
包含
inefficiency的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 我国目前的违宪审查制度存在重大缺陷并且缺乏有效性,必须予以调整。 | With limitations and inefficiency , the present system for the review of constitutionality in China should be adjusted. | |
| 2 | 现有的公共物品供给机制是造成农村公共物品供给不足的重要原因。 | But the existent public goods supply system becomes a major cause for the inefficiency of public goods supply in countryside. | |
| 3 | 因此,多项任务同时进行,必然导致低效率和失误。除非其中某项任务简单至极。 | Multitasking is, therefore, a recipe for inefficiency and error, unless one of the tasks is dead easy. | |
| 4 | 印度的纳税人口只有3000万人,这既说明印度有钱人为数不多,也体现出税制体系的低效。 | In India just 30m people pay taxes, an indication of the limited number of well-off Indians as well as the inefficiency of the tax system. | |
| 5 | 印度纺织业曾一度受到债务问题、工会压力和效率低下的困扰,但最近几年,该行业已出现强劲复苏。 | Once crippled by debt, unions and inefficiency , it has made a strong comeback in recent years. | |
| 6 | 英国银行官僚机构在其国内业务中的完全无效,与最糟糕的公共服务不相上下。 | The sheer inefficiency of UK bank bureaucracies in their domestic operations can be compared with public services at their worst. | |
| 7 | 于是,在他所负责的生产环节上,他逐步根除了生产效率低下以及资源浪费的情况。 | Hence he set out to eradicate inefficiency and eliminate waste in the part of the production process that he was responsible for. | |
| 8 | 在没有一致的SOA控制模型的情况下采用UDDI将导致流程和设计的效率低下。 | UDDI adoption without an agreed upon SOA governance model leads to process inefficiencies as well as design inefficiency . | |
| 9 | 在美国,大众甚至亏本销售,这得归因于欧元的强势和大众德国工厂的相对低效。 | In America VWs are even sold at a loss, because of the strength of the euro and the relative inefficiency of VW's German factories. | |
| 10 | 曾经作为国营低效的代名词,澳州电信现在以其好战和管理者傲慢而出名。 | ONCE a byword for state-run inefficiency , Telstra is now famous instead for corporate belligerence and executive arrogance. |
查询记录