包含
injured的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 这本书不仅写得好极了,而且会引起反响,因为他将曾经侮辱或伤害过他的人全写进书中,把他们公诸于世了。 | It was not only a great book.It would cause a rustle in the dovecotes,for in it he had pilloried everyone who had ever insulted or injured him. | |
2 | 这次事故你没受伤就算幸运。 | You must count yourself lucky that you were not injured in the accident. | |
3 | 这个调查委员会在有关去年元月两架日本航空公司飞机在日本中部上空险些相撞,造成一百名乘客受伤的意外事件调查报告中,作出上述建议。 | The investigation commission made the above recommendation in an accident investigation report on a near-miss between two Japan Airlines planes over central Japan in January last year, which left 100 passengers injured | |
4 | 这个昆虫的上唇和上颚都受了伤。 | The upper lip and mandible of the insect are injured . | |
5 | 这个男孩伤了腿。 | The boy injured his leg. | |
6 | 这个受伤的猫被杀死了 | The injured cat was put away. | |
7 | 这件事伤害了他的自尊心。 | This injured his pride. | |
8 | 这就好像她父亲又死了一回,就好像她被伤到了灵魂深处。 | It was as though her father had died again, as though she had been injured to her soul. | |
9 | 装出无辜受累的样子 | Assume [put on] an air of injured innocence | |
10 | 作妻子的这种不加掩饰的受委屈的语气使总统笑了起来,笑声响遍了全桌。 | The artless injured -wife tone made the President laugh, and laughter swept the table |