Its safe use as a blasting explosive became possible after Alfred P. Nobel developed dynamite in the 1860s with an inert porous material (moderator)such as charcoal or diatomaceous earth. Nitroglycerin is also used in a mixture in rocket propellants. In medicine, it is used to dilate blood vessels, especially to ease angina pectoris.

1960年代，诺贝尔发明了黄色炸药，他使用一种惰性的多孔材料(减速剂)，像木炭或硅藻土，这样才可能安全使用硝化甘油来做炸药。硝化甘油也用于飞弹燃料混合物中。在医学上用来扩张血管，尤其用以缓解心绞痛。

属类：化学及生命科学-化学-

A radioactive, inert , gaseous isotope of radon, with a half-life of3.92 seconds.

锕射气氡的一种放射性的，惰性的和气态的同位素，其半衰期为3.92秒

属类：综合句库--

his leg was inert , and he could no longer make use of one arm

爱德蒙一听到神甫那痛苦挣扎的声音，就不禁打了个寒颤。

属类：综合句库--

Incandescent lamp: A general term for electric lamp which consists essentially of a glass or quartz bulb, filled with an inert gas, in which a filament, commonly of tungsten, gives off light when it is heated to incandescence by an electric current.

白炽灯:电灯的通称;它有着玻璃或石英圆壳，充满惰性气体，其中的金属丝常用的是钨丝通过电流加热至白炽而发出光量。

属类：行业术语-印刷-

Unreactive except under special or extreme conditions;inert .

不起化学反应的只有在特殊的或极端的状态下才起化学反应的;惰性的

属类：综合句库--

Most are mixtures of two or more chemicals; active ingredients provide the desired effects, and inert ingredients stabilize or preserve the active ingredients or aid in application.

大部分是两种或更多化学品的混合，活性成分提供了想要的效果，堕性成分使活性成分稳定或保存下来，或者有助于应用。

属类：化学及生命科学-化学-

Nitrogen makes up the major portion of the atmosphere (78.03% by volume, 75.5% by weight). Gaseous nitrogen is inert , colorless, odorless, tasteless, nontoxic, non corrosive, and nonflammable.

氮构成了大气的大部分(体积比78.03，重量比75.5%)。气态氮是不活泼的，无色，无嗅，无味，无毒，无腐蚀性，不可燃。

属类：产品说明书-产品安全-

Nitrogen is inert and will not support combustion; however, it is not life supporting.

氮是不活泼的，不支持燃烧;但是它不是维持生命的必要元素。

属类：产品说明书-产品安全-

Leaks in the valve area are generally very small and do not normally change in size when the product in the cylinder is an oxidant, inert , or flammable compressed gas, or a mixture of these gases.

当钢瓶内的产品是氧化剂、惰性气体、易燃压缩气体或这些气体的混合物时，发生在阀门区域的泄漏一般非常小，而且正常情况下不会改变大小。

属类：产品说明书-产品安全-

Inert gases, when released in sufficient quantity, can displace the oxygen in the atmosphere and introduce the potential hazard of asphyxiation.

当释放出足够数量时，能够取代空气中的氧气，从而带来窒息的危险。

属类：产品说明书-产品安全-

The following is applicable to pressure regulators used with flammable, oxidant, corrosive, inert , or toxic gases, when it is necessary to reduce cylinder supply pressure to a lower use pressure.

当有必要把钢瓶供应压力降到较低的使用压力时，下文对于用于易燃、氧化剂、腐蚀性、惰性或毒性气体的压力调整器是可以适用的。

属类：产品说明书-产品安全-

In an electric incandescent lamp, or lightbulb, a filament is enclosed in a glass shell that is either evacuated or filled with an inert gas.

电子白炽灯(即灯泡)中的钨丝是被罩在一个玻璃壳内，内部抽空空气或灌满惰性气体。

属类：工程技术-机械与工具-

Evacuate the equipment and break vacuum with an inert gas, such as nitrogen. Purge with an inert gas if equipment design does not permit evacuation.

