包含
interfering的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-邓小平选集-不允许别国干涉内政
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 在“介入”和“零度”的结合中认识写作 | To Learn Writing from the Combination of "Writing with Interfering Mode" and "Writing Degree Zero" | |
2 | 在电子学领域,一种不希望发生的低频电流,它干扰所要求的信号。通常这种现象是由于交流供电线路屏蔽不良引起的。 | In electronics, undesirable low frequency currents interfering with a desired signal, and usually caused by a poorly screened alternating mains supply. | |
3 | 在下午温煦的阳光照沐下,他沿着一条肮脏的街道,朝着却林顿先生的铺子慢慢地走去,一边留神注意着有没有巡逻队,一边又毫无理由地认为这天下午不会有人来打扰他。 | Slowly, in mild afternoon sunshine, he walked up a dingy street in the direction of Mr Charrington’s shop, keeping one eye open for the patrols, but irrationally convinced that this afternoon there was no danger of anyone interfering with him | |
4 | 在杨氏双缝干涉装置中引入偏振片的几点讨论 | Discourse of the Introduction of Polaroid into Young’s Double-slit Interfering Device | |
5 | 在这样的背景下,如果西方发达国家坚持干涉别国内政,干涉别国的社会制度 | Given this background, if the Western developed countries insisted on interfering in other countries’ internal affairs and social systems. | |
6 | 在这样的情况下,因为这些干扰化合物的存在,观察到的结果必须更正。 | For example, sucrose and some compounds in wood smoke have been reported to give a red color upon reaction with TBA, and in these situations the observed results must be corrected for these interfering compounds. | |
7 | 这就是资本主义,而我们的政府却总是妨碍资本主义。 | That is capitalism, and this Government is always interfering with capitalism | |
8 | 这一切行动得都如此迅速,令人简直难以相信,警察也不来干预此事。 | All these evolutions are executed with an inconceivable address and marvellous rapidity, without the police interfering in the matter | |
9 | 这种行为的目的或效果,不合理地影响了当事人的工作成果或制造了一个有恐吓性的、冒犯的和不友好的工作环境。 | Such conduct has the purpose or effect of unreasonably interfering with an individual’ s work performance or creating an intimidating, hostile, or offensive working environment. | |
10 | 整肠生、茵栀黄干预新生儿黄疸的临床治疗 | Clinical Effect of Zhenchangsheng and Yinzhihuang Injection Interfering in Neonatal Jaundice |