Protect coastal zones from irreversible degradation

防止沿海地带不可逆转恶化

属类：行业术语-环境-

A pathological condition of the lungs marked by an abnormal increase in the size of the air spaces,resulting in labored breathing and an increased susceptibility to infection.It can be caused by irreversible expansion of the alveoli or by the destruction of alveolar walls.

肺气肿肺部的一种病态,特征为肺中的空间不正常地增大,导致呼吸困难并且易于受感染。它是由肺小泡的不可逆的扩张或肺小泡壁被破坏而引起的

属类：综合句库--

Emphysema is irreversible ; it normally continues to progress even after the cessation of smoking and may lead to death. See also pulmonary heart disease.

肺气肿是没办法好转的,即使在戒烟之后,病况仍继续恶化,可能导致死亡。

属类：化学及生命科学-医学-

Side-Reaction Effects on Dynamic Kinetic Resolution by Enzyme-Catalyzed Irreversible Acyl Transfer

副反应对酵素进行不可逆酰基转化动态动力分割之影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The law states that entropy increases during irreversible processes such as spontaneous mixing of hot and cold gases, uncontrolled expansion of a gas into a vacuum, and combustion of fuel. In popular, nontechnical use, entropy is regarded as a measure of the chaos or randomness of a system.

根据这一定律,在热气体与冷气体的自发混合、气体向真空的自由膨胀以及燃料的燃烧之类的不可逆过程中,熵都是增加的。在多数非科技使用上,熵被认为是一个混乱和漫无目系统的测量方式。

属类：自然科学-物理-

Irreversible Loss Analysis of Wavy Finned Tube Heat Exchanger

管翅式换热器的不可逆损失分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Chemical equation: Method of writing the essential features of a chemical reaction using chemical symbols (or other agreed-upon abbreviations). By convention, reactants (present at the start)are on the left, products (present at the end)on the right. A single arrow between them denotes an irreversible reaction, a double arrow a reversible reaction.

化学反应式;化学方程式:用化学符号书写化学反应基本特性的方法。依照规定,反应物(开始时存在)置于左侧,产物(结束时存在)置于右侧。两者之间的单向箭头表示是不可逆的反应,双箭头则为可逆反应。

属类：化学及生命科学-化学-

Irreversible Characteristic of Lead (Ⅱ)adsorption-desorption on Soil Clays

几种土壤粘粒表面Pb(上标 2+)吸附-解吸不可逆性特征

属类：行业术语-中文论文标题-

Public key cryptography using irreversible algorithms for the financial services industry-Part 1: The Digital Signature Algorithm (DSA

金融机构用公用钥匙的密码.第1部分:数字签名算法(DSA)

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI X9.30 Part 1-1995

Unsupervised use by athletes to build muscle and improve strength can have serious harmful effects, including coronary heart disease, sexual and reproductive disorders, immunodeficiencies, liver damage, stunted growth, aggressive behaviour, susceptibility to connective-tissue injury, and (in females)irreversible masculinization.

近年来,为数不断增加业余爱好者和职业运动员已在服用这些药物以促进肌肉发展和增进体力。医学研究已确定促蛋白合成类固醇对仍在发育的年轻人尤其有害,如长期服用会导致包括免疫不全、肝损伤、性器官畸形以及其它反常现象。

属类：化学及生命科学-化学-

opening-up and cooperation is an irreversible trend of the world

开放合作是不可逆转的世界潮流

属类：时事政治-中国特色术语-

Flow Injection Irreversible Biamperometric Determination of Acetaminophen

流动注射不可逆双安培法测定对乙酰氨基酚

属类：行业术语-中文论文标题-

FI-Irreversible Biamperomtric Determination of Diphenylamine-4-Sulfonate

流动注射不可逆双安培法测定二苯胺磺酸盐

属类：行业术语-中文论文标题-

Determination of Dopamine by Flow Injection-Irreversible Biamperometric

流动注射双安培法测定多巴胺

属类：行业术语-中文论文标题-

Hydroxychloroquine Related Irreversible Hearing Loss in a Patient with Rheumatoid Arthritis

氯奎宁(hydroxychloroquine)在类风湿性关节炎患者所引起之听力丧失

属类：行业术语-中文论文标题-

Brain death: State of irreversible destruction of the brain.

脑死:大脑受到无法回复之损害的状态。

属类：化学及生命科学-医学-

A Judging Criterion for Consistency Conditions Holding in Two Coupled Subsystems in Constitutive Relation Based on Irreversible Process Thermodynamics

耦合双子系统本构关系中一致性条件成立的判别准则

属类：行业术语-中文论文标题-

New Analysis of Irreversible Thermodynamic Cycle for Heat Engine

热机不可逆热力循环新析

属类：行业术语-中文论文标题-

The laws of thermodynamics involve a concept called entropy for irreversible thermodynamic processes

热力学定律包括着一个称为熵的有关不可递热力学过程的概念。

属类：综合句库--

Testing artificial leather and similar sheet materials; determination of the total elongation (statical elongation)and irreversible elongation

人造革和类似的平面物料.总伸长(静伸长)和永久伸长率的测定

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 53360-1982

Which is reversible if the child is immediately returned to air but irreversible if oxygen-rich therapy is continued. Fully developed blood vessels are not sensitive to oxygen toxicity.

如果立刻把孩子转移到空气中,这是可逆的,如果富氧治疗继续的话,会变成不可逆的。充分发育的血管对氧中毒是不敏感的。

属类：产品说明书-产品安全-

Urine output falls, and the kidneys cannot filter wastes from the blood. Irreversible shock can occur at this point. The cause of dehydration is treated first; then water and electrolytes must be given in the correct proportions.

如果脱水持续,尿量开始急遽减少,肾脏就不能把废物从血液中排出,此时就会不可避免地发生休克。治疗时,首先要找出病因,然后以正确的比例补充水分和电解质。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

The lapse of time is irreversible .

时光流逝不可逆转。

属类：综合句库--

A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future.

时间事件从过去到现在至未来以不可逆转的顺序发生的非空间性的延续

属类：综合句库--

The economic globalization has become an irreversible historical trend. The information-based new economy represented by the Internet economy is advancing vibrantly.

世界经济全球化的发展趋势已成为不可逆转的历史潮流,以信息化为基础,以网络经济为代表的新经济正蓬勃发展。

属类：经济金融-经贸关系-中美经贸关系

Effect of Repulping Parameters on Deflaking of Waste Paper and Irreversible Ink Redeposition

碎解参数对废纸碎解和油墨粒子不可逆再沉积的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

They should earnestly comply with the treaties already concluded on reduction of nuclear weapons and further reduce their nuclear arsenals in a verifiable and irreversible manner

他们应认真履行已达成的削减核武器条约,并遵循可核查、不可逆的原则进一步削减核武库,

属类：时事政治-国防-

He suffered irreversible brain damage in the crash

他在事故中大脑受伤无法治愈

属类：综合句库--

It is pushing language towards greater uniformity, a trend that is all but irreversible .

它正促使语言趋向大同,这个发展趋势是人们难以逆转的。

属类：社会文化-新闻报道-

Irreversible Thermodynamic Studies of Processes of Ferroelectric Phase Transitions

铁电相变过程的不可逆热力学研究

属类：行业术语-中文论文标题-