际标准或其中的相关部分无效或不适当,例如由于保护程度不足,或基本气候或地理因素或基本技术问题。

属类：法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定

Except when such international standards or relevant parts would be an ineffective or inappropriate means for the fulfilment of the legitimate objectives pursued, for instance because of fundamental climatic or geographical factors or fundamental technological problems.

除非这些国际标准或其中的相关部分对达到其追求的合法目标无效或不适当，例如由于基本气候因素或地理因素或基本技术问题。

属类：法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定

But benefits in certain situations (eg, life-threatening situations or serious diseases for which safer drugs cannot be used or are ineffective )may make use of the drug acceptable despite its risks.

但在某些情况(如孕妇存在严重的、危及生命的疾病,没有更安全的药物可供使用,或药物虽安全但使用无效),尽管存在风险,孕妇用药还是可以接受的。

属类：化学及生命科学-医学-

Iodine derivatives are ineffective since they tend to form molecular iodine which is a powerful retarder

碘的衍生物是无效的。因为它有形成分子碘的倾向，而??是强的阻聚剂。

属类：综合句库--

Eastern European pollution control has been notoriously ineffective

东欧的污染控制一直以无效而闻名。

属类：综合句库--

the efficient cause of the revolution.ineffective

革命的有效原因

属类：综合句库--

Where a company elects, nominates or appoints any director or supervisor or employs a manager contrary to the provisions of the preceding clause, such election, appointment or employment is ineffective .

公司违反前款规定选举、委派董事、监事或者聘任经理的，该选举、委派或者聘任无效。

属类：法学专业-中国法律-公司法

A common misconception is that the pharmaceutical industry is frequently making new drug discoveries to replace those drugs that become ineffective in fighting the major infectious diseases.

关于制药工业经常发现新药以取代那些已对治疗主要感染性疾病无效的药物的说法是一种常见的错误观念。

属类：行业术语-检验检疫-

activities that are obsolete, of marginal usefulness or ineffective

过时的、功用不大的或没有实效的活动

属类：科技术语--

The marine conservation Community is fragmented, bans on destructive activities are routinely ignored, too many regulatory organizations have a development-first mindset and enforcement and oversight are ineffective , if n0t altogether lacking.

海洋自然资源保护团体四分五裂，对毁坏性活动的禁令照例遭到忽视，太多的管理机构的思路都是发展第一，如果不能说根本没有进行实施和监督的话，至少也可以说是收效甚微。

属类：社会文化-新闻报道-

She is totally ineffective as a teacher, ie She cannot teach satisfactorily.

她当老师全然不称职.

属类：综合句库-典型例句-

Identification Method of Ineffective Circling of injection-production in High Water Cut Period in Lamadian Oilfield

喇嘛甸油田特高含水期注采无效循环识别方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Solution of Ineffective Circulation in Lamadian Oil Field

喇嘛甸油田注采无效循环治理的做法及效果

属类：行业术语-中文论文标题-

And 75 to 80 percent of the other 50 percent have ineffective pensions that pay $55 or $150 or $300 a month.

另外的50%的人中有75%至80%的人的养老金不能足额发放,他们每月只能领到55美元、150美元或300美元。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

The Ineffective Information and Its Integration about the Periodicals of Science and Technology

论科技期刊的无效信息及信息整合

属类：行业术语-中文论文标题-

an ineffective remedy

没有效力的药.

属类：英汉句库--

New mosquito killer, poisonless and smokeless, money back guaranteed if ineffective .

灭蚊新药，无毒无烟，无效包退。

属类：综合句库--

Intensely fractured rocks may render traps ineffective by causing leakage.

强烈破碎的岩石造成石油、天然气泄漏而使得圈闭变得不起作用。

属类：工程技术-地质-矿物与矿产资源

Under direct regulation, however, some firms decide that, because enforcement is cumbersome and ineffective , they either will never have to pay for expensive controls or can gain the financial advantages of years of delay beyond official deadlines

然而，根据规章，一些公司就决定，他们要么永远不支付昂贵的排污控制费，要么他们通过延期超过官方的最后限期几年时间，可以从中得到财政上的实惠。

属类：综合句库--

Any ideology--even the very best, even Marxism-Leninism itself--is ineffective unless it is linked with objective realities, meets objectively existing needs and has been grasped by the masses of the people

任何思想，如果不和客观的实际的事物相联系，如果没有客观存在的需要，如果不为人民群众所掌握，即使是最好的东西，即使是马克思列宁主义，也是不起作用的。

属类：综合句库--

Comparative Research on Learning Strategies for Listening between the Effective and Ineffective Learners

善听者与不善听者听力学习策略对比研究

属类：行业术语-中文论文标题-

To render inactive or ineffective .

使不起作用，使无效

属类：综合句库--

To make ineffective ;invalidate.

使无效;使失效

属类：综合句库--

To render ineffective or impotent.

使无效或无能

属类：综合句库--

To make ineffective or invalid;nullify.

使无效使不起作用或无效;否决

属类：综合句库--

He is ineffective in an emergency.

他不能应变.

属类：英汉句库--

His words had no bite,ie were harmless or ineffective .

他的话里没有尖刻的意思.

属类：综合句库-典型例句-

Their unions, once ineffective and docile, are now powerful tools in the collective bargaining process

他们的工会，过去曾经是无能为力的和驯服的，而今是集体交涉中有力的工具。

属类：综合句库--