
包含
investigations的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-中国商务文化-中国人的特点
属类:法学专业-美国法律-税收刑事法评价
属类:行业术语-教育-中国教育介绍
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-BBC新闻
属类:应用文体-质量手册-实例
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-走私
属类:法学专业-中国法律-海上交通安全法
| 1 | 在进入一个市场之前,做好市场调查,充分了解当地的商务文化,是成功营销的基础。 | It is the basis of the successful marketing to make investigations before entering a market to fully understand the local commercial culture. | |
| 2 | 在刑事程序中,税务调查官员负有举证责任,证明纳税申报表或其他事项(财产所有权等)的虚假性。 | In criminal investigations , the burden of proof is on the investigating officer to prove the falsity of the tax return or other questioned item (ownership of an asset, requirement to file a return, etc.). | |
| 3 | 在制定教学大纲之前,一些教育工作者和专家就要花很多时间来做大量的调查研究工作。 | Before working out a syllabus, some educators and specialists have to spend a long time doing lots of investigations and research work. | |
| 4 | 早期对孔隙度的研究主要是由地下水地质学、化学工程和制陶术等领域的研究人员进行的。 | Early investigations of porosity were conducted to a large extent by investigators in the fields of ground-water geology, chemical engineering, and ceramics. | |
| 5 | 詹姆斯,詹姆斯·霍普伍德1877-1946英国天文学家、物理学家和数学家。以气体动力学的研究和探索数学同自然界之间的关系著称 | British astronomer, physicist, and mathematician noted for his work on the kinetic theory of gases and his investigations into the relationships between mathematical concepts and the natural world. | |
| 6 | 这些调查需要时间。需要耐心。我们正在尽快的进行。 | These investigations take time, they take patience. We are working through that process as quickly as we can. | |
| 7 | 制造业者应维持所有客户投诉调查的纪录。 | The manufacturer shall maintain records of all customer complaint investigations . | |
| 8 | 主席拒绝在作必要的调查研究之前对这个有争论的问题表态。 | Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations . | |
| 9 | 自从1997年,在世界各地出现几起法院案例和官方调查。 | Since 1997, there have been several court cases and official investigations in different part of the world. | |
| 10 | 作业是指在沿海水域调查、 勘探、 开采、测量、建筑、疏浚、爆破、救助、打捞、拖带、捕捞、养殖、装卸、科学试验和其他水上水下施工。 | Operations " means investigations , exploration, exploitation, survey, construction, dredging, demolition, rescue, salvage, towing, fishing, aquatic breeding, loading and unloading, scientific experimentation and other surface and underwater operations. |
查询记录