
包含
insidious的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:习语名句-汉语成语-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
| 1 | “思想罪可是件要不得的事情,老兄,”他庄重地说,“它很阴险。 | 'Thoughtcrime is a dreadful thing, old man,' he said sententiously.'It's insidious | |
| 2 | 129例隐证型慢性乙型肝炎患者肝组织病理及病毒学分析 | Hepatic Pathology and Virology in 129 Patients with Insidious Hepatitis B | |
| 3 | 癌症是异常细胞不知不觉地进行性生长所引起的一种疾病。 | Cancer is a disease caused by the insidious progressive growth of abnormal cells | |
| 4 | 不管他们怎样狡猾,到头来只能撞得粉身碎骨。 | No matter how insidious and crafty they are, they will end up being utterly crushed to powder. | |
| 5 | 不知不觉地,她们也以隐蔽险恶的方式有时甚至是不那么隐蔽的方式将狂怒发泄在孩子和丈夫身上。 | Inadvertently, and in subtle and insidious ways, they have been taking their violence out, too, on their children and on their husbands, and sometimes they're not so subtle | |
| 6 | 不知不觉间增添的岁月 | The insidious approach of age | |
| 7 | 不知不觉就老了 | the insidious approach of age | |
| 8 | 不知老之将至. | the insidious approach of age | |
| 9 | 出血可以是慢性和隐袭的,或是活跃和危及生命的。 | Bleeding may be chronic and insidious or brisk and life threatening | |
| 10 | 此伏奸之所处也。 | For these are places where men in ambush or insidious spies are likely to be lurking. | |
| 11 | 打蛇不死转背伤人 | Insidious intentions must be thwarted before they can inflict harm | |
| 12 | 大家知道我们的政策具有建设性,并且对于国民的生活并没有潜在的危险。 | Our policy is known to be constructive and not to imply insidious dangers to their national life | |
| 13 | 但是,还有一利更加隐蔽有害的污染,它专门影响城镇地区,侵袭我们的日常生活,那就噪音。 | However, there is an even more insidious kind of pollution that particularly affects urban areas and invades our daily lives, and that is noise. | |
| 14 | 对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中(路易斯·D·布兰代斯)。 | The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal,well-meaning but without understanding(Louis D.Brandeis. | |
| 15 | 含沙射影,恶语中伤 | vilify sb. with insidious language | |
| 16 | 奸计. | insidious wiles | |
| 17 | 溃烂在不知不觉间的蔓延 | The insidious growth of decay | |
| 18 | 那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。 | That insidious man bad-mouthed me to almost everyone else. | |
| 19 | 如若不是那个邪恶的天使的阴险的挑动,难道还能是别的吗?他一心想说服这个目前还只是他的半个牺牲品的、劳苦挣扎着的女人 | Could they be other than the insidious whispers of the bad angel, who would fain have persuaded the struggling woman, as yet only half his victim, | |
| 20 | 手术中形成的上腔静脉症候群造成非预期的呼吸道阻塞之病例报告 | Intraoperative Latrogenic Superior Vena Cava Syndrome Complicated by Ensuing Insidious Critical Airway-A Case Report | |
| 21 | 思想罪是这么的阴险。 | Thoughtcrime is so insidious | |
| 22 | 所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。 | Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it. | |
| 23 | 他是个阴险的敌人。 | He's an insidious enemy. | |
| 24 | 他是我遇到的人中最阴险狡诈的一个。 | He was the most insidious person I had ever struck. | |
| 25 | 一家新奥尔良咖啡屋出售贝奈特饼,它是面包圈家族中小施诡计的一种,吃的时候会把粉状糖弄到脸上去(b洛杉矶时报) | a New Orleans coffeehouse selling beignets,an insidious Louisianian cousin of the doughnut that exists to get powdered sugar on your face(bLos Angeles Times) | |
| 26 | 一家新奥尔良咖啡屋出售贝奈特饼,它是面包圈家族中小施诡计的一种,吃的时候会把粉状糖弄到脸上去(洛杉矶时报) | a New Orleans coffeehouse selling beignets,an insidious Louisianian cousin of the doughnut that exists to get powdered sugar on your face(Los Angeles Times) | |
| 27 | 阴险的谣言;隐伏的恶疾 | insidious rumors;an insidious disease. | |
| 28 | 阴险毒辣的(暗中为害的)敌人. | an insidious enemy | |
| 29 | 在辅助呼吸下因潜发性血吸入导致气管支气管内阻塞:病例报告 | Insidious Tracheobronchial Obstruction in Ventilated Patient due to Silent Blood Aspiration: A Case Report | |
| 30 | 这突如其来的宁静,显得很陌生,很不自然,而且好像暗地里要出什么岔子似的。 | The abrupt stillness seemed alien and artificial, a little insidious |
查询记录