In VAX/VMS, issuing the DCL command LOGOUT, which informs the operating system that user has finished using a particular terminal

在操作系统VAX/VMS中,输入DCL的LOGOUT命令,通知操作系统用户已完成对某一终端的使用。

属类：综合句库--

When issuing licences, Members shall take into account the desirability of issuing licences for products in economic quantities

在发放许可证时,各成员应考虑宜对达到经济数量的产品发放许可证

属类：法学专业-WTO文件-进口许可程序协定

A Credit can be transferred only if it is expressly designated as "transferable" by the Issuing bank.

只有开证行在信用证中明确注明"可转让"时,信用证方可转让。

属类：商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例

A preliminary advice of the issuance or amendment of an irrevocable Credit(pre-advice), shall only be given by an Issuing bank if such bank is prepared to issue the operative Credit instrument or the operative amendment thereto.

只有准备开立有效信用证或修改书的开证行,才可以对不可撤销信用证或修改书发出预先通知书。

属类：商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例

CSRC shall refuse to accept its application for publicly issuing securities or other matters subject to approval, and shall circularize its records on bad credits to the SASAC, China Banking Regulatory Commission and the relevant local government.

中国证监会不受理其公开发行证券的申请或其他审批事项,并将其资信不良记录向国资委、中国银行业监督管理委员会和有关地方政府通报。

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知

In addition, the Chinese Government is considering expanding the channels of foreign capital utilization through such forms as issuing stocks, project financing and bot

中国政府正在考虑采取发行股票、项目融资、bot等形式拓展利用外资的渠道。

属类：综合句库--

The Issuing bank shall be irrevocably bound by an amendment(s)issued by it from the time of the issuance of such amendment(s).

自发出信用证修改书之时起,开证行就不可撤销地受本行发出的修改的约束。

属类：商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例

The chief dispatcher was issuing fast, low-key instructions

总调度员正发出迅速,低调的指示。

属类：综合句库--

Originally edicts were limited to the issuing magistrate's year of office

最初敕令仅在发布敕令的长官任期内有效。

属类：综合句库--

The primary issue before the Supreme Court was whether the agency was required to engage in a cost-benefit analysis when issuing its regulation

最高法院面临的主要问题是,在颁发该问题的规章时是否要求机构参与成本一利益分析。

属类：综合句库--