Friction is not always a disadvantage. In many instances it is highly important.

摩擦并不总是不利的,在许多情况下,它是非常重要的。

属类：工程技术-科技英语-

Any number of other instances could be cited, most of them representing less development of a germinal idea than than what is apparent in this poem

其他例子多得不胜枚举,不过大都不如这首诗如此明显地有创意。

属类：综合句库--

anecdotal instances are open to the criticism of biased selection

奇谈怪论的例子容易受到带有偏见的选择的批评。

属类：综合句库--

There are instances , however, where the engineer has no choice but to pass around or over the obstacle. For example, intensely hard rock might well make tunneling extremely difficult and far too costly to even contemplate.

然而,有时工程师别无选择,只有绕开或跨越障碍。例如密实坚硬的岩石使得隧道挖掘过于艰难,造价惊人,令人望而却步。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Nevertheless, there were a few instances where firebreaks assisted in preventing the burnout of some fire-resistive buildings

然而也有一些例子说明断火区在防止耐火房屋完全烧毁方面也起了一些作用。

属类：综合句库--

Let me give you some instances .

让我给你举几个例子。

属类：综合句库--

Let me cite a few instances : oranges, bananas, pineapples, etc., are all fruit from the south.

让我举几个例子:桔子、香蕉、菠萝等都是南方产的水果。

属类：综合句库--

He was asked to multiply instances

人们要他举出更多的例证。

属类：综合句库--

In civil proceedings, the People's Court practices the system of collegiate bench, withdrawal and public trial, and the system of two instances , the first and the final.

人民法院审理民事案件,依照法律规定实行合议、回避、公开审判和两审终审制度。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

If you search on ″mar″, the find operation will return all instances of ″market″, ″March″, and any other records that match the pattern you specified.

如果搜索“mar”,查找操作将返回“market”、“March”和所有与您指定模式匹配的其他记录的全部实例。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If a great deal is on the front page, it's too late in most instances . Look for a new deal.

如果一项大交易被列在投资杂志的头一页,在多数情况下此刻去做这种交易恐怕为时已晚,这时,你应该去寻找新的机会了。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

These are trifling instances , though it's to no commander's advantage to be suspected of ludicrous eccentricities

身为指挥官,却被怀疑举止失常,荒唐可笑,虽然与己不利但这些毕竟还是小事。

属类：综合句库--

Time is of the essence in many of these cases. In some instances , claims may be barred if they are not brought within a short time after the date of the occurrence.

时间在许多案例中会成为至关重要的因素,一些发生过的案例表明,如果在案情发生后较短时间内没有提出诉求,法庭将会拒绝审理。

属类：法学专业-美国法律-非法拘留

Mouse events are permitted only for button instances

鼠标事件仅能用在按钮实例

属类：行业术语-计算机术语-编程出错信息

While using a single box or the original manufacturer′s packaging is possible in some instances , there are many situations when this shipping method is ill-advised.

虽然在某些场合下可以使用一个包装箱或原始生产商的包装,但在很多的情况下使用此运输方法是不当的。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

All pipe instances are busy.

所有的管道范例都在使用中。

属类：IT行业-windows出错代码-231

His experiences parallel mine in many instances

他的经历在许多方面与我的相似。

属类：综合句库--

In many instances , the systems offer a superior alternative to traditional wireline transmission systems because of lower cost, speed of implementation and network control.

微波系统价格低,施工安装快且具有网络控制能力,所以微波在许多情况下比传统的有线传输系统更优越。

属类：行业术语-邮电通信-无线通信

I hesitate to record the many other instances of his sagacity

我不大愿意把关于他如何聪明的其他许多事例写下来。

属类：综合句库--

I can quote you several instances of her being deliberately rude

我可以给你举出她故意粗暴待人的几个例子

属类：综合句库--

We recognize that, in many instances , to suppress different customs in the name of morality is an expression of an outworn puritanism or a presumptuous egotism

我们发现,在许多情况下以道德的名义压抑不同的行为习惯是陈腐的清教主义或傲慢的自我主义的表现。

属类：综合句库--

I have known Nicole for the last four years and have had various instances to assess her performance-both, in my capacity as an instructor as well as a supervisor.

我认识尼科尔已有四年时间了,对于她的表现,作为一名讲师也作为一名督学,我有很多的例子都可以说明这一点。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

Here, taken from the press on the same day, are two instances of this reversal of sense

下述是从同一天报刊选出的两个有关这个反常的词义的例子。

属类：综合句库--

There are many instances of good people and good deeds nowadays.

现时好人好事的例子很多

属类：综合句库--

To the contrary, in some instances , this duration extension would exacerbate differences in copyright treatment between countries.

相反,在一些场合,保护期的延长将会加大国家间著作权保护的差距。

属类：法学专业-美国法律-著作权延期是否违宪

"Many of the ""free theaters"" contributed to the commercial mainstream and, in some instances , merged with it. "

许多这类"自由戏剧"为商业化的主流推波助澜,有时还融为一体。

属类：社会文化-表演艺术-戏剧

There are times when I have given and nothing has come back or what I have received is not what I wanted. But upon closer inspection and soul searching, I was often giving to receive in those instances , instead of giving to give.

也有许多次虽然我付出了但并没有任何回报,或者得到的并非我想要的东西,但平心而论,我的大多数付出都是取得了很好的回报的。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

In most instances we will repair your mobile phone within five working days.

一般我们在

属类：应用文体-公示语-邮电

As well as the operating manners of credit management system, and set up customers credit evaluation mode through practical instances .

以及信用管理体系的运作方式,并通过实例建立了客户信用评定模型。

属类：经济金融-金融术语-

And facilitation of plant visits and contacts, upon request and on a case-by-case basis. Members should endeavour to clarify the circumstances of any such instances of circumvention or alleged circumvention, including the respective roles of the exporters or importers involved.

以及应请求并在逐案基础上便利访问有关工厂和进行接触,各成员应努力澄清任何此类规避和被指控的规避行为,包括所涉及的出口商或进口商各自的作用。

属类：法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定