包含
investor的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:应用文体-企业管理-公司沟通政策
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:法学专业-部门规定-汽车金融公司管理办法
属类:综合句库--
1 | 在这项发展中,提供资源,劳力者与投资者须获得相同的保证。 | guaranties to the investor must be balanced by guaranties in the interest of the people whose resources and whose labor go into these developments | |
2 | 在这种情况下,投资者应使用权益法说明其投资。 | In such cases, the investor should account for the investment by using the equity method | |
3 | 这些资料性质被界定为理性的投资者在做购买、出售或保留股票或其它有价资产买卖决策时的重要考量因素。 | "Material nature" is defined as important to a reasonable investor in deciding whether to buy, sell or hold securities or other valuable property. | |
4 | 只结过一次婚,没有离婚住在中产阶级居住的街区,附近的居民都比较穷,他有较强控制力,结束自己去储蓄和投资。 | Married once, and still married, he lives in a middle-class neighborhood, next to people with a fraction of his wealth, and he’s compulsive saver and investor | |
5 | 只要投资者有权选择如何提取其利润,那么每年的投资就应算作一笔单独的追加的投资。 | reinvestment each year must count as a separate and additional investment so long as the investor had the option of taking his profits out | |
6 | 中国的投资政策为外国投资者提供了优惠待遇。 | China’s investment policy provide preferential treatment to foreign investor . | |
7 | 中国向外国投资者提供了最美好的投资前景。 | China provide the finest prospect for overseas investor . | |
8 | 中华人民共和国政府要求将中国大洋矿产资源研究开发协会登记为先驱投资者的申请书 | Application of the Government of the PRC for Registration of the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association as a Pioneer Investor | |
9 | 主要出资人须为汽车企业、非银行金融机构。 | In case of the largest investor , it shall be an auto enterprise or a non-bank financial institution. | |
10 | 总的来说,投资者应该考虑把债券投资当作另一个资产等级的选择,以达到多元化投资和整体投资目的。 | In a nutshell, an investor should consider investing in bonds as an alternative asset class for the purpose of diversification and in consideration of his overall investment objectives |