
包含
intrinsic的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 50020-2002
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
| 1 | 在有爆炸危险的大气下用的电器设备.内在安全性“i“ | Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres-Intrinsic safety ’I’ | |
| 2 | 这戒指的瑕疵并无损其真正价值。 | The defect detracts little from the intrinsic value of the ring. | |
| 3 | 这涉及一些有目的的刺激微生物降解(设计的生物补救)或是只让生物降解在自然条件下发生(固有生物补救)的变化。 | This can involve intentional changes to stimulate biodegradation (engineered bioremediation) or simply allowing biodegradation to occur under natural conditions (intrinsic bioremediation). | |
| 4 | 这种变化妨碍了“本征”性质的研究,因为总不能十分确信所观察到的效应不是由杂质引起的。 | This variation hampered the study of the "intrinsic " properties as one could never be quite sure that an observed effect was not due to impurities | |
| 5 | 这种挤出效应表明外部激励机制不仅破坏了内部激励机制,而且降低了员工工作欲望,因为他们觉得自我价值和自我尊严受到了伤害。 | The crowding-out effect shows that external motivations not only undermine intrinsic motivations, but also reduce work-effort when individuals feel that their self-determination and self-esteem are impaired. | |
| 6 | 这种可变性是生命原生质固有的性质之一。 | This modifiability is one of the intrinsic qualities of living protoplasm. | |
| 7 | 这种情势固有的困难 | Difficulties that are intrinsic to such a situation | |
| 8 | 植物光诱导延迟荧光与光合作用的内在关联性研究 | Study on Intrinsic Relationship between Light-induced Delayed Fluorescence and Photosynthesis of Plant | |
| 9 | 自然内在价值论辨析 | Analysis of Intrinsic Value of Nature | |
| 10 | 最近的经济研究表明,对货币报酬的唯一关注会产生负效应:“挤出原有动机”(Frey,1997)。 | Recent economic studies confirm that an exclusive focus on monetary rewards can have the negative effect of ″crowding out intrinsic motivations″ (Frey 1997) |
查询记录