Lagos is booming, but it still lacks the basic infrastructure needed to adequately integrate this influx .

拉各斯确实在蓬勃发展，但它缺乏必要的基础设施来充分整合各种资源。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The massive influx of immigrants from the former Soviet Union is melting slowly but smoothly into Israeli society.

来自苏联的大量移民正在缓慢但平和的融入以色列的社会生活。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

So far anxiety, for example in Britain, has been directed at the government for failing to control the influx of foreigners.

例如在英国，人们因为政府没能控制外国人的流入而焦虑。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The foreign influx gives Chinese students the chance to experience different cultures.

留学生的到来也让中国学生有机会去感受异国文化。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

To a large extent the US summer leisure industry relies on an influx of cheap teen labour.

美国的夏季休闲业从很大程度上，依靠的是在暑假大量涌入的廉价青少年劳动力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The public sector in both America and Europe could also benefit from an influx of highly skilled, financially astute managers.

美国和欧洲的公共部门，也可能受益于高技能、精通金融的管理人才的大量涌入。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

We will closely monitor and control cross-border capital flows and prevent the influx of hot money.

密切监控跨境资本流动，防范“热钱”流入。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nestle, unprepared for the influx of criticism, said it is now committed to using only "Certified Sustainable Palm Oil" by 2015.

面对汹涌的批评声浪，雀巢只得最后发表声明，表示从2015年开始将全面使用“经认证的符合可持续利用原则的棕榈油”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An influx of nomads has turned the Mongolian capital upside down.

牧民的涌入已经彻底改变了蒙古首都的面貌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So what happened in 1940, decades before the large-scale influx of women into the workplace, to upend the multigenerational tradition?

那么，在妇女大规模地开始工作的十年前——1940年，到底发生了什么来颠覆“多代”的传统？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-