"The ""Green Card"" project is aimed at establishing a trunk network to interconnect the computer systems in about 2, 000 post offices in provincial capitals and major cities so that customers of the postal savings service may use the green card to make deposits and withdrawals at any of the interconnected post offices."

"绿卡"工程的近期目标是建立起连接各省会城市和部分经济发达城市的2000多个邮政储蓄网点的邮政储蓄计算机骨干网络,实现这些网络的通存通兑。

属类：行业术语-邮电通信-邮政

(2)Access networks refer to computer information networks which are connected with international networks through interconnected networks. Access networks can be those connected at multi-levels.

2. 接入网络,是指通过接入互联网络进行国际联网的计算机信息网络;接入网络可以是多级联接的网络。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Economic Analysis and Overall Design of Organic Interconnected Network Composed by LAN and ISDN

LAN和ISDN构成互连一体化网络的经济性分析和总体设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Bilinear Matrix Inequality Approach to the Absolute Stability of Interconnected Lurie Control Systems

Lurie控制系统的关联绝对稳定性-双线性矩阵不等式方法

属类：行业术语-中文论文标题-

SMG is a Short Message Gateway with the function of short message forwarding. There can be many SMGs in the nation, which are interconnected by means of Internet etc.

SMG是具有短消息转发功能的短消息网关。全国可以有多个SMG网关,SMG网关之间通过互联网等方式实现网络互联。

属类：IT行业-功能介绍-短消息业务联网协议1.5版系统体系结构

Recommended Practice for Installing and Commissioning Interconnected Generation Systems

安装和使用互连发生系统的推荐实施规程

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/NECA 405-2001

Decentralized Robust H-infinity Output Feedback Control for Uncertain Interconnected large-scale Systems

不确定关联大系统分散鲁棒H(下标 ∞)输出反馈控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Robust H∞ Output Feedback Controller Design for Uncertain Large-scale Interconnected Systems

不确定关联大系统分散鲁棒H(下标 ∞)输出反馈控制器设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Design of the Decentralized Robust Stabilizing Controller for the Large-Scale Systems of Uncertain Interconnected Time Delay

不确定关联时滞大系统的分散鲁棒稳定控制器设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Design of Robust Reliable Control for Large Scale Interconnected Uncertain Systems with time-delay

不确定关联时滞大系统鲁棒可靠控制设计方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Reliable Control for Interconnected Uncertain Systems with time-delay Approach

不确定关联时滞系统的分散可靠控制设计方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Impulse Control of Large-Scale Interconnected Uncertain Descriptor System

不确定广义关联大系统的分散脉冲控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Robust Control of Uncertain Interconnected Large-Scale Discrete Time-Delay System-LMI Approach

不确定离散关联时滞大系统分散鲁棒控制-LMI方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Robust Reliable H(subscript ∞)Control of Uncertain Interconnected Systems with Delays in Subsystems Interconnection

不确定时滞关联大系统的分散鲁棒可靠H(下标 ∞)控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Robust Stabilization for Linear Uncertain Interconnected Large-scale Systems with Time Delay

不确定性关联时滞大系统的分散鲁棒镇定

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Robust H(subscript ∞)Control for Uncertain Interconnected Systems with time-delay

不确定性关联时滞系统的分散鲁棒H(下标 ∞)控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Decentralized Guaranteed Cost Control for T-S Fuzzy Interconnected Systems with Uncertain Parameters

参数不确定T-S模糊交联系统的分散保成本控制

属类：行业术语-中文论文标题-

In addition, tight control of frequency and tie-line flows is required to ensure that each power system will avoid causing problems for its interconnected neighbors.

此外,为了避免每个电力系统引起与其联网的相邻系统中出现问题,需对频率和联络线潮流进行严格控制。

属类：工程技术-电力英语-

In addition, the effects of troubles on one of an interconnected group of systems will be seen on the other systems.

此外,一个系统中的问题也会影响到所联网的另一系统。

属类：工程技术-电力英语-

Guide for the Measurement of Impedance and Safety Characteristics of Large, Extended, or Interconnected Grounding Systems

大型、扩展或互联接地系统阻抗及安全特性测量指南

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/IEEE 81.2-1992

Packets Cross-Forwarding for Interconnected Resilient Packet Rings

弹性分组多环互连网络的跨环传输研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Computers, businesses, and governments are highly interconnected today: A problem anywhere has the potential for global consequences, and there may be many, many problems emerging as 2000 arrives

当前,计算机、企业和政府之间是密不分的:任何一处出现问题都可能导致全球性的后果,在2000年来临时也许会出现许许多多的问题。

属类：综合句库--

Article 8 China Public Computer Interconnected Network, China Golden Bridge Information Network, China Education and Research Computer Network, China Science and Technology Network are under the administration of Ministry of Posts and Telecommunications, Ministry of Electronic Industry, State Education Commission and Chinese Academy of Sciences respectively.

第八条 已经建立的中国公用计算机互联网、中国金桥信息网、中国教育和科研计算机网、中国科学技术网等四个互联网络,分别由邮电部、电子工业部、国家教育委员会和中国科学院管理。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 20 Interconnected units, access units and subscribers shall abide by relevant State laws and regulations and strictly observe rules on safety and security.

第二十条 互联单位、接入单位和用户应当遵守国家有关法律、行政法规 , 严格执行国家安全保密制度;

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 9 With regard to the establishment of new interconnected networks, interconnected units must, after being approved by competent authorities at ministerial level, submit their applications and feasibility reports to Leading Group for Information Technology Advancement under the State Council. After examined by the Leading Group, applications and feasibility reports shall be submitted to the State Council for approval.

第九条 新建互联网络,必须经部( 委)级行政主管部门批准后,向国务院信息化工作领导小组提交互联单位申请书和互联网络可行性报告,由国务院信息化工作领导小组审议提出意见并报国务院批准。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 35 Electricity price herein refers to the power purchase price from the power production enterprises by the power network, the mutual-supply electricity price among interconnected power networks, and the electricity sale price of the power networks to the users.

第三十五条 本法所称电价,是指电力生产企业的上网电价、电网间的互供电价、电网销售电价。

属类：法学专业-中国法律-电力法

Article 19 Suppliers of international inward and outward channels, interconnected units and access units shall store all the data related to their services. When the office of Leading Group for Information Technology Advancement under the State Council and other competent authorities carry out examinations, they shall forward relevant data in a timely manner.

第十九条 国际出入口信道提供单位、互联单位和接入单位应当保存与其服务相关的所有信息资料;在国务院信息化工作领导小组办公室和有关主管部门进行检查时,应当及时提供有关信息资料。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 16 Suppliers of international inward and outward channels shall be responsible for offering international inward and outward channels as well as fair, excellent and safe services to interconnected units. They may collect charges for the use of channels at regular intervals.

第十六条 国际出入口信道提供单位有责任向互联单位提供所需的国际出入口信道和公平、优质、安全的服务,并定期收取信道使用费。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 17 Suppliers of international inward and outward channels, interconnected units and access units must set up network management centers, strengthen management systems and improve the safety management of network information.

第十七条 国际出入口信道提供单位、互联单位和接入单位必须建立网络管理中心,健全管理制度,做好网络信息安全管理工作。

属类：法学专业-中国法律-计量法

Article 10 Access networks must be connected with international networks through interconnected networks. International networking conducted in other ways is prohibited.

第十条 接入网络必须通过互联网络进行国际联网,不得以其他方式进行国际联网。

属类：法学专业-中国法律-计量法