Erysipelas:an acute disease of the skin and subcutaneous tissue caused by a species of hemolytic streptococcus and marked by localized inflammation and fever.

〞丹毒:由一种溶血性链球菌引起的皮肤或皮下组织突发性疾病,其症状是局部发炎和发烧.〞

属类：综合句库-未分类-

A poisonous white alkaloid,C21H21NO6,obtained from the root of the goldenseal and formerly used locally to treat inflammation of mucous membranes.

白毛茛碱一种有毒的白色的碱，C21H21NO6，提炼自白毛茛的根，以前在某些地区用于治疗粘膜炎

属类：综合句库--

The leukocytes pile up, creating and worsening the inflammation

白血球蓄积得多了，造成炎症或使炎症加重。

属类：综合句库--

But doctors would like to have a drug that targets coronary inflammation more specifically and aggressively than aspirin

不过医生更希望有一种药能比阿司匹林更专一、更有效地命中冠状动脉炎症。

属类：综合句库--

Girls may have brief hormone-induced breast inflammation soon after birth and during puberty.

出生后不久及青春期的女孩可能会出现因荷尔蒙引起的暂时性乳腺炎。

属类：化学及生命科学-医学-

An initial allergic reaction (inflammation , cough, late-afternoon fever, hives, liver tenderness)and blood in the stools and urine give way to a chronic stage, in which eggs impacted in the walls of organs cause fibrous thickening (fibrosis).

初期会发生过敏反应(发炎、咳嗽、下午发烧、肝肿大等)，粪便会带血，由于虫卵堆积在器官壁上导致纤维化。

属类：化学及生命科学-医学-

Acne has four grades of severity, with increasing degrees of spread, inflammation , pustule formation, and scarring. Methods of treatment vary from skin medication to antibiotics and hormones; many cases eventually resolve spontaneously.

痤疮的严重程度可分为四等，依扩散、发炎、生脓和炎性结疖的增加情况而区分。轻度患者的治疗方法包括局部药物治疗、日光照射、抗生素及激素治疗等。不少病例可自愈。

属类：化学及生命科学-医学-

An acute disease of the skin and subcutaneous tissue caused by a species of hemolytic streptococcus and marked by localized inflammation and fever.

丹毒由一种溶血性链球菌引起的皮肤或皮下组织突发性疾病，其症状是局部发炎和发烧

属类：综合句库--

A unilateral discharge may be due to local inflammation

单侧分泌物可能由局部炎症引起。

属类：综合句库--

But as he examined living patients, Gajdusek saw no outward signs of infection--no fever, no inflammation --and culture tests turned up nothing suspicious in their spinal fluid

但是当检查活着的病人时，加达塞克没有看到感染的外部迹象--没有发烧，没有发炎;此外，在她们的脊髓液培养检查中什么可疑迹象也没发现。

属类：综合句库--

An inflammation followed by itchy irritation on the hands,feet,or ears,resulting from exposure to moist cold.

冻疮因暴露在寒冷潮气中而引起生于手、脚或耳朵上的一种炎症，伴有痒和疼痛

属类：综合句库--

Poisoning may be acute (a single dose does significant damage)or chronic (repeated or continuous doses produce an eventual effect, as with chemical carcinogens). The effects produced by poisons may be local (hives, blisters, inflammation )or systemic (hemorrhage, convulsions, vomiting, diarrhea, clouding of the senses, paralysis, respiratory or cardiac arrest).

毒性可以是急性的(摄入一剂之后立刻出现症状)或者慢性的(反复或持续摄入毒物后最终出现症状，摄入化学性的致癌物质就是这样)。中毒反应可以是局部的(麻疹、水泡、发炎)或全身的(全身出血、抽搐、呕吐、腹泻、感觉模糊、麻痹、呼吸或心跳停止)。

属类：化学及生命科学-化学-

An agent that induces local inflammation to relieve inflammation in underlying or adjacent tissues.

对抗刺激剂用导致局部发炎来减轻体内较深部位或附近组织的发炎的药剂

属类：综合句库--

A condition of inflammation ,soreness,or irritability of a bodily organ or part.

发炎，疼痛，或过敏身体某个器官或部位发炎，疼痛，或过敏等状况

属类：综合句库--

To be affected by inflammation .

发炎受发炎影响

属类：综合句库--

An acute or chronic disease marked by inflammation of the lungs and caused by viruses,bacteria,or other microorganisms and sometimes by physical and chemical irritants.

肺炎一种急性或慢性疾病，特征是肺部发炎，由病毒、细菌或其它微生物引起，有时由物理和化学的刺激物引起

属类：综合句库--

A spreading inflammation of subcutaneous or connective tissue.

蜂窝织炎一种皮下组织或相连组织的扩散性发炎

属类：综合句库--

Peritonitis: Inflammation of the peritoneum (see abdominal cavity), with pus accumulating between the parietal and the visceral peritoneum, abdominal pain and distension, vomiting, and fever.

腹膜炎:腹膜的炎症。特点为腹膜腔内积存脓液，症状为腹痛、腹胀、呕吐和发热。

属类：化学及生命科学-医学-

Liver damage, chronic gallbladder disease, or biliary-tract cancer may predispose one to stone formation. In the gallbladder, stones may cause inflammation or produce no symptoms. A stone obstructing the bile duct causes severe pain (biliary colic).

肝病、慢性胆囊疾患及胆管癌可引起胆道炎症、胆汁郁积，从而诱发胆结石症。胆囊结石可无症状，亦可致急性胆囊炎，胆管结石时阻塞部位上方压力增加，可致严重胆绞痛。

属类：化学及生命科学-医学-

Hepatitis: Inflammation of the liver.

肝炎:肝脏的炎症。

属类：化学及生命科学-医学-

Inflammation of the liver, caused by infectious or toxic agents and characterized by jaundice, fever, liver enlargement, and abdominal pain

肝炎肝部发炎，由传染性或有毒性因素引起。症状为黄疸、发烧、肝部肿大和腹疼

属类：综合句库--

A viral infection characterized by inflammation of the mucous membranes lining the upper respiratory passages and usually accompanied by malaise,fever,chills,coughing,and sneezing.

感冒，伤风一种病毒性感染，以上呼吸道的粘膜炎并通常伴有不适、发烧、发冷、咳嗽、流鼻涕为特征

属类：综合句库--

Inflammation of the periosteum.

骨膜炎骨膜炎症

属类：综合句库--

Inflammation of bone and bone marrow.

骨髓炎骨和骨髓的炎症

属类：综合句库--

Redness of the skin caused by dilatation and congestion of the capillaries,often a sign of inflammation or infection.

红斑由毛细血管的膨胀和充血导致，通常是发炎或感染的信号

属类：综合句库--

An acute,very contagious form of conjunctivitis,caused by the thermophilic bacterium Hemophilus aegyptius and characterized by inflammation of the eyelids and eyeballs.

红眼，传染性结膜炎一种急性、易传染的结膜病症，由嗜血细菌埃及嗜血菌引起，其特征是眼睑和眼球发炎

属类：综合句库--

Inflammation of the iris of the eye.

虹膜炎虹膜的感染发炎

属类：综合句库--

Laryngitis: Inflammation of the larynx, causing hoarseness

喉炎:造成声音嘶哑的喉部炎症。

属类：化学及生命科学-医学-

Inflammation of the ileum.

回肠炎回肠部位发生的炎症

属类：综合句库--

Inflammation extending to the surround of the eye.

火焰伸到了眼睛的边上

属类：综合句库--