包含
intently的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:无分类双语句库-paoxue.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 通过小心地触摸,他们可在摄影前预先构建花儿的形状;侧耳倾听风儿穿过叶子的沙沙声,他们得以准确感知树木的方位。 | They may touch a flower to sense its shape before photographing it, or listen intently for the wind blowing through leaves to locate a tree. | |
2 | 我的美国客人专心致志地听着。 | Our American houseguests listened to this intently . | |
3 | 我们领悟到了失去这些人对我们的意义,我们也更加深刻地感受到他们是怎样影响和改变了我们的生活。 | We know intently what the people we lost meant to us, and we are more keenly aware of how they touched and changed our lives. | |
4 | 我喜欢作者把焦点集中在他们周围事物的特征上。 | I like writers who focus intently on the particularities of the things in their surroundings. | |
5 | 我曾经只专注在我自己和我的家庭上,可是天父把我的眼睛放到了我的灵魂上,让我重新的专注在他的身上。 | I had been looking so intently at myself and at my family, but my Father lifted the eyes of my soul and let me see Him afresh. | |
6 | 先知专注地凝视着他面前的水晶球。 | A seer gazes intently into a crystal ball before him. | |
7 | 相反地环境下,每个人都关注你,他们都感兴趣你说的话,你要说什么? | Ever been in the opposite situation where everyone’s attention is on YOU and they’re intently listening to what YOU have to say? | |
8 | 也就是说在此阶段,情侣们一心一意集中注意力于他们的关系,也就很少再关注其他的事情。 | In other words, couples in this stage of love focus intently on the relationship and often on little else. | |
9 | 一转身就看见John咧嘴对我笑,满怀期待的盯着我看他是否取悦了我。他确实取悦了我。 | When I turned around, John was grinning, expectant, studying my face intently to see if he had pleased me. He had. | |
10 | 伊丽莎白看到姐姐读信时变了脸色,又看到她全神贯注在某几段上面。 | and Elizabeth saw her sister’s countenance change as she read it, and saw her dwelling intently on some particular passages. | |
11 | 尤其自1998年使馆爆炸案以来,我一直密切关注本·拉登和基地组织支持者们的动静。 | Particularly since the embassy bombings in 1998, I had been focused intently on bin Laden and his al Qaeda supporters. | |
12 | 在这种方式中,你会一心一意的注意某些事情,但是不能对它有更多的思考。 | Focused Meditation Techniques: With this technique, you focus on something intently , but don’t engage your thoughts about it. | |
13 | 这段独白结束以后,他转向马吕斯,定定地望着他说 | This monologue concluded, he turned to Marius, and demanded, gazing at him intently the while | |
14 | 这个方法的基本道理:受测人有目的地关注于一个物体,以至于他或她将一切事物都抛在脑后。 | The basic idea is to get the subject to focus on an object so intently that he or she tunes out any other stimuli. | |
15 | 最终魔术师开始苏醒,抬头看到鹦鹉,仍然在专注地看着他,甚至眼睛都不眨。 | Eventually the magician started to stir. Looking up, he saw the parrot, still eyeing him intently , not even blinking. |