
包含
issued的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 军官发出了不容许辩驳的命令 | The officer issued peremptory commands. | |
| 2 | 可口可乐公司在一项声明中说,从今年十月开始,分发给公司主管与员工的公平市场股票选择权价值,将被列为对他们的赔偿金的一部分。 | coca-cola said in a statement that starting from October this year, the value of the common stock options issued to the company chief executives and employees will be listed as part of their compensation | |
| 3 | 老师把纸和铅笔发给所有的孩子。 | The teacher issued paper and pencils to all the children. | |
| 4 | 联票在各主要车站发售。 | Through tickets are issued at principal stations. | |
| 5 | 轮船公司提供给游客的低票价将促使乘船观光的人数增加。 | The low price at which excursion tickets are issued by the steamboat company will tend to swell the ranks of the excursionists. | |
| 6 | 每个学生发了一本课本。 | Each student was issued with a textbook. | |
| 7 | 每年发行大量货币。 | A flood of currency issued each year. | |
| 8 | 那一疏忽造成重大损失。 | That oversight issued in heavy losses. | |
| 9 | 钱,货币,纸币一种商品,如金子或官方发行的铸币或纸币,把这种货币或纸币定为可与其他一切商品、如货物和服务的等价交换物,并用作市场交换价值的尺度 | A commodity,such as gold,or an officially issued coin or paper note that is legally established as an exchangeable equivalent of all other commodities,such as goods and services,and is used as a measure of their comparative values on the market. | |
| 10 | 去年发布的《中国地方政府中妇女参政状况》报告认为,中国女市长是中国城市建设和地方政府改革的大力推动者。 | The report on women's participation in the management of local government affairs issued last year states that China's women mayors are energetic promoters of urban construction and local government reform | |
| 11 | 如签发任何副本,每份副本均应注明“不可转让副本”字样。 | If any copies are issued each copy shall be marked "non-negotiable copy" | |
| 12 | 胜利是努力得来的。 | Victory issued from our efforts. | |
| 13 | 疏忽造成重大损失。- | The oversight issued in heavy losses. | |
| 14 | 四、该企业所在国有关当局出具的开业合法证书(副本) | (4)a certificate of legal operation (transcript)issued by the competent authority of the country where the enterprise is located | |
| 15 | 所签发的公文应有UN和UNFCCC标志报头,并附有UNFCCC公文符号 | Official documents are issued under a masthead bearing the UN and UNFCCC logos and with a UNFCCC document symbol. | |
| 16 | 他的第一本小说出版发行了。 | His first novel issued . | |
| 17 | 他的最著名的出版物包括当时主要殖民地报告《宾西法尼亚工报》以及1732年发行的《可怜的理杰德的年鉴》。 | His most notable publications included the Pennsylvania Gazeetd, a leading colonial newspaper, and poor Richard's almanack, issued in 1732 | |
| 18 | 他们把枪发给士兵。 | They issued the soldiers with guns. | |
| 19 | 他们把食品发给那些饥饿的人。 | They have issued the hungry people with food. | |
| 20 | 他们被通令嘉奖。 | An order was issued to commend them. | |
| 21 | 他们出了一本有关环境恶化的小册子。 | They issued a pamphlet concerning the worsening environment. | |
| 22 | 他们发布了无数法令来镇压人民。 | They issued numerous decrees and ordinances for the suppression of the people. | |
| 23 | 他们给士兵发了枪。 | They issued guns to the soldiers. | |
| 24 | 他们每人发了套军服。 | They were each issued an army uniform. | |
| 25 | 他们每人发了一套军装。 | They were each issued an army uniform. | |
| 26 | 他们涌到街上。 | They issued out into the street. | |
| 27 | 他们由于密切的合作而产生了深厚的友谊。 | A deep friendship issued from their close cooperation. | |
| 28 | 他四面环顾,找到一个不冒烟的烟囱,爬到那儿以后,他就神不知鬼不觉地消失到那烟囱口里了。 | He looked around for a chimney from which no smoke issued , and having reached it, he disappeared through the orifice without being seen by any one | |
| 29 | 他下令释放犯人。 | He issued instructions that the prisoners (should)be set free. | |
| 30 | 同年七月一日,在纪念党成立二十周年的时候,中央发布了关于增强党性的决定,着重反对分散主义。 | On July 1 of the same year, on the twentieth anniversary of the founding of the Party, the Central Committee issued its decision on strengthening Party spirit with the emphasis on combating decentralism |
查询记录