包含
inviting的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-未分类-
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 因引人注目的或迷人的外观而吸引。 | To attract because of an inviting or enticing appearance | |
2 | 优雅型(ELEGANCE)取材高级、装饰雅致、制造精湛,准会为您引来不少艳羡目光。 | With its high-quality materials and finishes, the ELEGANCE is as eye-catching as it is inviting . | |
3 | 尤其是刘玉英的妖媚的笑容,俏语,眼波,一次一次闯回来诱惑他的筹划大事的心神。 | especially when the memory of Liu Yu-ying’s inviting smile, her lovely voice and her limpid eyes kept hammering away at his brain and distracting him as he tried to wrestle with his business problems | |
4 | 杂志和互联网描述男性技术显贵都是一副手持掌上电脑,神采奕奕的样子,引得女性对这些"网络猛男"倾慕不已。 | Magazines and Internet sites profiled male tech magnates in all their Palm-Pilot splendor, inviting women to drool over " Hunks of the Web." | |
5 | 这表明了中国政府坚持引进来和走出去相结合,鼓励双向投资,主张互利双赢,期待与各国共同发展的良好愿望。 | which reflects the good aspiration of the Chinese government to strive for common development with other countries by inviting in and going global and by encouraging mutually beneficial two-way investment for win-win. | |
6 | 这地方是吸引人的。 | This place is inviting . | |
7 | 这个地方是诱人的。 | The place is inviting . | |
8 | 这个三十岁的青年,虽然正在走着倒霉运气,但是克利福却不犹豫地把他请到勒格贝来。蔑克里斯大概拥有几百万的听众 | Clifford was inviting the young man of thirty at an inauspicious moment in thyoung man’s career. Yet Clifford did not hesitate. Michaelis had the ear of a few million people, probably | |
9 | 中国经贸合作信息网络今天在广州正式开通,以向海内外集中推介中国各地区的经贸招商项目。 | China’s economic and trade co-operation network was formally launched today in Guangzhou, to collectively introduce economic and trade merchant inviting projects from various regions of China to locals and foreigners | |
10 | 桌上的食物看上去令人垂涎。 | The food on the table looks inviting . |