
包含
invaded的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-世界史
属类:社会文化-人物-D. H. Lawrence
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:人文学科-历史-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-振兴中华民族
属类:学习英语-许国璋英语-苏格兰国王
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-主权和安全
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:综合句库--
| 1 | "孩子们在安全部队攻击他们布宜诺斯艾利斯的家时随着父母""失踪""了。" | "The children ""disappeared"" with their parents when security forces invaded their home in Buenos aires." | |
| 2 | 1345年鄂图曼军队第一次入侵欧洲,征服了巴尔干的许多地区。 | Ottoman troops first invaded Europe in 1345, sweeping through the Balkans. | |
| 3 | 1929年,他的诗集《三色堇花》的底稿被邮局没收,同时,警察突袭伦敦的劳伦斯画展,抽走被定为淫秽的绘画。 | In 1929, the manuscript of his book of poems, Pansies, was seized in the mails, and the police invaded a London exhibition of his paintings, removing pictures judged obscene. | |
| 4 | 北宋时,北疆的辽、金政权不断侵扰中原。 | During the Northern Song Dynasty (960-1127), some minority nationalities on the northern border of the country, like the Liaos and the Jins, repeatedly invaded central China | |
| 5 | 鼻咽癌海绵窦受侵的临床及影像学分析 | Clinical and Imaging Analysis of 72 Patients with Cavernous Sinus Invaded by Nasopharyngeal Carcinoma | |
| 6 | 诚然,中国偶尔也遭受来自北方的游牧部落的侵略。 | To be sure, China was occasionally invaded by nomadic tribesmen from the north | |
| 7 | 充满焦虑的心境 | A mind invaded by worry and anxiety | |
| 8 | 从1990年伊拉克入侵科威特,联合国对伊拉克实行制裁以来,周六的航班是伊拉克第一次商业性质的国际航班。 | Saturday's flight would have been the nation's first international commercial flight since 1990, when U.N. sanctions were imposed after Iraq invaded Kuwait. | |
| 9 | 从受侵国家逃出的难民. | fugitive s from an invaded country | |
| 10 | 大约5000名英国士兵在参加了海湾战争后抱怨说他们得了一系列莫名其妙的疾病。1990年8月,萨达姆·侯赛因领导下的伊拉克入侵科威特,英国军队加入了以美国为首的联军去解放科威特。 | Around 5,000 British troops have complained of experiencing a range of mysterious maladies after taking part in the Gulf War, in which British troops joined a US-led campaign to liberate Kuwait, invaded the previous August by Saddam Hussein's Iraq. | |
| 11 | 当他的国家被攻克时,那位暴虐的总统得到了他应得的惩罚。 | The tyrant President got his comeuppance when his country was invaded and conquered | |
| 12 | 当我听到西方七国首脑会议决定要制裁中国,马上就联想到一九○○年八国联军侵略中国的历史。 | When I heard that the seven Western countries, at their summit meeting, had decided to impose sanctions on China, my immediate association was to 1900, when the allied forces of the eight powers invaded China. | |
| 13 | 当英格兰军队侵略苏格兰时,布鲁斯拿起武器领导人民起来保卫自己的国土。 | When the English army invaded Scotland, Bruce took up arms and led his people in the defence of their country. | |
| 14 | 德国在第二次世界大战中侵入了许多欧洲国家。 | Germany invaded many European countries in World War II. | |
| 15 | 敌军在两处侵入该国。 | The enemy armies invaded the country at two points | |
| 16 | 敌人侵入了我国。 | The enemy invaded our country. | |
| 17 | 多利安人古希腊民族,大约公元前1100年入侵希腊,在文化和语言上与希腊仍有差别 | One of a Hellenic people that invaded Greece around1100b.c.and remained culturally and linguistically distinct within the Greek world. | |
| 18 | 二十世纪七十年代末期以来,国际毒潮不断侵袭中国,过境贩毒引发的毒品违法犯罪活动死灰复燃 | Since the late 1970s, the illicit international narcotics tide has constantly invaded China, and criminal drug-related activities touched off by transit drug trafficking have re-emerged | |
| 19 | 该委员会正在审查是否应该用严厉的法律去约束媒体。同时它也在调查媒体采用何种方式侵犯名人私生活。 | The committee is examining whether the press should be regulated by tougher legislation. It is also considering the ways in which the press has invaded the private lives of the famous. | |
| 20 | 国王侵犯了我们个人的权利。 | The king invaded our private rights. | |
| 21 | 国王侵害了我们个人的权利。 | The king invaded our private rights | |
| 22 | 很久很久以前,德国哈哈默林镇受到成群结队的老鼠的侵袭。 | A very long time ago, the town of Hamelin in Germany was invaded by bands of rats | |
| 23 | 红火蚁触角及其上感受器的扫描电镜观察 | Antennal Morphology and Sensilla of the Fire Ants, Solenopsis invicta Buren Invaded Southern China Observed with Scanning Electron Microscopy | |
| 24 | 华南西部登陆台风的大尺度条件对比分析 | A Comparison Analysis of the Large Scale Circulations of the Two Typhoons Invaded the Western Part of South China | |
| 25 | 回到伦巴第后,腓特烈驱走了入侵其领土的教皇军队,迫使教皇终止对他的惩罚。 | Returning to Lombardy, Frederick drove out the papal armies which had invaded his territories, and forced the pope to end his excommunication | |
| 26 | 霍乱侵袭全城。 | Cholera invaded the city. | |
| 27 | 挤满游客的城市 | A city invaded by tourists | |
| 28 | 既要讲日本侵华的历史,也要讲日本人民、日本众多友好人士为中日友好奋斗的历史 | We should remember that Japan invaded China, but we should also remember that many Japanese people, including public figures, have worked hard to promote friendship between our two countries. | |
| 29 | 她不喜欢对他传达命令,她轻轻地再拍着,也没有人答应,她从窗口向内窥视,看见了里面的阴沉沉的小房子;那种差不多不祥的隐秘情形,好像不愿被人侵犯似的。 | She did not like bringing him orders, and felt like going away again. She knocked softly, no one came. She knocked again, but still not loudly. There was no answer. She peeped through the window, and saw the dark little room, with its almost sinister privacy, not wanting to be invaded . | |
| 30 | 军队侵入了这个城市。 | The army invaded the town |
查询记录