No man should have a secret form his wife;she invariably finds it out.

男人不应对自己妻子藏私,她总会把它找出来的。

属类：综合句库--

Pretense invariably impresses only the pretender

弄虚作假欺骗不了真正的行家。

属类：综合句库--

But Chinese names invariably connote a long list of ideas and expectations, some even carry the parents' memory of, and metaphor for, life.

偏偏华文名老爱附带一长串的期待和意义,甚至承载了父母看待生命的某种隐喻和记忆。

属类：社会文化-新闻报道-

Singularity is almost invariably a clue. The more featureless and commonplace a crime is , the more difficult is it to bring it home.--Sir Arthur Conan Doyle, British writer

奇特几乎总能提供一种线索。一种犯罪越是普通,越是不具特点,就越难以查明。英国作家柯南·道尔爵士

属类：习语名句-名人名言-法律篇

And Jia Rui, calling several times On Xifeng, invariably found she had gone to the Ning Mansion.

且说贾瑞到荣府来了几次,偏都遇见凤姐儿往宁府那边去了.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

What invariably happens is that a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment.

情况经常是这样的,许多许多的事情都偏偏赶在同一时刻出问题

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Power invariably means both responsibility and danger.

权力永远意味着责任和危险。

属类：综合句库--

There is a fatality, a feeling so irresistible and inevitable that it has the force of doom, which almost invariably compels human beings to linger around and haunt, ghost-like, the spot where some great and marked event has given the colour to their lifetime;

确实有一种天数,一种具有冥冥之力的如此不可抗拒和难以避免的感情,迫使人们象幽灵般出汲并滞留在发生过为他终生增色添辉、引人瞩目的重大事件的地方

属类：文学表达-英语名著-

Nevertheless, though slavish resignation to remediable ills is not characteristic of atheistic thought, responsible atheists have never pretended that human effort can invariably achieve the heart's every legitimate desire

然而,尽管屈服于可治之症并不是无神论思想的特点,但是有责任感的无神论者从未要人相信这一点,即人们自身的努力总能够满足内心的每一欲望。

属类：综合句库--

Invariably , the people pioneer their road of advance in the movement of social contradictions; so do they seek, reveal and develop incessantly the truth that guides their advance from practice and by comparison in their historical activities.

人民总是在社会矛盾的运动中不断开辟前进的道路。人民也总是从历史活动的实践和比较中,不断寻找、揭示和发展指导自己前进的真理。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

Society invariably moves forward in a spiral

社会的运动总是采取螺旋形前进的。

属类：综合句库--

Power invariably means both responsibility and danger.--Theodore Roosevelt, American president

实力永远意味着责任和危险。美国总统罗斯福

属类：习语名句-名人名言-成功篇

All things invariably divide into two

事物都是一分为二的

属类：学习英语-被动句-主动形式被动意义句

All things invariably divide into two

事物总是一分为二的。

属类：综合句库--

The answer, answer, invariably , is the Mauritians themselves

谁都会说,那是因为毛里求斯人民。

属类：综合句库--

But in isolated wilderness we cycled some newly paved highways as good as any in the U. S., while invariably going over cracked pavement and potholes in the cities

虽然在各城市骑过的路面常是破碎的和崎岖的,但在有的孤立的荒凉地方我们骑过的某些新铺的大道不比任何美国的公路差。

属类：综合句库--

The socialist new things go invariably from strength to strength as time goes by.

随着时间的推移,社会主义的新生事物必然会不断壮大。

属类：综合句库--

he invariably answers, understandably surprised to be addressed in Chinese by these two foreigners

他必是这样反应,他的惊讶是可以理解的--两个老外竟用中文和他说话。

属类：综合句库--

He was at too great a height for that, and having been deaf to a twice-repeated summons, he went without the heavy Sunday dinner with which Mr. Higginbotham invariably graced his table

他此时居高临下,是不会泄气的、希金波坦先生两次叫他去参加星期天晚上的聚餐,他都没去。

属类：综合句库--

His intuition is invariably correct.

他的直觉常常是正确的。

属类：综合句库--

His illustrative examples are almost invariably warmed over from other writings

他举的例子几乎全是从别的著作中借用的。

属类：综合句库--

Their adventures would be punctured by the hilarious and cowardly antics of Shaggy and Scooby, who invariably ended up in ridiculous scrapes after splitting off from the rest of the group.

他们的冒险经历不免被夏奇和史酷比活泼有趣或胆小如鼠的滑稽动作抢走了风头,这两个“活宝”总是在和队里的其他人分开后陷入荒谬的困境。

属类：社会文化-新闻报道-

This invariably wins them the love and respect of others, for they add color to the dull routine of everyday life.

他们总能赢得别人的喜爱与尊敬,因为他们给平淡单一些的日常生活增添了色彩。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

They invariably start by doing others harm but end by ruining themselves.

他们总是以损人开始,以害已告终。

属类：综合句库--

He had tried several times, and only succeeded in half choking himself and invariably finished by tearing up the paper, wiping his eyes, and rushing somewhere to get quiet

他写了好几次,每次都悲惨欲绝,最后只落得把信撕掉,拭着眼泪跑到外面去让自己平静下来。

属类：综合句库--

Books, also, were recalled and rewritten again and again, and were invariably reissued without any admission that any alteration had been made

同样,书籍也是一再回收重写,而后重新发行,并且绝不承认任何的改动。

属类：综合句库--

And as I never hesitated to laugh in his face , it happened invariably that when this little word bobbled up Van Norden pause just long enough for me to burst into a cackle

我从不顾忌当面笑他,所以范诺登每一回吐出这个小词儿,一定会停下让我开怀大笑一番

属类：综合句库--

It's invariably wet when I take my holidays.

我度假时总是下雨,不曾有过例外。

属类：综合句库--

It's invariably wet when I take my holidays.

我度假时总是下雨,不曾有例外。

属类：综合句库--

We do not imply that adequately measured quantitative characters will invariably yield high heritability estimates

我们并不是说数量性状测定标准合适,就一定估算出高的遗传力。

属类：综合句库--