包含
infect的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-计算机-网络
属类:化学及生命科学-医学-疾病
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:单位简介-汽车公司网站-隐私政策及免责条款
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-疾病
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 1960和1970年代从非洲引进及在美洲出现非洲猪瘟病毒似乎有预言性,尽管这种病毒不是人畜共患的(它不传染人), | The introduction and emergence of African swine fever virus from Africa into the Americas in the 1960s and 1970s seem prophetic; although this virus is not zoonotic (it does not infect humans) | |
2 | 病毒的每一次复制,就会导致病毒本身的多次复制,并且使它曾访问过的任一程序受到感染。 | Each copy of the virus can make multiple copies of itself and can infect any program to which it has access. | |
3 | 病毒有成百种。全部是传染性的并能使大多数生物体引起疾病。有的病毒甚至感染其它病菌。 | There are hundreds of kinds of viruses. all are infectious and can cause diseases in most living things. Some even infect other germs. | |
4 | 肠道病毒小核糖核酸病毒的亚群之一,包括脊髓灰质炎病毒,柯萨奇病毒和艾柯病毒,造成胃肠道感染,并常常蔓延到身体其它部分,尤其是神经系统 | Any of a subgroup of picornaviruses,including polioviruses,coxsackieviruses,and echoviruses,that infect the gastrointestinal tract and often spread to other areas of the body,especially the nervous system. | |
5 | 传统经济增长因素对中国经济增长影响的再思考 | Rethinking the Infect of Tradition Production Factor to China’s Economic Growth | |
6 | 大多数肌炎对罹病肌肉及周围组织具有破坏性。细菌可能直接破坏肌肉(通常在受伤之后)或对其产生有毒物质。 | Most types destroy muscle and surrounding tissue. Bacteria may directly infect muscle (usually after injury)or produce substances toxic to it.一 | |
7 | 当它们侵入宿主细胞,其遗传物质便指令宿主细胞复制入侵细胞遗传物质的拷贝,然后后者又可感染更多的宿主细胞。 | They invade a host cell and their genetic material in structs that cell to make copies of the invading ceils, which then infect more host cells | |
8 | 得重感冒的人会使周围的人受到感染。 | Anyone with a bad cold may infect the people around him. | |
9 | 第一型单纯疹病毒的典型特征为皮肤出现成簇的小水(有刺痛及灼热感),常发生于唇或脸部,亦可感染眼部。 | Type I typically produces a cluster of small blisters (cold sores, or fever blisters), usually on the lips or face; it can also infect the eyes. | |
10 | 对于因您访问或使用我们的网站或您下载本网站的任何信息或资料而可能给您的计算机设备或其它财产造成的任何损害,或感染可能影响您的计算机设备或其它财产的任何计算机病毒,戴姆勒-克莱斯勒股份公司均不承担任何赔偿责任。 | DaimlerChrysler shall not be liable for any damage to, or any computer viruses that may infect your computer equipment or other property by reason of your access to or use of this Site or your downloading of any information or materials from this Site. | |
11 | 该小组还将通过实验验证是否猪身上的内生性逆转滤过性病毒(一种致癌病毒)会在移植培育过程中感染到人身上。 | The team will also conduct tests to investigate whether so-called porcine endogenous retroviruses (PERVS)from the pigs could infect human cells in culture | |
12 | 寄生虫生存需经下列过程:繁殖;从宿主中逸出;到达一个新的宿主;感染该新宿主。 | In order to survive a parasite must be able to do the following: multiply;emerge from the host;reach a new host; infect the new host. | |
13 | 具有免疫接种及饱和传染率的传染病模型分析 | Analysis of an Infectious Disease Model with Immunization Vaccination and Saturating Infect Rate | |
14 | 抗药性因子可以在物种之间转移,传染给同样的肉体。 | Resistance factors can also be transferred between species that infect the same body. | |
15 | 科学家发现病毒有时可处于不活跃状态达数年时间,但是能突然感染任何无防御的细胞。 | Scientists have found that viruses may sometimes remain inactive for years, but can quickly infect any defenceless cell. | |
16 | 口交会使这两种类型有机会感染他人常用的部位。 | Oral sex can give either type the chance to infect the usual site of the other. | |
17 | 母体血液的其它物质(如酒精或药物)也会通过胎盘,造成新生儿的先天性疾病与药瘾;有些微生物会经过胎盘感染胎儿,但是母体的抗体同样也会进入。 | Other substances (e.g., alcohol or drugs)in the mother’s blood can also cross the placenta, with effects including congenital disorders and drug addiction in the newborn;some microorganisms can cross it to infect the fetus, but so do the mother’s antibodies. | |
18 | 你如果得了麻疹就必须呆在家里,否则会传染全班同学。 | When you have measles,you must stay at home or you will infect the class. | |
19 | 侵蚀因疾病或罪行而被感染或堕落 | To infect or corrupt,as with illness or vice. | |
20 | 染上了霍乱. | be infect ed with cholera | |
21 | 任何人患重伤风感冒都可能传染给他周围的人。 | Anyone with a bad cold may infect the people around him. | |
22 | 伤口需保持清洁,才不致于感染细菌。 | The will must be kept clean so that germs do not infect it. | |
23 | 使腐败传染腐化或腐朽 | To infect with corruption or decay. | |
24 | 使感染、发炎或腐烂 | To infect ,inflame,or corrupt. | |
25 | 使患溃疡以溃疡攻击或感染 | To attack or infect with canker. | |
26 | 使伤口感染: | infect a wound | |
27 | 噬菌体(亦称噬体):一类传染细菌的复合病毒。 | Bacteriophage (or phage):Any of a group of usually complex viruses that infect bacteria. | |
28 | 噬菌体有成千上万种,每一种可能只能侵染一类或几类细菌。 | Thousands of varieties exist, each of which may infect only one or a few types of bacteria. | |
29 | 他那高涨的情绪感染了所有的同伴. | His high spirits infect ed all his companions. | |
30 | 他认为家长的观念会影响孩子。 | He thought that parents might infect their children with their ideas. |