对设备抽真空，然后充入不活泼气体，如氮。如果设备不允许抽真空，用不活泼气体来净化。

属类：产品说明书-产品安全-

Tradition is far from being inert or burdensome for the writer

对作家来说，传统决不是毫不生气的和累赘的。

属类：综合句库--

inert -gas fission products

惰气裂变产物

属类：综合句库-英汉综合-

inert gas shielded melting

惰性气体保护熔炼(法)

属类：综合句库-英汉综合-

inert gas carbon-arc weld

惰性气体保护碳弧焊接

属类：综合句库-英汉综合-

An inert gas is one that exhibits great stability and extremely low reaction rates under normal temperature and pressure conditions. Two principal hazards exist in dealing with inert gases: asphyxiation and pressure.

惰性气体是在常温和常压下非常稳定且反应率极低的气体。涉及惰性气体时存在两个主要的危险:窒息和压力。

属类：产品说明书-产品安全-

Reactivity is similar to that of oxygen at room temperature. NF3 is relatively inert at ambient temperature and pressure conditions and exhibits little, if any, reactivity.

反应活性与室温下的氧相似。在常温常压下NF3是相对不活泼的，显示出很低的反应活性。

属类：产品说明书-产品安全-

An inert substance used as a diluent or vehicle for a drug.

赋形剂用作药物的稀释剂或赋形剂的一种掺入物质

属类：综合句库--

Steel and iron-Determination of nitrogen content-Thermal conductimetric method after fusion in a current of inert gas

钢和铁 氮含量的测定 惰性气体流中熔解物的热传导法

属类：行业标准名称-ISO标准-

Steel and iron-Determination of nitrogen content-Thermal conductimetric method after fusion in a current of inert gas (Routine method)

钢和铁 镍含量的测定 惰性气体融合后热电导测量法(常规方法)

属类：行业标准名称-ISO标准-

Steel and iron-Determination of oxygen-Infrared method after fusion under inert gas

钢铁.氧的测定.在惰性气体中熔化后的红外法

属类：行业标准名称-ISO标准-

Methods for chemical analysis of iron,steel and alloy--The pulse heating inert gas fusion-coulometric titration method for the determination of oxygen content

钢铁及合金化学分析方法脉冲加热惰气熔融库仑滴定法测定氧量

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T223.35-1985

Methods for chemical analysis of high carbon chromium bearing steel The pulse heating inert gas fusion-infra red absorption method for the determination of oxygen content

高碳铬轴承钢化学分析法脉冲加热惰气熔融-红外线吸收法测定氧量

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11261-1989

Zirconium and zirconium alloys--Determination of oxygen content--Inert gas fusion coulometric method

锆及锆合金化学分析方法惰气熔融库仑法测定氧量

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13747.22-1992

Chlorofluorohydrocarbons for industrial use; Determination of inert gas content; Gas chromatographic method; General principles

工业用氯氟化烃 惰性气体含量的测定 气相色谱法 一般原则

属类：行业标准名称-ISO标准-

The tube is blanketed in an inert gas such as nitrogen or argon

管子被整个地漫浸在流动的氮或氩等惰性气体中。

属类：综合句库--

Silicones in general are exceptionally stable and inert . Silicone fluids are used in hydraulic fluids, emulsion-breaking compositions, and breast implants and as adhesives, lubricants, water repellents, and protective coatings.

硅酮通常都很稳定，属惰性聚合物。硅酮液体常被用作液压剂组成成分和乳液分层剂，并可被用黏合剂、润滑剂、防水剂和保护层。

属类：化学及生命科学-化学-

Sponge titanium,titanium and titanium alloys--Determination of oxygen content--Inert gas fusion coulometric method

海绵钛、钛及钛合金化学分析方法惰气熔融库仑法测定氧量

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4698.16-1996