A highly infectious viral disease that chiefly affects children and,in its acute forms,causes inflammation of motor neurons of the spinal cord and brainstem,leading to paralysis,muscular atrophy,and often deformity.Through vaccination,the disease is preventable.

脊髓灰质炎;小儿麻痹症一种极具感染性的病毒性疾病,主要影响儿童,而且严重时,可导致脊髓和脑干的运动神经无发炎,从而引起瘫痪、肌肉萎缩、常常还可造成畸形。通过接种疫苗,这种疾病是可以预防的

属类：综合句库--

A painful,circumscribed pus-filled inflammation of the skin and subcutaneous tissue usually caused by a local staphylococcal infection.

疖皮肤和皮下组织灌脓和发炎的一块,有疼痛,常为该处葡萄球菌感染引起

属类：综合句库--

Colitis: Inflammation of the colon, especially of its mucous membranes.

结肠炎:结肠,尤其是其黏膜的炎症。

属类：化学及生命科学-医学-

Inflammation of the conjunctiva,characterized by redness and often accompanied by a discharge.

结膜炎结膜发炎,症状是出现红肿并伴有眼泪

属类：综合句库--

Remove the poisonous quality of any substance, relieve inflammation and alleviate pain

解毒、消炎、止痛

属类：综合句库--

Inflammation of lung tissue.

局部急性肺炎肺部组织的炎症

属类：综合句库--

A lesion of the skin or a mucous membrane such as the one lining the stomach or duodenum that is accompanied by formation of pus and necrosis of surrounding tissue,usually resulting from inflammation or ischemia.

溃疡皮肤或分泌粘液的薄膜,如连接腹部或十二指肠膜的一种机能障碍,伴随有脓的形成和周围组织的坏死,经常是发炎或局部贫血造成的

属类：综合句库--

Dysentery: Infectious intestinal disorder. It is characterized by inflammation , abdominal pain and straining, and diarrhea, often containing blood and mucus.

痢疾:以肠道炎症、腹部疼痛紧绷、腹泻、粪便中常含血液和黏液为特征的传染病。

属类：化学及生命科学-医学-

Inflammation of one or more lymph nodes.

淋巴结炎一个或多个淋巴结发生的炎症

属类：综合句库--

Inflammation of a lymph node or gland.

淋巴腺炎淋巴结或淋巴腺的炎症

属类：综合句库--

An inflammation of the hoof cartilage of horses and other solid-hoofed animals,characterized by degeneration of hoof tissue,formation of a slough,and fistulous sores.

马蹄疽,化脓性蹄软骨炎马或其它硬蹄动物的脚蹄软骨所患的一种炎症,特征为:蹄组织退化,形成死肉以及瘘管疼痛

属类：综合句库--

Inflammation of the urethra resulting from chronic gonorrhea and characterized by a mucopurulent discharge.

慢性淋病性尿道炎慢性淋病性尿道炎,症状为排出粘膜液体

属类：综合句库--

A vaginal inflammation caused by a trichomonad(Trichomonas vaginalis)and resulting in a refractory discharge and itching.

毛滴虫病由毛滴虫(阴道毛滴虫毛滴虫属)引起的阴道炎,其结果是不起反应的排出和搔痒

属类：综合句库--

Inflammation of a follicle,especially of a hair follicle.

毛囊炎小囊尤其是毛囊的炎症

属类：综合句库--

An infectious febrile disease of cattle,caused by a mycoplasma and characterized by inflammation of the pleura and lungs.

牛胸膜肺炎由支原菌引起的牛传染性发烧的炎症,症状为胸膜和肺部发炎

属类：综合句库--

Abscess: Localized collection of pus in a cavity in the deeper layers of the skin or within the body, formed from tissues broken down by white blood cells (leukocytes)in response to inflammation caused by bacteria.

脓疮:皮肤表面或体内的空腔内的脓汁,由被白血球破坏的组织所形成,白血球是因细菌引起的炎症而产生的。

属类：化学及生命科学-医学-

Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum

偶尔看到波及胸膜和腹膜的不同程度的浆液纤维性炎症。

属类：综合句库--

Dermatitis (or eczema):Inflammation of the skin, usually itchy, with redness, swelling, and blistering.

皮肤炎(亦称湿疹):一种皮肤炎症,症状特点有︰暗红色、稍隆肿、起水泡、有渗出、恒伴瘙痒。

属类：化学及生命科学-医学-

Inflammation of the trachea.

气管炎气管的炎症

属类：综合句库--

The hardening of a normally soft tissue or organ,especially the skin,because of inflammation ,infiltration of a neoplasm,or an accumulation of blood.

器官硬化本来柔软的组织或器官变硬了,尤指因为发炎、赘生物渗透或血液聚集而引起的皮肤硬化

属类：综合句库--

Inflammation of a diverticulum or of diverticula in the intestinal tract,causing fecal stagnation and pain.

憩室炎憩室炎或肠道憩室炎,引起粪便积滞和疼痛

属类：综合句库--

Inflammation of the prostate gland.

前列腺炎前列腺的炎症

属类：综合句库--

Inflammation of the breast or udder.

乳房炎,乳腺炎

属类：综合句库--

Inflammation of the mastoid process and mastoid cells.

乳突炎,乳突小房炎

属类：综合句库--

Inflammation of the parotid glands,as in mumps.

腮腺炎腮腺肿大,如腮腺炎

属类：综合句库--

A contagious disease of the conjunctiva and cornea,caused by the gram-negative bacterium Chlamydia trachomatis and characterized by inflammation ,hypertrophy,and formation of granules of adenoid tissue.It is a major cause of blindness in Asia and Africa.

沙眼一种结膜及角膜的传染性疾病,由革兰氏阴性病菌沙眼衣原体引起,特征为发炎,肿胀及形成淋巴组织颗粒。在亚洲和非洲是失明的主要原因

属类：综合句库--

When there's pressure on, or inflammation of, the nerve mots, there's usually a burning or electrical-type pain, which can be accompanied by tingling or numbness in the leg or foot

神经根受到压力或有炎症时,常常产生一种烧灼或电击的痛感,并会伴有腿或脚的后部的刺痛或麻木。

属类：综合句库--

Inflammation of the kidney and its pelvis,caused by bacterial infection.

肾盂肾炎由细菌感染所引起的肾部以及相应的骨盆组织的发炎

属类：综合句库--

Acute inflammation of the pelvis of the kidney,caused by bacterial infection.

肾盂炎由细菌感染引起的肾盂的严重发炎

属类：综合句库--

A noncontagious inflammation of the skin,characterized chiefly by redness,itching,and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.

湿疹一种非传染性皮肤炎症,主要症状为发红、发痒、破损后产生浆状物质、结痂并呈鳞片状

属类：综合句库--