They gazed intently at the dense blue of the horizon, as if a little silhouette might appear there at any moment.

大家目不转睛地直盯着深蓝色的海平线，似乎那儿随时都可能出现一个小小的船影。

属类：综合句库--

A YOUNG man gazes intently at his mobile device, to which he is listening through earphones.

戴着耳塞，一位年轻人正聚精会神地盯着他的移动设备。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But Mr de Waal, a noted British potter and ceramicist, is intently concerned with "how objects get handled, used and handed on" .

但是瓦尔先生，一位著名的陶艺专家却致力于研究“物品们是怎样被得到手，被使用，以及被传承下去的”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As Cosmo Lang, the Archbishop of Canterbury, led the coronation service, Logue was listening probably more intently than anyone else

当坎特伯雷大主教科斯莫·朗主持加冕仪式时，罗格比其他任何人都聆听得更为专心……（待续）

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When you watch that car moving along the road down there, or look intently at any physical object, is not your mind functioning more slowly?

当你注视着那辆沿着公路行驶的车，或专心地查看任何物体的时候，你的头脑不是运转地更缓慢吗？

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.

当他往上去，他们定睛望天的时候，忽然有两个人，身穿白衣，站在旁边，说，

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

When I asked Biro about the allegedly forged fingerprints on the Parkers’ painting, he peered intently at his glass of wine.

当我问比罗，帕克夫妇那幅画上的指纹是否造假时，他专注地盯着自己那杯酒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Another young girl gazes intently at the camera - without the ears moving at all.

而在另一段视频里，一位女生专心凝视着镜头——但耳朵却一动不动。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

It shows her wearing a green woolly jumper sitting in the audience, listening intently .

泛黄的照片上，她穿着一件绿色羊毛衫，坐在观众席里专注地聆听着。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Mr. Fotheringay told Mr. Maydig all about his strange experiences; the latter listened intently .

佛泽林盖先生讲述了自己的所有奇特经历，梅迪格先生专注地听着。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Very quickly Jack stepped to the side of the road, lay down in the ditch, and began to look very intently up into the sky.

杰克很快走到路边儿，躺在沟里，聚精会神地朝天上看。

属类：综合句库--

She regarded him closely, intently , curiously, etc.

她紧紧地、目不转睛地、好奇地…注视着他。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

She listened intently . No breathing.

她专心地听听，没有呼吸的声音。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As she placed one in her left eye she halted and stared into the mirror intently .

她左眼戴上隐形眼镜，对着镜子仔细地端详。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Though she appeared occupied, intently so, she was creating an illusion of busyness.

尽管她尽职尽责，如此忙碌，但这一切仍旧只是一个假象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Computer users and television watchers tend to blink less, especially when they are intently focused on something.

经常用电脑和看电视的人往往很少眨眼，尤其在他们对某物聚精会神时。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Like a doctor, take a stethoscope to your life and listen intently to how you feel about how things are going on around you.

就和医生一样，给你的生活按上一只听诊器，然后有意识地倾听自己对此刻周围情况怎么看。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The Kepler space telescope was designed to look at a fixed swathe of the night sky, staring intently at about 150, 000 stars.

开普勒太空望远镜是由美国国家航空航天局（NASA）设计的，用于观测宇宙中的固定绕行轨道，密切监测着15万颗恒星的光度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

IN A dark underground room in central London, a group of men scribble intently in notebooks.

伦敦中心一个黑压压的屋子里，一群男人匆匆地在本上记着什么。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

European countries need to stop focusing so intently on austerity and instead do more to generate growth.

欧洲国家需要停止这种专注财政紧缩的做法，转而更加努力造就经济增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And, becoming suddenly serious, she gazed intently at Jean Valjean and added

然后，忽而又一本正经，她盯住冉阿让又说

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Hitoshi glanced across at the bear. It seemed to be listening intently .

仁匆匆看了一眼熊，它好像在专心地听。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When he saw the emperor, he stared at him intently and then said in a faint whisper, "Please forgive me. "

伤者凝视着皇帝，然后发出一声虚弱的低语：“请饶恕我。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Think about someone who looked at you intently and you possibly felt threatened by them.

试想有人目不转睛地盯着你，你很可能会感到他们在威胁你。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The four kids shrugged and struggled to appear totally indifferent, but I could tell they were listening intently .

四个孩子耸耸肩，表现得很冷漠。但我看得出他们听得很入迷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He dives into a step more intently , and shows it to us more precisely, than anyone else.

他比其他人更专注地沉潜于舞步，更精准地把舞蹈传递给观众。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He saw O’Brien watching him intently .

他看见奥布赖恩在目不转睛地望着他。

属类：综合句库--

He is eating his cereal intently , staring at his computer screen.

他一边盯着电脑屏幕，一边专注地吃着麦片。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

He scents our presence, lifts his head, and regards us intently with black eyes.

它嗅到了我们的气味，抬起头来用它黑色的眼珠打量着我们。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Civilians with guns stood outside their houses, looking intently down streets.

提枪的市民站在他们的房前，谨慎地监视着大街。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-