我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
intensive的中国译典句库查询结果如下：
The steep rise is due to intensive starch gelatinization.
粘度的快速增加主要是由于淀粉强烈的糊化作用。
属类：工程技术-食品工程-
That is due to underestimation of the enemy and to lack of intensive education and study
这是轻敌的结果，也是没有加强教育和着重研究的结果。
属类：综合句库--
This is evident in the LF-S where the crisp, simple surface of the bonnet contrasts sharply with the intensive and curvaceous shape of the front fender.
这一点在LF-S型LEXUS雷克萨斯轿车中表现突出，该车型的清新明快而又简约的发动机罩与精致而又曲线优美的扰流板形成鲜明的对比。
属类：单位简介-汽车公司网站-企业风采
The basic line of the Communist Party of China for the primary stage of socialism in a self-reliant, intensive and pioneering effort to turn China into a prosperous ,strong, democratic, culturally advanced and modern socialist country by making economic development our central task while adhering to the four cardinal principles and persevering in reform and opening up.
中国共产党在社会主义初级阶段的基本路线是:领导和团结全国人民，以经济建设为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗。
属类：综合句库--
The basic line of the Communist Party of China for the primary stage of socialism is as follows: to lead and unite the people of all Chinese nationalities in a self-reliant intensive and pioneering effort to turn China into a prosperous strong, democratic, advanced and modern socialist country by making economic development the central task while adhering to the Four Cardinal Principles and persevering in Reform and opening up
中国共产党在社会主义初级阶段的基本路线是:领导和团结全国人民，以经济建为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗
属类：综合句库--
to stress the development of labor-intensive enterprises with comparative advantages and market potential
重视发展具有比较优势和市场潜力的劳动密集型企业
属类：时事政治-时政术语-
Revolutionary changes are sweeping the croplands, making agriculture an increasingly capital-intensive , high-technology, mass-production business
庄稼地里到处发生革命性的变革，当今农业成了资本密集程度日增、技术性很强的大生产企业。
属类：综合句库--
We must correctly handle the relationships of development between capital-and-technology-intensive industries and labor-intensive industries and between virtual economy and real economy.
资金技术密集型产业和劳动密集型产业、虚拟经济和实体经济的关系。
属类：时事政治-政府文告-16大报告
An Approach to Promote the Competitiveness: the Intensive Management
走集约化管理之路提升企业竞争力
属类：应用文体-标题-民企竞争力
Conduct an intensive and comprehensive investigation and study
作深入全面的调研
属类：综合句库--
| 1 | 粘度的快速增加主要是由于淀粉强烈的糊化作用。 | The steep rise is due to intensive starch gelatinization. |
|
| 2 | 这是轻敌的结果，也是没有加强教育和着重研究的结果。 | That is due to underestimation of the enemy and to lack of intensive education and study |
|
| 3 | 这一点在LF-S型LEXUS雷克萨斯轿车中表现突出，该车型的清新明快而又简约的发动机罩与精致而又曲线优美的扰流板形成鲜明的对比。 | This is evident in the LF-S where the crisp, simple surface of the bonnet contrasts sharply with the intensive and curvaceous shape of the front fender. |
|
| 4 | 中国共产党在社会主义初级阶段的基本路线是:领导和团结全国人民，以经济建设为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗。 | The basic line of the Communist Party of China for the primary stage of socialism in a self-reliant, intensive and pioneering effort to turn China into a prosperous ,strong, democratic, culturally advanced and modern socialist country by making economic development our central task while adhering to the four cardinal principles and persevering in reform and opening up. |
|
| 5 | 中国共产党在社会主义初级阶段的基本路线是:领导和团结全国人民，以经济建为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗 | The basic line of the Communist Party of China for the primary stage of socialism is as follows: to lead and unite the people of all Chinese nationalities in a self-reliant intensive and pioneering effort to turn China into a prosperous strong, democratic, advanced and modern socialist country by making economic development the central task while adhering to the Four Cardinal Principles and persevering in Reform and opening up |
|
| 6 | 重视发展具有比较优势和市场潜力的劳动密集型企业 | to stress the development of labor-intensive enterprises with comparative advantages and market potential |
|
| 7 | 庄稼地里到处发生革命性的变革，当今农业成了资本密集程度日增、技术性很强的大生产企业。 | Revolutionary changes are sweeping the croplands, making agriculture an increasingly capital-intensive , high-technology, mass-production business |
|
| 8 | 资金技术密集型产业和劳动密集型产业、虚拟经济和实体经济的关系。 | We must correctly handle the relationships of development between capital-and-technology-intensive industries and labor-intensive industries and between virtual economy and real economy. |
|
| 9 | 走集约化管理之路提升企业竞争力 | An Approach to Promote the Competitiveness: the Intensive Management |
|
| 10 | 作深入全面的调研 | Conduct an intensive and comprehensive investigation and study |
|
查询记录
