
包含
inflation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这篇文章论及国家面临的从失控的通货膨胀到文化程度普遍下降等诸多问题。 | The paper deals with the nation's problems, ranging from runaway inflation to a lowering of literacy levels. | |
| 2 | 这位经济学家告诉了我们她关于引起通货膨胀的观点。是一种观点,不一定是人们极力相信的第一个观点 | The economist gave us her feelings on the causes of inflation .A belief is a conclusion,not necessarily derived firsthand,to which one subscribes strongly | |
| 3 | 政府力求今年把通货膨胀率再减低百分之二 | The government will be looking to reduce inflation by a further two percent this year. | |
| 4 | 政府设法压抑住通货膨胀。 | The government took measure to hold down the inflation . | |
| 5 | 政府正试图缓和通货膨胀的影响。 | The government is trying to mitigate the effects of inflation . | |
| 6 | 政府正在采取措施控制通货膨胀。 | The government is taking measures to control inflation . | |
| 7 | 只要过去通货膨胀的后遗症刚有迹象表露出来,人们就会督促现政府采用以毒攻毒的疗法。 | At the first sins of an economic hangover from past inflation , the hair of the dog will be urged on the present Administration. | |
| 8 | 制止通货膨胀的激烈措施 | drastic measures to cure inflation | |
| 9 | 驻东京的经济学家柯蒂斯告诉法新社,日本、南韩和其他亚洲输出国是全球抗通膨之战的主要受惠国,如果一种新的经济模式当道,它们势必遭到冲击。 | Courtis, a Tokyo-based economist, told AFP that Japan, South Korea and other Asian exporting countries are the main beneficiaries of the global fight against inflation and they will surely be adversely affected once a new economic paradigm prevails | |
| 10 | 作为预防通货膨胀的对策 | As a hedge against inflation |
查询记录