包含
introduced的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 我害怕被介绍。 | I’m afraid of being introduced . | |
2 | 我们是由在学校指导我的教师介绍的。 | We were introduced by the teacher who tutored me in college. | |
3 | 我在日本访问时,很快就熟悉了茶道。 | When I visited Japan I was quickly introduced to the etiquette of the tea ceremony. | |
4 | 我在一个非常令人遗憾的场合第一次领略到了大学里的明争暗斗。 | I was first introduced to university politics on a most unfortunate occasion. | |
5 | 新法规即将实施以匡助单亲家庭 | New legislation is to be introduced to help single-parent families. | |
6 | 烟草是由美洲传入欧洲的。 | Tobacco was introduced into Europe from America. | |
7 | 烟草在十六世纪传入欧洲。 | Tobacco was introduced into Europe in the sixteenth century. | |
8 | 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 | A young fop minced up to George and introduced himself. | |
9 | 一个热心人牵线搭桥给他介绍了一位姑娘。 | A warmhearted man acted as a go-between for him and introduced him to a girl. | |
10 | 一根试管插入了病人的气管。 | A tube was introduced into the patient’s windpipe. | |
11 | 医生将一根长管插入病人喉咙以便他呼吸。 | The doctor introduced a long tube into the sick man’s throat so he could breathe. | |
12 | 因此在停工前总是先把固体卸出而在开工时则逐渐加入。 | For this reason solids are always removed before shutdown and are progressively introduced during startup | |
13 | 引入了一个新规定,即授权专利权人禁止他人未经其同意对专利产品或依照其专利方法直接获得的产品进行许诺销售。 | A new stipulation was introduced granting patentees the right to prohibit others from offering for sale the patented products or products directly obtained by patented processes without the consent of patentees | |
14 | 英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手。 | On being introduced to somebody, a British person often shakes hands. | |
15 | 约翰是个热心的邮票收藏家,只要有人提起集邮,他就会滔滔不绝。 | An avid stamp collector, John rides the subject pretty hard whenever it is introduced . | |
16 | 在幻灯放映前先讲一段引言 | Introduced the slide show with an orienting talk. | |
17 | 在摩尼教传入前后,景教(基督教的早期派别聂斯脱利派)也传入了新疆,但早期传播不够广泛。 | Around the same time, Nestorianism, an earlier sect of Christianity, was introduced into Xinjiang, but it was not widespread in the early years | |
18 | 在试卖会中提倡新产品;在他们的朋友圈中推行探戈 | Introduced the new product in several test markets;introduced the tango into their circle of friends. | |
19 | 在四科(“四个方面”)的教学中,首先让学生从事数与图的数学学习,然后学习自然科学。 | In the quadrivium ("four ways")students are first introduced to the mathematical studies of number and figure, and then proceed to science | |
20 | 在外来宗教传入以前,新疆的古代居民信仰本地土生土长的原始宗教及由原始宗教发展而成的萨满教。 | Before the foreign religions were introduced into Xinjiang, the ancient residents there believed in native primitive religions and the shamanism evolved therefrom | |
21 | 这类子图称为广义割集,它是由里德在1961年提出的。 | This class of subgraphs, known as segs, was introduced by reed in 1961 | |
22 | 这里介绍的合作社,就是王国藩领导的所谓“穷棒子社”。 | The co-operative introduced here is the "paupers’ co-op" led by Wang Kuo-fan | |
23 | 这里介绍天文学所需要的基础物理,它们是阅读后面的一些内容的基础。 | The basic physics needed for astronomy, which underpins some of the forthcoming material, is introduced here | |
24 | 这里介绍一种新型柴油机回旋式分配泵的控制系统。 | A control system for a new diesel rotatory distributor pump is here introduced | |
25 | 这里介绍一种新型柴油机回转式分配泵的控制系统。 | A control system for a new diesel rotary distributor pump is here introduced | |
26 | 这却训练了他的耳朵,使他读起典雅英语来有精微的欣赏能力,同时也把许多古老和过时的东西引进了他心里。 | It trained his ear and gave him a fine appreciation for noble English; withal it introduced into his mind much that was archaic and obsolete | |
27 | 这时有人提出了一个新话题。 | By this time someone had introduced a new topic of conversation. | |
28 | 这项政策一经引入就引发了激烈的争论。 | There’s been a bitter controversy over the policy ever since it was introduced . | |
29 | 这种新式轿车被大吹大擂地介绍给了公众 | The new sedan was introduced to the public with much hoopla. | |
30 | 这种债券始于1956年,以一英镑为单位,需要时可按面值兑现。 | The bonds, which were introduced in 1956, are in units of one pound and are redeemable at face value on demand |