In these instances the food is liquid and there is little solid residuum

在这类例证中,食物是液态的,固体残渣就很少。

属类：综合句库--

In all such instances , let conscience be your guide.

在这些事情中,让良知为你指引道路

属类：综合句库--

In such instances , the agencies are acting like courts in making decisions that settle specific disputes between parties or between the government and a party.

在这种情况下,机构象法院一样就解决当事人之间或政府与当事人之间的具体争端做出判决。

属类：法学专业-美国法律-行政机关与法律制定

This may include instances where the rules need to be made more operational or need to be updated to take into account new production processes as affected by any technological change.

这方面可能包括的情况是,需要使原产地规则更具操作性,或需要进行更新以考虑受任何技术变化所影响新的工序。

属类：法学专业-WTO文件-原产地规则协定

And here he recalled to himself some instances of what he could not help seeing was the artful simplicity of Miss Blanche

这时,他想起了一些例子,他不能不看到,布兰茜小姐的单纯是伪装的。

属类：综合句库--

It instances in a great author.

这是从一位大作家的作品里获得例证的。

属类：综合句库--

The complex system builds up a character's face layer by layer, from the skull up through all the individual muscles, all the way to the skin--or in some instances , the hair

这套复杂的系统一层一层地建造出角色的面貌,从头骨往外到每根肌肉,一直到皮肤--有时是毛。

属类：综合句库--

These instances sum up to several dozen.

这些例子总计达数十个。

属类：综合句库--

a vessel, such as a supply ship or a tug, that is designed for and used in instances and services other than combat.

指补给船或供给船,主要用于辅助及服务而非战事的船。

属类：综合句库-未分类-

As part of the assurance system, it is also the responsibility of management to provide employees with safe and confidential channels to raise concerns and report instances of non-compliance.?

作为保障体系的一部分,管理人员有责任为员工提供安全保密的渠道,以便员工反映意见,检举违规行为。

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