I will let no man interfere with me in my private life

我不允许他人干涉我的私生活。

属类：综合句库--

I'd never interfere between a husband and wife.

我从不干涉夫妻之间的事。

属类：综合句库--

I never interfere in his affairs.

我从不干涉他的事。

属类：综合句库--

I never interfere in other men's affairs

我从不干预别人的事。

属类：综合句库--

My father is always trying not to interfere in my affairs.

我的父亲总是尽量不干涉我的事情。

属类：口语表达--

My request is for you not to interfere in my work.

我的要求是你不要干涉我的工作。

属类：综合句库--

I bitterly resent his attempts to interfere in my work.

我非常讨厌他企图干涉我的工作。

属类：综合句库--

"It is aimed at the foreign forces' attempts to interfere in China's reunification and the Taiwan separatist forces' schemes for ""Taiwan independence""."

我们决不承诺放弃使用武力,不是针对台湾同胞的,而是针对外国势力干涉中国统一和台湾分裂势力搞"台湾独立"图谋的。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

We have no right to interfere in the internal affairs of other countries.

我们没有权利干涉别国内政。

属类：综合句库--

We hold that no country should interfere in the internal affairs of other countries

我们认为一国不应干涉他国的内政。

属类：综合句库--

We hold that no country should interfere in the internal affairs of other countries.

我们认为一国不应干涉他国内政。

属类：综合句库--

We have no right to interfere in the internal affairs of Iran.

我们无权干涉伊朗内政。

属类：综合句库--

I replied: "If you Americans, sated with bread and sleep, want to curse people and back Chiang Kai-shek, that's your business and I won't interfere

我说:“你们吃饱了面包,睡足了觉,要骂人,要撑蒋介石的腰,这是你们美国人的事,我不干涉。

属类：综合句库--

I wish you would not interfere with my plan

我希望你不要干预我的计划。

属类：综合句库--

I wanted to keep him pain-free, but at the same time I did not want to dull his awareness or unnecessarily interfere with his state of mind

我想让他减轻痛苦,但同时我不想使他的意识变得迟钝或不必要的干预他的思维状态。

属类：综合句库--

Not have the right to interfere with sb.’s freedom of choice in marriage

无权干涉某人的婚姻自由

属类：综合句库--

The cardiovascular disorders interfere with the emptying of the left ventricle

心血管病人造成左心室郁血。

属类：综合句库--

Select a location that is convenient for operation and does not interfere with the driver or passenger in the vehicle.

选择一个便于操作且不妨碍司机或乘客的地方

属类：产品说明书--

Sulfide further accumulates where depressions in the bottom of the sill interfere with the flow system and act as natural riffles

岩床底上如有陷穴,就起到天然溜槽的作用,干扰了岩流体系,使硫化进一步堆积。

属类：综合句库--

Glasses and contact lenses do not interfere with the scanning process, and it takes only a 6)brief moment

一般眼镜与隐形眼镜都不会干扰扫描过程,而且仅需短暂的时间。

属类：综合句库--

Glasses and contact lenses do not interfere with the scanning process, and it takes only a brief moment

一般眼镜与隐形眼镜都不会干扰扫描过程,而且扫描仅需短暂的时间。

属类：综合句库--

Constant interruptions interfere with my work.

一次又一次的干扰妨碍我的工作。

属类：综合句库--

Some countries wantonly interfere in the internal affairs of other countries.

一些国家粗暴地干涉别国内政。

属类：综合句库--

England did not interfere between France and Germany

英国没有在法国和德国之间调停。

属类：综合句库--

Some are glad dialects are no longer shunned while others fear dialects will gain momentum and interfere with the learning of Mandarin by young Singaporeans

有的人叫好--终于不用含羞答答,犹抱琵琶半遮面了;有的人表示担忧,担心方言大行其道,会影响新加坡年轻一代对华语的掌握。

属类：综合句库--

Information on grammar and semantic relationships such as synonyms is given in an "extra column", so that it does not interfere with the main entry

有关语法和词义的关系,比如同义词等的情况,则放入“附栏”,这样就不干扰主词条。

属类：综合句库--

The noise interfere with my work.

噪音干扰我的工作。

属类：综合句库--

It does not interfere with my official business

这并不妨碍我的公务。

属类：综合句库--

It is not within my province to interfere .

这不是我所应当干涉的。

属类：综合句库--

That would interfere with discipline.

这会影响纪律。

属类：综合句库--