She became infected with a rare disease.

她染上了一种罕见疾病。

属类：综合句库--

Increased long-distance air travel facilitates the movement of infected persons and exotic arthropod vectors around the world.

距离延长的空中旅行对于感染者与外来的节肢动物媒介在全世界的移动创造有利条件。

属类：行业术语-检验检疫-

The antibody can either neutralize the virus or activate the C system, which lyses virus-infected cells

抗体或能中和病毒,或能活化补体系统以溶解病毒感染细胞。

属类：综合句库--

clare's late enthusiasm for Tess had infected her through her maternal sympathies

克来上一次把苔丝夸得那样天花乱坠,把她作母亲的同情心都激起来了。

属类：综合句库--

The air is infected with noisome gases.

空气受到了有害气体的污染。

属类：综合句库--

The air was infected with noisome gases

空气遭到有害气体的污染。

属类：综合句库--

Marked by or infected with canker;ulcerous.

溃疡感染的具有溃疡特征的或感染上溃疡的;溃烂的

属类：综合句库--

During an epidemic of influenza the air in trains and buses quickly becomes infected with germs.

流感流行期间,火车和公共汽车的空气很快便爱到病毒污染。

属类：综合句库--

American cook and immune carrier of typhoid fever who while moving from job to job infected more than50people with the disease.After health officials found her,she was institutionalized for much of the rest of her life.

玛尔龙,玛丽1870?-1938美国的一位厨师,是伤寒的免疫带原者,因她不时地换工作,将伤寒病传染给了五十多人。在卫生官员找到她后,她的余生大部分时间是被禁止与人接触的

属类：综合句库--

Mary's high spirits infected all the girls in the class.

玛丽振奋的精神感染了班上所有的女孩子。

属类：综合句库--

Poisoning caused by consuming ergot-infected grain or grain products,or from excessive use of drugs containing ergot.

麦角中毒由于进食了被麦角菌感染的谷物或谷物制品,或服用过量的含麦角菌药物而产生的中毒

属类：综合句库--

An infection caused by trichomonads,as a disease of cattle that commonly results in infertility or abortion in infected cows.

毛滴虫病一种毛滴虫引起的感染,是一种家畜牛的疾病,一般的结果是使被感染的母牛不孕或流产

属类：综合句库--

The person brings in a few programs to aid in this work, such as a favorite text editor, without the person having realized it, the text editor may be infected with a virus.

某人为了有助于工作的进行,带来了一些程序,如一个适用的文本编辑程序.在无人意识到的情况下,这个文本编辑程序可能染上了一种病毒.

属类：行业术语-计算机-网络

The child was infected with influenza.

那小孩感染了流感。

属类：综合句库--

Your eyes can be infected

你的眼睛会受感染。

属类：综合句库--

After being infected with this disease, cattle intermittently excrete virus under natural conditions.

牛感染本病后,在自然条件下不定期排毒。

属类：行业术语-检验检疫-

A generally viscous,yellowish-white fluid formed in infected tissue,consisting of white blood cells,cellular debris,and necrotic tissue.

脓,脓液通常是粘性的,黄白色的,由受感染的肌体组织形成的液体,由白血球,细胞碎片和坏死的组织

属类：综合句库--

2-5 times more likely to become infected with HIV when other STDs are present

其他性传染病致使爱滋病毒的感染率提高2-5倍

属类：产品说明书-操作说明-安全性爱

Among the deaths in Vietnam were two sisters not known to have been near infected birds

其中俩名姐妹没有接触过患病的禽类。

属类：综合句库--

Many of these microbes were observed in the infected host by light-microscope

人们用光学显微镜,在受侵染的寄主中观察到这些微生物。

属类：综合句库--

If your eyes are infected , you must go to an oculist.

如果你的眼睛受到感染,就要去看眼科医生。

属类：综合句库--

The wound was infected with germs.

伤口感染了细菌。

属类：综合句库--

The wound was infected with germs.

伤口沾染了细菌。

属类：综合句库--

Socialism, a theory which appeared in the early nineteenth century and was the last link in a chain of thought stretching back to the slave rebellions of antiquity, was still deeply infected by the Utopianism of past ages

社会主义这种理论是在十九世纪初期出现的,是一条可以回溯到古代奴隶造反的思想锁链中的最后一个环节,它仍受到历代乌托邦主义的深深影响。

属类：综合句库--

The laboratory animals had been infected with the bacteria.

实验室的动物都已受到这种细菌的感染.

属类：综合句库-典型例句-

The laboratory animals had been infected with the bacteria.

实验室的动物都遭受了细菌感染。

属类：综合句库--

the gigantic infected red spot you will get from squeezing an unripe zit--or the little red spot you will get by leaving it alone?

是放手一挤那刚刚冒出来的小痘痘,留下满脸受感染后的巨大红胞,还是让那些小红点自生自灭呢?

属类：综合句库--

A mind infected with racial prejudice

受到种族偏见影响的头脑.

属类：综合句库-典型例句-

His loquacious good-humour infected every one

司炉们烧起火来象英雄一样不顾疲劳。

属类：综合句库--

Socalled "benign" viruses might simply display a message, like the one that infected IBM's main computer system last Christmas with a season's greeting

所谓的“良性”病毒可能只是简单地显示一个消息,如在去年圣诞节时,受感染的IBM公司的主要计算机系统显示节日问候。

属类：综合句库--