He failed to tailor the manners of his ego to those prevailing in the environment he invaded .

他未能以自己的作风去配合他所介入的新环境中占优势的那些作风。

属类：综合句库--

Well Logging Response from Filtrate-Invaded Zone in Clastic Reservoir in Tahe Olifield

塔河油田碎屑岩储集层泥浆侵入带的测井响应

属类：行业术语-中文论文标题-

Taiwan's history of being invaded and colonized will not be repeated, and autocratic rule that goes against the will of Taiwan compatriots will not reappear

台湾被宰割、被殖民的历史将不会重演;违背台湾同胞意愿的专制政权将不会再现。

属类：综合句库--

Rabbits invaded the garden during the night.

兔子夜晚涌入园子。

属类：综合句库--

The principal of the trusts could not be invaded without trustee approval

未经受托人同意,受托的原则不被侵犯

属类：综合句库--

Plague invaded the town.

瘟疫侵袭全城。

属类：综合句库--

Immense happiness invaded me, remembered clearly to this day.

我沉浸在极度的幸福中,此情此景至今记忆犹新。

属类：综合句库--

My house was invaded by a crowd of visitors.

我的屋里挤满了一群客人。

属类：综合句库--

I object to our family privacy being invaded .

我反对我们家庭的私生活受到侵扰。

属类：综合句库--

I shall ask the Congress for the one remaining instrument to meet the crisis--broad executive power to wage a war against the emergency as great as the power that would be given me if we were in fact invaded by a foreign foe

我会要求国会准许我使用应付危机的唯一剩余的手段--向非常状况开战的广泛行政权力,就象在实际遭受外部敌人入侵时所应授予我的大权。

属类：综合句库--

I shall ask the Congress for the one remaining instrument to meet the crisis-broad executive power to wage a war against the emergency as great as the power that would be given me if we were in fact invaded by a foreign foe

我将请国会赋予面对时艰的仅存利器--也就是向危机作战的行政大权,一如敌军压境时赋予总统的大权。

属类：综合句库--

Terror invaded our minds.

我们心里充满恐惧。

属类：综合句库--

My dead parents invaded my dreams, and I would find myself telling stories about them.

我梦见死去的双亲,且常在不知不觉中老是讲述有关他们两人的事情。

属类：综合句库--

I distinguished myself by fainting dead away in the burial chamber, possibly because of the airlessness, possibly because of the Pharaoh’s wrath at having his resting place invaded .

我与众不同,在墓葬室中曾昏厥过去,可能由于是缺少空气,也许是冒犯了法老,因为我们侵犯了他的安息之地。

属类：综合句库-英汉翻译-

A Newly Invaded Insect Pest Liriomyza trifolii (Diptera: Agromyzidae)in Taiwan

新侵入台湾之非洲菊斑潜蝇Liriomyza trifolii(双翅目:潜蝇科)

属类：行业术语-中文论文标题-

A member of a nomadic pastoralist people who invaded Europe in the fourth and fifth centuries a.d.and were defeated in455.

匈奴人一个游牧民族的成员,该民族公元4至5世纪入侵欧洲,455年被打败

属类：综合句库--

Many drugs destroy bacteria that have invaded the body and made a person ill. These drugs include antibiotics and sulpha drugs.

许多药物杀死入侵人体并让人生病的细菌。这些药物包括抗生素和磺胺药物。

属类：化学及生命科学-医学-药物

Many of the desert scrub species that have invaded these ranges are fire intolerant

许多由沙漠侵入这些牧场的灌木种都是耐火的。

属类：综合句库--

Alexander the Great invaded India with a large army.

亚历山大大帝挥大军侵略印度。

属类：综合句库--

One day he jumped from a tree top...--ROY: I told her about that Barnes, you fish up something new. Come, mother, what about showing Myra to her room?--Mrs. CRONIN: Oh Roy, I forgot. I'm afraid we're. going to be invaded .--ROY: Invaded?

一天他从树顶上跳下来……--罗伊:我已告诉她了,包恩,讲些新的。来,母亲,带玛拉去她的房间,好吗?--克罗宁夫人:噢,罗伊,恐怕我们要被骚扰了。--罗伊:骚扰?

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

Climatic Features of Tropical Cyclones Invaded Southwestern China

影响华南西部的登陆热带气旋的若干气候特征

属类：行业术语-中文论文标题-

Soldiers invaded the country.

有军队入侵该国。

属类：简明汉英词典--

About 1917 the shipworm invaded the harbor of San Francisco(Rachel Carson)

约在1917年凿船虫袭击了旧金山港(雷切尔·卡森)

属类：综合句库--

After the Romans invaded Britain

在古罗马人入侵不列颠之后.

属类：综合句库-典型例句-

The town was invaded by a crowd of tourists

这个城市涌进了一群游客。

属类：综合句库--

The town was invaded by a crowd of tourists.

这个城市涌来了一批游客。

属类：综合句库--

This left him in no mood to enjoy his flat or Carrie, and consequently the depression invaded that quarter.

这使得他无心欣赏他的家或嘉莉,因此,沮丧也侵入了这个家庭。

属类：文学表达-英语名著-

These communities came from the surrounding northern Italian cities and were taking refuge from the teutonic tribes who invaded Italy during the fifth century

这些群体来自意大利北部诸城市附近,5世纪时由于条顿部

属类：综合句库--

China has repeatedly been invaded , but each time it has absorbed the invaders and eventually converted them

中国多次受到侵入,但是每次都把入侵者加以同化并最终使这归顺。

属类：综合句库--

China has repeatedly been invaded , but each time it absorbed the invaders and eventually converted them

中国曾多次被侵入,但是每次都把入侵者加以同化并最终使之归顺。

属类：综合句库--