Mr. Obama was not happy about the timing, but investigators feared some of their targets might flee, the official said.

奥巴马认为这个时间并不合适，但是调查者担心他们的目标逃跑，因而实施了抓捕行动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Investigators found "psychological brochures" at his apartment when they searched it last week, according to the document.

报告显示，调查员上周在搜查其住所时发现了“心理手册”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Charles Koch told committee investigators that oil measurement is "a very uncertain art. "

查理斯科赫向委员会委派的调查人员“坦言”油量勘测是项“非常不好把握的技术”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Daniel M. Horowitz, a spokesman for the chemical safety board, said that a team of investigators would be at the site on Monday.

丹尼尔·赫里维特斯，化学安全委员会的发言人，表示该部门的一个调查小组将在周一到位。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But investigators were skeptical, records and interviews show.

但记录和采访显示，这并没打消调查员的怀疑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But Mr. McMasters wrote that he had pulled the strings to arrange Ponzi's interview with investigators .

但麦克马斯特写到是他牵线安排了调查人员对庞奇的询问。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But some investigators couldn't replicate these results, soLoos wanted to confirm the relationship once and for all.

但某些研究人员无法模拟这些结果，所以洛斯想一劳永逸地确认这种关系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it remains unclear whether Israel will grant the investigators access to the former conflict zone.

但至今仍不明确以色列是否同意调查员进入冲突地带。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were long gone by the time the insurance investigators arrived.

当保险公司调查员赶到的时候它们早就不见了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Local media reports said the woman had told investigators that she consented to sex with one of the men.

当地媒体称该女性曾对调查人员表示，她只同意和四名犯罪嫌疑人中的一个发生性关系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-