
包含
interaction的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-化学-论文文摘
属类:行业术语-传媒-传媒概况
属类:综合句库--
属类:应用文体-ISO文件-ISO14001(台湾)
属类:行业术语-环境专业-规范及使用指南
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-计算机-网络
属类:化学及生命科学-化学-论文文摘
属类:经济金融-金融投资-投资
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:单位简介-公司简介-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:应用文体-ISO文件-ISO认证
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:行业术语-传媒-多媒体技术
| 1 | 微透析探针的制备及其在Ni(Ⅱ)与人血清白蛋白的相互作用研究中的应用 | Preparation of Microdialysis Probe and Its Application for the Study of Interaction of Ni(Ⅱ)with Human Serum Albumins | |
| 2 | 为弥补这一不足,该模式又增加了反馈原则,该原则比以往的原则更接近人类的人际交往方式。 | To correct the flaw, the principle of feedback was added to the model and provided a closer approximation of interpersonal human interaction than known therefore. | |
| 3 | 温伯格,史蒂文生于1933美国物理学家。他因建立了电磁作用与原子核的弱相互作用是同一现象的不同方面的理论而获1979年诺贝尔奖 | American physicist.He shared a1979Nobel Prize for theorizing that electromagnetism and weak interaction are facets of the same phenomenon. | |
| 4 | 文件化的详细程度须能充分说明环境管理系统的各核心要项以及其间的交互关系, | The level of detail of the documentation should be sufficient to describe the core elements of the environmental management system and their interaction | |
| 5 | 文件内容应足够详尽,以充分描述环境管理体系的核心要素,以及它们之间的相互作用的情况。 | The level of detail of the documentation should be sufficient to describe the core elements of the environmental management system and their interaction | |
| 6 | 希夫碱是许多酶参与的氨基和羧基的反应中的中间产物。 | Schiff’s bases are intermediates in a number of enzymatic reactions involving interaction of the enzyme with amino or carboxyl groups of the substrate. | |
| 7 | 系统间或一个系统的各种特性之间的相互作用。 | Interaction between systems or between properties of a system. | |
| 8 | 系统内各质点间可能存在着的相互作用力,会产生内力矩。 | The interaction forces that may be present among the particles of a system give rise to internal torques | |
| 9 | 相互联系或相互作用;交往. | Connection or interaction ; communication. | |
| 10 | 相互作用成为排斥的了。 | The interaction becomes repulsive | |
| 11 | 协议是网络上诸软件程序之间交互用的一组规则。协议可以包括:对格式化数据的要求,控制信息来回通过的要求,错误检验的要求等。 | Protocol is a set of rules for interaction between software programs on a network , protocols may include requirements for formatting data , for passing control information back and forth, and for error checking , etc. | |
| 12 | 盐酸丙咪嗪-人血清白蛋白结合作用的毛细管区带电泳测定法 | Determination of Imipramine-Human Serum Albumin Interaction by Capillary Zone Electrophoresis | |
| 13 | 一般说,某个具体的国外投资就是某一具有自己特定优势特征的公司与某一个国家和某一种产业的特定因素间特有相互作用的结果。 | a specific instance of, foreign direct investment is generally the result of the unique interaction of firm characteristics and factors specific to that industry and country | |
| 14 | 异位显性非等位基因的相互作用,尤其是一个基因对另一个基因所表现的显性现象 | An interaction between nonallelic genes,especially an interaction in which one gene suppresses the expression of another. | |
| 15 | 荧光化合物可以从羰基化合物(由油脂氧化产生)与含有自由氨基的组分反应产生。 | Fluorescent compounds may develop from interaction of carbonyl compounds (produced by lipid oxidation)with constituents possessing free amino groups. | |
| 16 | 用来修饰或说明在用户和系统之间提供类似于人与人之间会话的交互工作的交互系统。 | Pertaining to an interactive system that provides for interaction between a user and a system similar to a human dialog. | |
| 17 | 与脑下垂体间有复杂的关系,所以下视丘也是内分泌系统的重要部分。 | Its complex interaction with the pituitary gland makes it an important part of the endocrine system. | |
| 18 | 语音浏览器软件也维护呼叫,表达相当于URL的语音提示和为音频交互下载网页。 | Speech browser software also maintains the calls, presents voice prompts that equate to URLs and downloads pages for audio interaction | |
| 19 | 在考虑单个质子间相互作用时,万有引力可以忽略不计。 | The gravitational interaction is disregarded when interactions between individual protons are considered | |
| 20 | 在毛细圆柱中,静相包覆着小直径试管之管壁。有待分析的气体或挥发性液体的标本被注入阀中,其成分随着承载气体(通常是氢、氦或氩)而移动,其频率受到本身与静相交互作用的程度影响。 | In capillary columns, the stationary phase coats the walls of small-diameter tubes. The sample of gas or volatile liquid to be analyzed is injected into the inlet; its components move through with a carrier gas (usually hydrogen, helium, or argon)at rates influenced by their degree of interaction with the stationary phase. | |
| 21 | 在玩游戏的过程中,人们可以了解收入表和资产负债表之间的互动关系。 | In playing the game, they learn about the interaction of the income statement with the balance sheet. | |
| 22 | 在我与她的私人交往中,我发现她非常适合在商业学习方面进行职业发展,甚至于向她建议过这个想法。 | In my personal interaction with her, I found her highly suitable for a career in business studies and even recommended the option to her. | |
| 23 | 在这么长期的、古老的关系的相互作用中,可以预料会出现某些非常精微的结果。 | Some very refined results may be expected in this age-old interaction | |
| 24 | 在中国文化的演变里,一直是儒、道交替互用。 | In the evolution of Chinese culture, the norm had always been the interaction and intermingling of Confucianism and Taoism. | |
| 25 | 在组织设计方面,我们建立以顾客为主体的分享服务组织,并以事业群公司和地区别的矩阵式服务体系,来进行Shared Services。 | In terms of our organization, we have developed a shared service structure that helps to increase the interaction between our business groups and our supporting units. | |
| 26 | 这七个要素的相互作用决定任何情况下演说交流的效果。 | The interaction of these seven elements is what determines the outcome in any instance of speech communication. | |
| 27 | 这取决于下列因素,诸如组织的类型和规模、过程的复杂性和相互作用、产品的复杂性、顾客要求、 | This depends on factors such as the type and size of the organization, the complexity and interaction of processes, the complexity of products, customer requirements | |
| 28 | 这样看来,要促使新加坡人多多沟通,须要克服许多困难。 | In light of the factors mentioned earlier, these are formidable obstacles to promoting greater social interaction among Singaporeans. | |
| 29 | 这一相互作用并不改变结构平面内的特性。 | This interaction does not alter the in-plane behavior of the structure | |
| 30 | 这种传送和处理的特点,一是高速,二是交互式的。 | The peculiarities of the transporting and processing are high-speed and interaction . |
查询记录