involuntary manslaughter

【法】过失杀人.

属类：英汉句库--

involuntary muscle

【解】不随意肌.

属类：英汉句库--

echolalia:The immediate and involuntary repetition of words or phrases just spoken by others, often a symptom of autism or some types of schizophrenia.

〞言语模仿症:立即且不自觉地重复别人刚刚说过的词或短语,常为孤独症或某些精神分裂症的症状.〞

属类：综合句库-未分类-

Height metallic strokes shiver the morning air and from a nearby hill a stricken figure rivets involuntary eyes on the flag-staff of a sullen cage of a building.

八下金属的敲击声在清晨的空气中颤抖,附近小山上的一个精神恍惚的人木然凝视着一座建筑物的一间阴沉的牢房上的旗杆。

属类：文学表达-外国名著-Tess of the D’Urbervilles

declaration on the protection of all persons from enforced or involuntary disappearances, draft

保护所有人不遭受强迫或非自愿失踪宣言草案

属类：科技术语--

Any other event beyond Our reasonable control including (but not limited to)situations where the failure or delay is due to restrictions on convertibility or transferability, requisitions, involuntary transfers, acts of war, civil strife, flood, fire or any other similar causes.

本行无法合理控制的任何其他事件,包括但不限于,由于可兑换性或者可转让性的限制而发生的失误或者延迟,征用,强制性转让,战争行为,骚乱,洪水,火灾或者任何其他类似事件。

属类：单位简介-银行-花旗银行

Gave an involuntary start.

不禁吓了一跳

属类：综合句库--

gave an involuntary start.See Synonyms at spontaneous

不禁吓了一跳参见

属类：综合句库--

An intense,paroxysmal,involuntary muscular contraction.

抽搐一种强烈的、阵发性的、不自觉的肌肉收缩

属类：综合句库--

For some unaccountable reason, as Arthur Dimmesdale felt the child’s eyes upon himself, his hand-with that gesture so habitual as to have become involuntary -stole over his heart.

出于某种难以名状的原因,阿瑟·丁梅斯代尔感到孩子助目光落在他身上时,他的手以习惯成自然的姿势,悄悄捂到了心口上。

属类：文学表达-英语名著-

Other than the voluntary or involuntary dissolution of FCAM

除非FCAM主动解散或被动的解散

属类：商务文书-合同-买卖合同

The Determinants of Reemployment among the Workers of Involuntary Job Loss Based on the Human Capital and Labor Market Segmentation Theory: Logit Log-liner Analysis

从人力资本与劳动市场区隔观点探讨非自愿离职者再就业的决定因素-洛基对数线性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Sneezing is involuntary .

打喷嚏是不由自主的。

属类：综合句库--

The fate of the billion-dollar Taj Mahal in Atlantic City hung in the balance late last night as Donald Trump raced to clinch a deal with bondholders aimed at staving off an involuntary bankruptcy for his giant casino hotel.

大西洋城价值十亿元的泰姬玛哈的命运吉凶未卜。昨天深夜特朗普分秒必争地与债权人达成协议,以解除他规模庞大的赌博酒店被迫破产的厄运。

属类：综合句库--

Characteristic neurological signs include uncoordinated, involuntary movements and localized weakness.

典型的神经体征包括动作失调,不随意动作,臂、腿和其它身体部位无力。

属类：化学及生命科学-医学-

A spasm of the diaphragm resulting in a rapid,involuntary inhalation that is stopped by the sudden closure of the glottis and accompanied by a sharp,distinctive sound.

呃逆不由自主的隔膜痉挛性吸气动作被声门的突然关闭而制止,伴随有尖锐,特殊的声音

属类：综合句库--

Office for Involuntary Textile Quota Tenders

纺织品被动配额招标办公室

属类：时事政治-时政术语-政经新词

involuntary lending: Lending by banks as long as the resulting reduction in probability of default, multiplied by the existing exposure, exceeds the amount of new money multiplied by the remaining probability of default even after the new assistance.

非自愿贷款:银行进行这种贷款的条件是:注入这种贷款以后,拖欠概率的降低数乘以目前的贷款余额,超过新增贷款额乘以新增贷款注入后余留的拖欠概率。

属类：经济金融-世界银行术语-

involuntary and abnormal commodity reserve

非自愿的、不正常的商品储备

属类：经济金融-商务术语-

It [Becoming a hero] was involuntary . They sank my boat

非自愿地[成为一个英雄]。他们推我下船

属类：综合句库--

Involuntary unemployment is pervasive

非自愿性失业普遍出现。

属类：综合句库--

Involuntary resettlement: Movement of peoples away from their normal place of abode against their will.

非自愿移民:使居民非自愿地从原来的正常居住地迁走。

属类：经济金融-世界银行术语-

On the Voluntary Resettlement of the Involuntary Immigrant

非自愿移民的自愿安置-市场经济条件下农村水库移民安置策略研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Female Cultural Resource in the Involuntary Migrants from Social and Cultural Perspective to Migrants of Minjiang River

非自愿移民中的妇女文化资源-闽江水口水库移民的一个社会文化视角

属类：行业术语-中文论文标题-

Individuals are also often besieged by involuntary and inexplicable feelings.

个人更常有身心不由己的感觉。

属类：社会文化-新闻报道-

Because no one has deliberately assassinated the miners, the appropriate legal term is involuntary manslaughter, comparable to a case in which a drunk driver ends another’s life in a car accident.

很明显,在这个案例中,当事人以对应的法律术语应该“过失杀人罪”,与醉酒司机撞死人的性质类似。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Breathing is mainly involuntary .

呼吸大抵是自然而然的.

属类：英汉句库--

Some Considerations on Monitoring System for Involuntary Migration Resettlement

建立与完善中国非自愿性移民安置监测制度的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Knowledge of Involuntary Admission in the Mental Health Act: Comparison between Medical and Nonmedical Personnel

精神卫生法中强制住院之知识:医疗与非医疗人员之比较

属类：行业术语-中文论文标题-

Effects of 10 h Continuous Driving on Auditory Involuntary Attention: An ERPs Study

连续10 h驾驶对听觉非随意注意影响的ERPs研究

属类：行业术语-中文论文标题-