
包含
inherited的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-坚定信念团结人民
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这枚戒指是祖母留给我的遗产。 | I inherited this ring from my grandmother. | |
| 2 | 这一点在马克思列宁主义书本里是没有的。现在我们还是坚持马克思列宁主义、毛泽东思想。这里有继承的部分,有发展的部分。 | Although that strategy is not to be found in Marxist-Leninist books. Today we still uphold Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, part of which we have inherited and part of which we have developed ourselves. | |
| 3 | 珍遗传了她妈妈的大眼睛。 | Jane inherited her mother's big eyes. | |
| 4 | 之后她开始表现出亨廷顿舞蹈病的症状,这种病是一种遗传性大脑紊乱,会使病人产生可怕的幻觉和无法控制自己的行为。 | Only later did she begin to display the symptoms of Huntington's Disease, an inherited brain disorder that produces horrific delusions and uncontrolled movements | |
| 5 | 止血作用缺陷可能是先天性的、也可能是后天性的。 | Defects in hemostasis may be inherited or acquired | |
| 6 | 中国古老的宫廷膳食,经继承、发扬、开拓、创新之后,以崭新的面目展现在您眼前。 | Having been inherited , developed, opened up and innovated, old style Chinese palace foods with new features are ready to serve you. | |
| 7 | 种质遗传遗传特征通过胚原基原生质由亲本传给后代的理论 | The theory that inherited characteristics are transmitted from parent to offspring by germ plasm. | |
| 8 | 追逐的场所主要取决于捕食者内在的行为特点。 | Hunting site is determined primarily by inherited behavioral characteristics | |
| 9 | 总的说来,埃及的官僚专制体制虽然适应了当时的需要,但在它消亡之后,实际上并未为后来的文明所继承。 | By and large, Egypt's bureaucratic despotism served the needs of the country well.But when it passed away practically nothing was inherited by later civilizations | |
| 10 | 作为坦塔洛斯的后人,阿伽门农不得不承受众神加诸这个家族的惩罚。 | Descended from Tantalus, agamemnon inherited the curse of the gods on the family |
查询记录