包含
insecurity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-工程技术的作用
属类:英汉句库--
属类:行业术语-农业-联合国粮农组织官员主题演讲
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-Crime and Punishment
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-外国名著-John Steinbeck
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-工程技术的作用
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (依我的愚见,这是一个用起来很方便的、被人过分地滥用来贴在一个工业高度发达国家一个方面的标签。)青少年习惯于“只交一个异性朋友”是怎样反映了我们自己的不安全感的? | (In my opinion this is a convenient tag that has been greatly overused to describe one aspect of a highly industrialized nation.)How is the teenage custom of "going steady" a reflection of our own insecurity ?" | |
2 | 不安全感. | a sense of insecurity | |
3 | 不论大农场或小农场,扩大生产的主要抑制因素可能是租地使用权缺乏保障。 | On both large and small farms, one of the principal inhibitions to expansion of production can be insecurity of tenure | |
4 | 当不在一起的时候,迷恋常常能使双方产生不安全感。疑虑,花心,不确定和对失落的恐惧常与迷恋如影随形。 | Infatuation often entails feelings of insecurity whenever the "lovers" are separated; feelings of doubt, fickleness, uncertainty,and fear of loss often accompany infatuation. | |
5 | 当我年青的时候,我想去控制是因为出于恐惧,是缺乏信任和安全感。 | When I was younger, my need to control arose out of fear, a lack of trust, insecurity | |
6 | 房地产泡沫和金融不安全―日本泡沫经济15周年评述 | Real Estate Bubble and Financial Insecurity : 15 Years after Japan’s Bubble Economy | |
7 | 否则罪案泛滥,造成社会动荡不安,人民不能安居乐业,全民因而遭殃。 | Runaway crime rates can threaten social stability and create a sense of insecurity among the people | |
8 | 负责她的监督缓刑官员认为,她给社会带来不安全的根源是她来自一个破裂的家庭。 | Her Probation Officer suggests that her insecurity stems from the fact that she comes from a broken home. | |
9 | 该国的国内政局,再加上这个国家的不安全感,导致了一场叫人受不了的,一味纠缠枝节问题的谈判。 | This country’s domestic politics combined with the insecurity of the nation resulted in a maddening, nitpicking style of negotiation | |
10 | 高科技组织工程专业人员工作不安全感之研究 | A Study on Job Insecurity of Engineering Professionals in High-Tech Organizations | |
11 | 各国应以互信求安全,以互利求合作,从根本上减少不安全因素,维护全球战略平衡和稳定。 | Various countries should seek security based on mutual trust, develop cooperation based on mutual benefit, fundamentally diminish insecurity factors, and safeguard global strategic equilibrium and stability | |
12 | 工程技术将在以下三个方面做出贡献,即:解决食品匮乏问题; | The contributions that engineering can make can be delineated in the context of three specific interventions, namely: efforts to address food insecurity ; | |
13 | 工程师警告我们这桥暴风雨时有危险. | The engineers warned us about the insecurity of the bridge in a storm. | |
14 | 饥饿和贫困总是紧密相连。没有足够收入购买食品,是导致家庭食品匮乏的主要因素。 | Hunger and poverty are closely linked. While the lack of sufficient income to purchase food is clearly a major factor causing household food insecurity , | |
15 | 基于概率不安全指标的电力系统紧急控制 | Power System Emergency Control Based on Probabilistic Insecurity Index | |
16 | 她的不安全感是由她不愉快的童年造成的。 | Her sense of insecurity issues from an unhappy childhood. | |
17 | 她感到,她在她弟弟府上的居留权已朝不保夕。 | She felt the insecurity of her tenure of her brother’s hospitality | |
18 | 经济上没有保障迫使青年们不得不接受职业训练。 | Economic insecurity drove young people into vocational training | |
19 | 拉斯柯尔尼科夫心中十分痛苦,他去了警察局。波尔菲里又像猫玩耗子似地对待他。拉斯柯尔尼科夫既感到十分内疚,又认为自己处境危险,心情痛楚不堪。 | Tortured in his own mind, Raskolnikov went to the police station, where Porfiry played another game of cat-and-mouse with him. His conscience and his imagined insecurity had resulted in immense suffering and torment of mind for Raskolnikov. | |
20 | 青春期不稳定。 | adolescent insecurity . | |
21 | 缺乏保障的就业:青年非典型工作经验之探讨 | Insecurity of Job: The Employment Experience of Atypical Young Workers | |
22 | 然而在1961年,斯坦贝克却随着《我们不满的冬天》的发表而东山再起。在这部小说里,他描述了一个出身于新英格兰世家的男子如何由于为安全问题提心吊胆而背弃了他的理想主义。 | Then in 1961, Steinbeck made a comeback with the publication of The Winter of Our Discontent. In it, he told the story of a man from a distinguished New England family who betrayed his idealism through fear of insecurity . | |
23 | 热带和亚热带地区的情况将是最严峻的,那些国家现在已经面临着食品短缺。” | Tropical and sub-tropical areas will be hardest hit-those countries already suffering from food insecurity ". | |
24 | 日本房地产泡沫与金融不安全 | Real Estate Foams and Financial Insecurity in Japan | |
25 | 神经官能症各种精神或情绪紊乱,如臆想病或神经衰弱,并不是由明显的器官损害或改变引起。表现为无安全感、焦虑、忧郁和无理智的恐惧感等症状 | Any of various mental or emotional disorders,such as hypochondria or neurasthenia,arising from no apparent organic lesion or change and involving symptoms such as insecurity ,anxiety,depression,and irrational fears. | |
26 | 食品匮乏 一般存在于粮食饥荒频繁发生的地区,人们对贫乏或退化的自然资源强烈依赖的地方, | Food insecurity typically exists where food emergencies recur and where people often must rely on a poor or degraded natural resource base, | |
27 | 他不时地提起他危险的嗜好只是掩饰他的不安全感的托词. | His repeated references to his dangerous hobbies were only a disguise to cover up his insecurity . | |
28 | 他至多能体验到忧虑、耻辱、不安和无助感(艾丽斯·米勒)。 | At the most,he will experience feelings of anxiety,shame,insecurity ,and helplessness(Alice Miller. | |
29 | 它来源于信心而不是出于不稳定感。 | It seems to be rooted in confidence rather than insecurity | |
30 | 特纳不无钦佩地说,他的父亲认为,让儿子有不安全感有助其成功。 | His fatherhe has saidnot without admirationbelieved that instilling insecurity in his son would help him to achieve |