(2)documents of approval for establishment issued by the competent authorities as prescribed by the documents; (3)in the case of a public institution , the certificate of public institution with legal person status

(2)文件规定的主管部门批准成立的文件;(3)事业单位需提供事业单位法人证书

属类：法学专业-部门规定-海关免税通知

The Book of Army Management says: On the field of battle, the spoken word does not carry far enough: hence the institution of gongs and drums

《军政》曰:“言不相闻,故为之金鼓

属类：综合句库--

a church, school, hospital, asylum, or prison is an institution .

〞教堂,学校,医院,收容所或监狱皆属公共机构。〞

属类：综合句库--

1)Even if the institution asks for only one year's certification, students should be prepared to account to the United States Consulate for the financing of their entire program when they apply for a visa

1即使学校只要一年的证明,学生也应该准备在去美国领事馆申请签证时,说明在经济上如何维持自己读完课程。

属类：综合句库--

4)What are the student's preferences regarding geographical location, climate, large vs. small institution , coeducational vs. single-sex, urban vs. rural, traditional vs. innovative or experimental curriculum

4)学生对地点、气候、学校的大小、男女同校还是分校、城市还是乡村、课程保守还是富于革新或实验性的选择。

属类：综合句库--

On behalf of__ name of institution and the entry producer/directors, I am signing this Entry Form to 1 declare that all audio clips music used in the entry are used legally, and authorizations has been granted from the copyright owners

本人仅代表___院校名称及参赛作品制作人/导演,签署证明:(一)保证参赛作品中所采用的音乐已取得作品版权,或取得该作品版权人授权使用

属类：应用文体-表单-演出

I authorize the University to use my data to carry out checks on multiple applications and checks on records of previous studies as a student in the institution .

本人授权大学使用本人之资料查询有关申请事宜及有关本人在其它院校就读资料。

属类：应用文体-表单-申请书

I declare that the information given is correct and I, on behalf of the institution , agree to abide by the regulations of “ The 3rd Annual University Student Film and TV Festival in the Greater China Region ” outlined in the invitation.

本人以学校代表身份保证上述所填报的资料皆属真确,并同意遵守所有参赛规则。

属类：应用文体-表单-演出

The basic aim of this institution is the conquest of disease.

本协会的基本宗旨是征服疾病。

属类：综合句库--

Support,encouragement,or championship,as of a person,an institution ,an event,or a cause,from a patron.

庇护,保护保护人对某人、机构、事件或事业的支持、鼓励或维护

属类：综合句库--

Don't graft a pagan custom upon Christian institution

别将异教习俗移入基督教的习惯做法。

属类：综合句库--

Unfortunately, an organisation structure can get fossilised over time and develop into a highly bureaucratic institution

不幸的是一个机构的结构,会随着时间推移而僵化,最后滋生出官僚主义。

属类：综合句库--

A person associated with but not officially residing in an institution , especially a nonresident physician on a hospital staff.

不住院的医生与一机构联合但不正式住在其中的人,尤指医院职员中不住院的内科医生

属类：综合句库--

American businessman and philanthropist who founded(1927)the Brookings Institution ,an organization that conducts social science research projects for businesses and the government.

布鲁金斯,罗伯特·萨默斯1850-1932美国商人和慈善家。1927年建立布鲁金斯学会,是为商业和政府部门进行社会科学研究项目的机构

属类：综合句库--

Apartment units that are owned and operated by colleges are generally restricted to occupancy by married undergraduate or graduate students, graduate students only, or members of the institution 's faculty and staff

大学拥有并经营的公寓套间一般只限于已婚的大学本科生或研究生,只限于研究生、或本校教职员工居住。

属类：综合句库--

It was a rough and blowy night when Cowperwood started for this institution under duress

当柯帕乌被逼动身到这个机关里去的时候,是寒风刺骨的夜里。

属类：综合句库--

By 1919, the university had become the country's largest institution of higher learning, comprised of 14 departments and an enrollment of more than 2,o00 students

到1919年,北大有14个系,学生2000多人,是当时全国规模最大的高等学校。

属类：综合句库--

Hao ding finished primary school at the children's welfare institution , then he entered a school in a nearby township to go to middle school

丁豪在儿童福利院读完小学,随后进入附近乡里一所学校上初中。

属类：综合句库--

A town of southeast Massachusetts on southwest Cape Cod.Once a whaling and shipbuilding center,it is now a popular summer resort and the site of Woods Hole Oceanographic Institution .Population,27,960.

法尔茅斯美国马萨诸塞东南部的一座市镇,在科德角西南。曾经是捕鲸业和造船业中心。现在是夏季避暑胜地和伍兹霍尔海洋图片研究所的所在地。人口27,

属类：综合句库--

The institution now shoulders guardianship and rearing to more than 500 children, most of whom are disabled, including over 100 disabled children entrusted to its care by the society

该院目前监护养育着500余名儿童,大部分为身患残疾的儿童,其中包括接受社会寄养的100多名伤残儿童。

属类：综合句库--

Public institution of higher education

公立高等学校

属类：综合句库--

A public institution for the care and protection of children without parents.

孤儿院一个为失去父母的孩子们提供关心和保护的公共机构

属类：综合句库--

Notifications of the institution of import licensing procedures shall include the following information:(a)list of products subject to licensing procedures;(b)contact point for information on eligibility;(c)administrative body(ies)for submission of applications

关于制定进口许可程序的通知应包括下列信息:(a)受许可程序管理的产品清单;(b)有关资格信息的联络点;(c)申请书提交的一个或多个行政机关

属类：法学专业-WTO文件-进口许可程序协定

The institution for supervision and administration of state-owned assets shall impose upon the directly responsible person in charge and the directly liable persons in accordance with the law a disciplinary sanction of not severer than removal from posts

国有资产监督管理机构对直接负责的主管人员和直接责任人依法给予纪律处分,直至撤销职务

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知

The institution for supervision and administration of state-owned assets shall guide and coordinate state controlling listed companies to settle the problems of irregular possession of funds and those of associated guaranty

国有资产监督管理机构应当指导和协调国有控股上市公司解决违规资金占用、关联担保问题

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知

Since then she has done all the reforming that any correctional institution could desire

后来她已改过自新,任何感化机构也该满意了。

属类：综合句库--

Ted Schultz, an entomologist at the Smithsonian Institution in Washington, said the ant database was "really valuable."

华盛顿史密森学会的昆虫学家特德·舒尔茨认为蚁类数据库"非常有价值"。

属类：综合句库--

Marriage is an institution in most societies

婚姻是大多数社会早已确立的制度。

属类：综合句库--

Marriage Became an institution in ancient societies.

婚姻在古代社会就已经成为一种制度。

属类：综合句库--

Or retain an intermediation institution with qualification for the business of securities and futures to issue an independent financial consulting report.

或者聘请有证券期货相关业务资格的中介机构出具独立财务顾问报告。

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知